第16章 初识魔法世界（二）
洛-洛蕾娜·波特，真是太高兴了！”他宣布。
我强颜欢笑——不礼貌是不行的——然后向他伸出了手。
他向后退了一步，就好像我刚刚想刺伤他一样，露出虚弱的微笑。
“啊哈，我-我不太喜欢握手，”他解释道。
“教授！”海格愉快地打招呼。
“我没看到你在那里！哈利，洛雷娜，这是奇洛教授！他会教你们黑魔法防御术！”
“令-令人着迷的话题，”奇洛结结巴巴地说，尽管他看起来更愿意说“令-令人恐惧”。
“不、不是你、你、需要它，呃呃呃？”
海格让其他顾客再待我们几分钟，然后带我们走进酒吧后面的后巷。
该地区垃圾遍地。
海格把我们拉到一堵砖墙前停了下来。
“我告诉过你们了。”他尖锐地说，拉出了雨伞。
“你们很有名，就连奇洛教授见到你都浑身发抖。请注意，他通常都会发抖。”
“他需要吃什么药吗？”我问。
海格解释说他在休假期间和一些吸血鬼惹上了麻烦，但我在听到 &34;吸血鬼 &34;这个词后就把他的话抛诸脑后，趁机好好消化了一下。
当我不再想象德古拉怪物用尖牙咬住我的脖子时，我抬起头，发现海格用雨伞敲打着墙上的砖块。
当它们开始互相旋转时，我睁大了眼睛。
“欢迎来到对角巷。”海格庄严地说。
女巫和巫师到处忙碌，有些还拉着孩子。
有些人似乎迫不及待地想要继续购物，但有些人则徘徊不去，愉快地聊天。
一群年轻的女巫聚集在一家服装店周围，穿着闪闪发光的黑色串珠长袍。
一个小男孩满怀希望地指着一家糖果店。
几个老人聚集在一家小咖啡馆外露台的阴凉处，谈论着魔法部。
几个二十多岁的小伙子聚集在一家商店前，敬畏地盯着一把华丽的流线型扫帚。
这就像一条普通的街道，但是……很神奇。
一些商店的门上飘出蒸汽和火花。
猫头鹰在头顶上飞翔，照亮了灯柱。
一些商店外面悬挂着漂浮的招牌，每隔几秒钟就重新粉刷一次促销信息。
人们穿着长袍、戴着尖顶帽子走来走去，有几个人甚至边走边心不在焉地转动着魔杖。
太漂亮了。
当海格引导我们走向古灵阁时，我沉思着。
里面是雪白色的大理石，有一对青铜门，人们随意地进进出出。
穿过青铜门是一组银门，上面有诗意的防盗警告，我观察到——穿着红色和金色制服的站在那些门旁边的是——
“是的，那是妖精。”海格确认道。
妖精有着尖尖的胡须和一张聪明的脸。
它的头比我短，但手指和脚却很长。
我沉思着，这看起来奇怪地不成比例，我隐约想知道他是如何保持平衡的。
银色的门后面有更多的妖精。
有些人在一大堆唱片下面摇摇晃晃地走来走去。
有几个正在与客户打交道。
有些人正在用一系列的砝码仔细称量硬币和宝石，我的眼睛睁大了，看到一堆她拳头大小的红宝石。
还有更多的妖精伏在厚厚的账本上，时不时地用羽毛笔做笔记。
海格走近其中一只自由的妖精，清了清喉咙。
妖精神情有些不悦，放下了羽毛笔，问道：“有什么事吗？”
“波特家的孩子们想要进金库。”海格解释道。
妖精靠在柜台上，若有所思地看着我们。
“他们有钥匙吗？”他坐下来问道，听起来不为所动。
“哦，呃……”海格在口袋里摸索着。
他拿出一只活睡鼠和一些狗粮，最后拔出了一把金钥匙。
他得意地举起它，把睡鼠塞回原来的地方。
妖精接过钥匙检查了一下，当海格把狗粮从他放在柜台上的地方拿回去时，妖精看起来非常高兴。
“我收到了邓布利多的一封信，是关于 713 号金库里的事情的。”海格补充道，一边挺起胸膛，一边把信递给妖精。
他浏览了一下这封信，在把它递回去之前点了点头。
“一切似乎都井然有序。”妖精说道。 “我会派一个妖精带你去两个金库。拉环！”
另一个妖精向前走来，示意我们跟上他。
“713号金库里有什么？”哈利好奇地问道。
“不能告诉你。”海格神秘地说。
“霍格沃茨的事情，非常秘密。邓布利多信任我。”
我原以为会被带进一个迷宫，里面有一排又一排的金库。
相反，我们进入了一个洞穴般的房间，它在我的脚下逐渐下降，一直向下，如果不是火把沿着不同深度的墙壁向下延伸，我甚至无法看到一直向下的情况。
矿车轨道在这个地方疯狂地奔跑，就像主题公园里的某种游乐设施。
“上车。”当一辆矿车驶向我们时，拉环命令道。
海格挤进后座，脸色有些发青。
哈利和我爬到他前面，拉环占据了位置。
矿车在我们身下摇晃，我们出发了，沿着轨道呼啸而过，自行转弯，把我们带得越来越深。
“钟乳石和石笋有什么区别？”哈利沉思着。
海格呻吟道。“我讨厌这些手推车，它们让我恶心。”
“石笋是地面上的。”我一边观察着海格一边回忆道。
他的嘴唇抿在一起，像是在努力忍住呕吐物。
冒着被喷上可能是病毒的危险，哈利和我保持沉默，没有再问他任何问题。
我们在墙上的一扇小门前停了下来。
海格下身靠在墙上，稳住了自己。
拉环也爬了出来，拿起钥匙，将其滑入锁中并转动。
他打开门，一股青烟蹿了出来。
当烟雾散去时，我敬畏地凝视着。
成堆的黄金，成堆的银柱，还有成堆的青铜。
隐约间，我想知道巫师与麻瓜货币的汇率是多少，是否会随着金银的价格波动。
不管利率是多少，我确信我看到的钱比我以前见过的要多。
我的想法是，我的金库里装满了贵金属，而且……是的，我看到桌子上放着一些珠宝盒，在一堆纳特中几乎看不见。
“如果德思礼一家知道的话，他们就会发疯的。”哈利低声说道。
“我想我们可能比他们更有钱。”我用手捂住笑声说道。
我必须向德思礼一家乞求新衣服的想法现在看来有点歇斯底里，因为我可能可以多次买下他们的整栋房子。