第21章 多事之秋
我待在暖阁里,虽然这里并没有阳光。外面的天空乌云密布,就在我发现春花姑娘的尸体后不久,乌云就翻滚着涌了过来,遮天蔽日。这让一切都变得昏暗而压抑,就好像正在聚集的暴风雨压迫着整座宅院,试图强行闯入。和我一起沉浸在这片阴霾中的,是我最不想见到的人。
周捕头。
他坐在王妈妈那天接待我时坐过的那张铺着织锦软垫的太师椅上,看起来一脸阴沉,似乎很不情愿来这里,也不喜欢和我待在一起。这种感觉是相互的。他一出现,我就开始紧张起来,这是一种本能的反应。各种各样的情绪交织在一起——怀疑、悲伤,以及一种挥之不去的不安,担心周捕头不是来询问春花姑娘的事情,而是来抓我的。
“好吧,小洁,”他说道,“我真是没想到会在这里见到你。”
我扯了扯衣服的下摆,试图把它往下拉一拉。我冷得发抖,因为从我意识到自己正在看着春花姑娘的尸体的那一刻起,一股寒意就紧紧地缠绕着我。我知道,这是惊吓过度造成的,而我现在正在和那个想要把我关进大牢的人说话,这更加剧了我的恐惧。
“没想到我会在望心别业?”我问道。“还是没想到,在你指控我谋杀之后,我还能继续做护工?”
捕头叹了口气。“我们没必要争论这些。我只是想弄清楚,究竟发生了什么事。”
“上次我们谈话的时候,你似乎对真相并不感兴趣。”
“我不会再追究那件事了,”周捕头说。“你的痛苦,我可以理解。”
我的痛苦,他当然无法理解。我甚至不敢眨眼,生怕春花姑娘的尸体从沙子里探出来的画面会浮现在我的眼前。更糟糕的是,我意识到,我是在昨天晚上发现她的尸体的,就在我差点从露台的栏杆上翻下去之后。
我当时低头看到沙滩上有一些黑乎乎的东西,我以为是礁石,现在才知道,那是春花姑娘。我一直在想,她究竟在那里躺了多久——如果我知道我看到的是什么,我至少可以让她少受几个时辰的折磨。我知道我没有做到,这让我感到无比难过和自责,几乎喘不过气来。
但我拒绝让周捕头看到我的脆弱。否则,我会立刻冲出这个房间,再也不回来了。
“有什么问题,你尽管问吧。”我说。
“你在望心别业做什么?”
尽管我的衣服已经暴露了我的身份,但我还是回答了他的问题。“我是一名护工。”
“你照顾的是谁?”
我犹豫了一下,不想告诉他,因为我知道这会带来什么样的反应。也许是嘲讽的冷笑,也许周捕头会说,让一个杀人凶手去照顾另一个杀人凶手,真是再合适不过了。
“柳小姐,”我最终说道。
值得称赞的是,捕头并没有嘲笑我。但我注意到,他微微地挑了一下眉毛,表示惊讶。
“你照顾她多久了?”
“这是第三天。”
捕头的眉头皱了起来,这一次皱得更紧了,他说道:“你这几天的差事,还真是多事之秋啊。”
考虑到我来望心别业之后经历的所有事情,这绝对是今年最轻描淡写的一句话了。
“你是第一个发现尸体的人,对吧?”
我飞快地点点头,再次努力克制着自己,不去想象春花姑娘的尸体在沙滩上躺了一个多星期的样子。再过几天,她可能就会被彻底掩埋了,也许用不了几天。我知道,这是一件好事,因为她被发现的时候,就已经太晚了,尽管我由衷地希望,发现她尸体的人不是我。
“跟我说说吧,”周捕头说。
我迅速地回忆起当时的情景,我在露台上,注意到海鸥的异常举动,然后走到悬崖边,看到了春花姑娘的尸体。
“你当时为什么会在那里?”
我觉得这是一个陷阱问题,虽然我知道不是。但要如实地回答这个问题,就意味着我要谈论那些奇怪的声音,还有柳如烟房间里移动的影子,我不能回答这个问题。于是,我给出了一个并不完全是谎言的答案。
“出去透透气。”
我从一排正对着大海的窗户望去。窗外,两个捕快正在露台上走来走去。其中一个来回踱着步,眼睛盯着地面。另一个则不停地探头越过栏杆,看着下方的海水,尽管春花姑娘的尸体在两个多时辰之前就已经被打捞上来了。由于悬崖太过陡峭,捕快们需要一艘小船才能靠近。然后,一小队捕快冲上那片狭窄的沙滩,在潮水再次涌上来之前,把春花姑娘的尸体挖了出来。
“他们在找什么?”我问道。
“任何能够帮助我们了解真相的东西。”周捕头说。
“但春花姑娘是失足落水的,对吧?”
