第13章 Chapter13
第二天到礼堂后的德拉科简直不敢相信自己的眼睛——波特和韦斯莱为什么还好端端坐在这里？
“这不可能！”
德拉科在莱拉耳边低吼道，
“他们怎么会没被开除！”
“夜游也不一定会被开除，德拉科，也可能是他们运气好，没有被抓到。”
莱拉喝了一口橙子味的魔药，也顺着德拉科的视线往哈利那看去。
“哼，算他们运气好。”
德拉科恶狠狠地戳着盘子里的小羊排道。
当猫头鹰像往常一样拥进礼堂时，每个人的注意力都被十二只长耳猫头鹰驮着的两个细长包裹吸引住了。莱拉却连头也没有抬——她知道不会有人给她寄东西的，好奇又有什么用，白给自己添堵。
出乎意料的，其中半数的猫头鹰把它们带来的细长包裹扔到了她面前的桌子上——杰西卡眼疾手快的把汤汤水水全部移开了。
上面附着一封信。
莱拉看向哈利，他同样收到了那个包裹，后者也疑惑的看向她，显然两人都不知道是谁会给他们寄包裹来。
莱拉沉默了一会，德拉科说，
“为什么不打开看看？”
显然他也很好奇里边装了什么。
莱拉选择先拆开信，看看里面写了什么。映入眼的是华丽的花体，笔锋凌厉，写着：
光轮2000，
作为你胜任找球手的礼物。
米勒娃给了波特一样的，
我不希望你比他少些什么。
马库斯·弗林特明晚七点
在魁地奇球场等你，
给你上第一堂训练课。
不要让我失望。
s·斯内普
在德拉科惊叹的时候，莱拉看向主宾席的斯内普——后者一般不会来礼堂用餐，今天却破天荒出现在了那里。
斯内普向她点头致意，莱拉举起面前的高脚杯向斯内普道谢，用口型向他说“今年的魁地奇杯一定还是斯莱特林的。”，然后一口饮尽了内容物——里头盛着的是魔药。
斯内普满意地向她小幅度笑了一下，随后起身向她走来。
“跟我来。”
他点了点她面前的桌沿，莱拉将光轮交到杰西卡手里，托她带回寝室，嘱咐了一句，
“如果德拉科想玩一会就先给他。”
莱拉再次来到了斯内普的办公室，她轻车熟路、毫不客气地坐到了那张她非常喜欢的沙发上——刚使用魔药的那几天晚上她依旧失眠，横竖睡不着，干脆来斯内普这儿帮他打打下手，或者学一学后面的课程。有了斯内普的帮助，她在学业上几乎是突飞猛进，已经开始学习二年级的内容。
虽然有的时候她会在他办公室的沙发上睡着，第二天却在内屋的床上醒来——两人对此都默契的只字不提。
“波特会在每周一三五进行魁地奇训练，而你是二四六。”斯内普看着她如此放肆的举动，却淡淡露出一个笑容来，
“拿着，看看合不合适。”
说着，他从内屋拿出一柄细长的物件递给莱拉，后者顿时眼睛一亮——那是她之前与斯内普提过的杖剑！
她立刻接过来，爱不释手地上下打量着这柄杖剑，银质的手柄上雕刻了一条栩栩如生的蛇，正吐着信子。杖身漆黑，很有分量。她唰地将其拔出，锋利的剑刃划破空气，带起一阵冷冽的风。
“我相信你会在适当的时候使用它，小姐。”
斯内普一边坐下批改学生的论文，一边道。
“当然，教授。”
也许是因为现在太忙了——除了各门功课的家庭作业，还有每周三个晚上的魁地奇训练——莱拉突然意识到自己在霍格沃兹已经呆了整整两个月，感到难以置信，但这样的日子非常的充实。城堡一天比一天像家了，而这是她在女贞路时从未有过的感受。功课与作业对她来说根本不是什么难事，她已经在斯内普的教导下开始学习三年级的课程了。
除了一个小插曲，她认为奇洛教授对她有很大的敌意，虽然她不知道这感觉从何而来，但她总是能从他的眼睛里看到隐藏的恶意，他仿佛并不像表面上看上去的那样怯懦。
万圣节前夕，她一早醒来就闻到走廊里飘着一股香甜诱人的烤南瓜味。
弗立维在课上宣布，他认为他们可以开始使物体飞起来了。同学们自从看见弗立维教授把纳威的蟾蜍弄得在教室里到处乱飞之后，就一直眼巴巴希望尝试一下这种技能。弗立维教授把全班同学分成两个人一组开始训练。莱拉和德拉科一组，潘西和杰西卡一组——原本莱拉打算跟杰西卡一起，是德拉科自己要这么分的。
“好了，千万不要忘记我们一直在训练的那个微妙的手腕动作。”弗立维教授像往常一样站在他的那堆书上，尖声说道，“一挥一抖，记住，一挥一抖。念准咒语也非常重要——千万别忘了巴鲁费奥巫师，他把"f"说成了"s"，结果发现自己躺在地板上，胸口上站着一头野牛。”