我继续盯着露台的栏杆,回想起昨天晚上,自己差点从栏杆上翻下去的情景。那一刻的恐惧,我至今记忆犹新。先是惊讶,然后是慌乱,最后是纯粹的恐惧。我想象着同样的事情发生在春花姑娘身上。绊倒,滑倒,然后是漫长而可怕的坠落。这让我不寒而栗。那个可怜的姑娘。
“这只是几种可能性之一。”周捕头不置可否地说道,让人觉得,他其实只考虑了一种可能性。
我仔细地观察着他的脸,他面无表情,就像戴着一张面具。我以前见过他这种表情,我知道这意味着他已经认定了一切。
“你认为她是跳下去的。”我说。
尽管我昨天晚上也差点失足落水,但自杀比意外坠亡更有说服力。露台的栏杆很矮,而且一直延伸到悬崖边,仿佛是为自杀量身定做的。如果有人想要翻过栏杆,纵身一跃,那将是轻而易举的事情。
在正常情况下,我会为可怜的春花姑娘感到惋惜,为她被逼到自杀的绝境而感到悲伤和遗憾。但现在,我只能想到我的母亲,另一个被逼自杀的女人,以及周捕头是如何拒绝相信她是独自赴死的。
“我现在不想做任何假设,”他用同样令人抓狂的语气回答道。
“但你却能把所有的假设都强加在我的头上。”
那些捕风捉影的猜测,导致我被调查了六个月,还差点被关进大牢。它们让我失去了为数不多的朋友,也让我父亲对我产生了怀疑。愤怒在我心中翻滚,如此强烈,如此迅速,就像火山喷发一样,我感觉它要把我从太师椅上推下去,穿过房间,冲到周捕头面前,狠狠地揍他一顿。只有强大的意志力才能让我保持冷静。我紧紧地抱着双臂,不敢和他有任何眼神接触。我担心只要我看他一眼,我的情绪就会彻底失控,再也无法克制。
周捕头感觉到了我的愤怒,他试图安抚我,说道:“这不仅仅是一种假设,好吗?我们在春花姑娘衣服的口袋里发现了一张字条,上面写着她想要自杀。”
我没有追问字条上究竟写了什么。首先,这与我无关;其次,我正在思考,如果我的母亲也留下一封遗书,我现在的处境会有多大的不同。我猜想,一定会截然不同,因为周捕头似乎只需要一封遗书就够了。
“你知道春花姑娘为什么要自杀吗?”他问道。
“我不知道。我从来没有见过她。我来这里之前,她就离开了。”
我一边说着,一边感到一阵心惊肉跳。“离开”有很多种含义。死亡是一种,失踪是另一种,不辞而别也是一种,虽然事实证明,春花姑娘从来没有离开过,她一直都在这里。
周捕头换了一种策略。“你觉得她喜欢在望心别业工作吗?”
“从其他人告诉我的情况来看,我猜她应该是喜欢的。”我说。
“你喜欢在这里工作吗?”
这个问题让我措手不及,我在太师椅上换了一个姿势。“我才刚来。”
“这并没有回答我的问题。我的问题很简单,你要么喜欢这里,要么不喜欢。”
“我喜欢这里。”我说着,努力挤出一丝微笑,让自己看起来不像是撒谎。事实证明,这完全没有必要。
“你可不是这么跟你的东家说的。”周捕头说道。
“你什么时候和顾老板谈过?”
“就在一个时辰之前。”
我的怒火再次涌了上来。周捕头在踏进这个房间之前,就已经知道我在望心别业工作了,也知道我在这里工作了多久,以及我的工作内容。他还知道,就在春花姑娘的尸体被发现之前不久,我曾经向顾老板提出过换一个差事。整个审问过程就像是一个陷阱,一个用来证明我不值得信任的陷阱,而我却傻乎乎地一头栽了进去。
如果可以,我现在就想一走了之。但我不能不顾春花姑娘。虽然我并不认识她,但望心别业里的其他人似乎都很喜欢她,光是这一点,就足以让我继续面对周捕头了。
“你还要问我一些你已经知道的事情吗?”我说。
“我不知道你为什么要骗我说你喜欢这里。”
“因为我想保住我的工作。”
“尽管顾老板说,你曾经要求换一个新的差事?”
“我需要保住我的工作,”我咬着牙说道,咬得我的下巴都开始疼了。“多亏了你,这是我唯一的选择。”
周捕头的嘴巴张得大大的,似乎想要说些什么,但又觉得什么也说不出来。在这种令人窒息的沉默中,我只能猜测他究竟想说什么。道歉?这似乎不太可能。
“你告诉顾老板,你在这里住得不舒服,”他最终说道。“为什么?”
“这座宅子里曾经死了三个人,捕头,你觉得住在这里会舒服吗?”
“我会,不过我已经习惯了各种各样的凶杀现场。你觉得春花姑娘住在这里会不舒服吗?”
“我真的不知道。”
“你和她的工作性质一样,你肯定能理解照顾柳小姐的感受。她是一个什么样的病人?”
“还,好吧。”我说。
“有什么问题吗?”周捕头追问道。
“每个病人都会有一些难以相处的地方。”
还有柳如烟的坏名声,夜晚的怪声,以及她声称她死去的姐姐会在她的卧室里游荡,这个令人毛骨悚然的事实。但这些最好都不要告诉周捕头,他一直在想方设法地不相信我,再给他几个理由可不是什么好主意,即使这会让他感到失望。我想,我的回答正是他想要听到的。
“你不担心柳如烟,也许就是你刚才提到的那三起凶杀案的凶手吗?”周捕头说道。
“我不担心她会杀了我,如果这是你想问的话。”
捕头抿了抿嘴唇,在他那张饱经风霜的脸上,这个动作显得格外突兀。“我不是这个意思,”他说道。“但既然你提到了这件事,你觉得春花姑娘会担心吗?”
“也许吧,但我对此表示怀疑。小姐很和善,”我说道,重复着阿武在我刚来的时候告诉我的话。
“你觉得春花姑娘和柳小姐之间,有什么矛盾吗?”
我自己也曾经有过这样的疑问,尤其是在我以为春花姑娘是在半夜时分不辞而别的时候。尽管我现在已经知道了真相,但这个问题仍然困扰着我。难道是望心别业的某些东西——它的历史,它的怪异,它那些令人难以捉摸的声音——驱使着春花姑娘从露台上跳了下去?或者,是因为她照顾的那个人,以及那个人的历史和怪癖?我能想到的,只有一个人,或许能够提供一些线索。
“我不确定,”我说。“但我知道有一个人,她也许知道。”
“谁?”
终于,我可以给周捕头一个出乎意料的答案了。
“柳小姐。”