莱拉抬手用魔杖轻轻点了一下面前的羽毛，羽毛直接飘了起来——她已经能掌握一些基础咒语的无声咒了。这个动作使得德拉科大吃一惊，“你居然已经会无声咒了！”
“大家看，波特小姐成功了，斯莱特林加五分！”弗立维教授很是激动的说。
见状，德拉科拔出魔杖一挥一抖，对着自己的羽毛说，
“羽加迪姆勒维奥萨！”
他的羽毛也成功飞了起来。
“很好，马尔福先生也成功了！斯莱特林再加五分！”弗立维教授再次说。
“你很不错。”
德拉科毫不吝啬的称赞道。
“你也不差。”
莱拉笑了笑，看向哈利，后者正努力地想让他的羽毛飞起来，像是感受到她的视线，哈利抬起头看向她，对她露出一个大大的微笑，竖着拇指用口型说：“很棒。”
“你也可以。”
莱拉向他说。
下课后，大家收拾着东西准备去下节课的教室，莱拉与杰西卡从拥挤的走廊离开时，听见前面不远处的罗恩跟哈利说“怪不得大家都受不了她，说实在的，她简直就像一个噩梦。”
然后莱拉看到赫敏用力的撞了一下哈利，匆匆从他们身边走开了——她在流泪。
“我想她听见你说话了。”她听见哥哥小声说。
“那又怎么样？”罗恩说，但也显出一丝不安，嘴硬道，“她一定已经注意到了，她一个朋友也没有。”
莱拉不打算参与他们之间的争执，扭头继续给杰西卡解释漂浮咒的要点，她只替赫敏觉得遇人不淑。
不出她所料的，下一节课赫敏没有露面，整个下午都没再见到她。她和杰西卡下楼走向礼堂，去参加万圣节前夕的宴会，路上遇到了哈利与罗恩，哈利凑近莱拉，想要与她一起结伴去礼堂，莱拉看见罗恩不赞成的皱皱鼻子，但终究没说什么。杰西卡对此没有任何异议，她可不是德拉科那种唯纯血论的类型。
于是，两条蛇与两头狮子这样奇怪的组合，一路说说笑笑前往礼堂。
“小莱，你这个手杖是……？”
哈利看着莱拉扶握的杖剑道。
“我托斯内普教授帮我找人订做的，你知道我的身体情况。”
她简短意赅地说。
“哦，哦。”
他们路上听见帕瓦蒂·佩蒂尔对她的朋友拉文德说，赫敏在女盥洗室里伤心地哭，还不让别人安慰她。罗恩听见之后显得更不自在了。然而片刻之后，当他们走进礼堂，看见五光十色的万圣节装饰品时，立刻就把赫敏抛到了脑后。
一千只蝙蝠在墙壁和天花板上扑棱棱的飞翔，另外还有一千只蝙蝠像一团团低矮的乌云在餐桌上方盘旋飞舞，使南瓜肚里的火苗蜡烛一阵阵扑闪，美味佳肴突然出现在金色的盘子里，就跟那次开学时的宴会上一样。
此时大家都已经入座了，莱拉正享用着一份苹果派，奇洛教授突然一头冲进了礼堂，他的大围巾歪戴在头上，脸上满是惊恐。大家都盯着他，只见他走到邓布利多教授的椅子旁，一歪身依在桌上喘着气说“巨怪——在地下教室里——我以为你应该知道的。”
说完，他一头栽倒在地板上，昏了过去。
礼堂里顿时乱作一团，德拉科也忍不住尖叫起来——虽然莱拉并不理解这有什么好值得大惊小怪的。
邓布利多教授不得不让他的魔杖头上爆出几次紫色的烟火，大家才安静下来。
“级长，”他声音低沉地说，“立刻把各学院的学生领到宿舍去！”
杰玛立刻站起身说，
“跟我来，不要走散，一年级学生，只要你们听我的吩咐，就不用害怕什么巨怪好了紧紧跟在我后面，让一让，先让一年级学生过去。”
“人为的。”莱拉笃定地说。
当她看到哈利与罗恩脱离格兰芬多队伍往回跑的时候，她立刻意识到他们是去找赫敏了，于是她慢慢放缓步子，对杰西卡说，“我去找我哥哥一趟，帮我圆一下。”后者点头帮她打了掩护，确认没人注意自己后，莱拉立刻向后跑去追哈利。
“等等！”
她走过转角，追上了哈利与罗恩的身影，他们刚想问她，罗恩突然顿住，说，“珀西！”他拉着波特兄妹躲到一个很大的狮身鹰首兽石雕后。
他们从石雕后面望过去，却发现不是珀西，而是斯内普。他穿过走廊，从他们视线里消失了。
“他在做什么？”哈利低声问，“为什么不和其他老师一起待在下面的地下教室里？”
“我怎么知道！”
罗恩小声回答。
莱拉也在思考这个问题。
他们跟着斯内普渐渐远去的脚步声，悄悄顺着另一条走廊向前走，尽量不发出声音。
“他在朝四楼走呢。”哈利说。
三头犬下面的活板门——莱拉立刻想到这个。
“你们能闻到什么吗？”
罗恩问，莱拉与哈利吸了吸鼻子，一股恶臭钻进了她的鼻孔，那是一种臭袜子和从来无人打扫的公共盥洗室混合在一起的气味。
接着他们听见了一阵低沉的嘟哝声和巨大的脚掌拖在地上走路的声音，莱拉注意到，在左边一条通道的尽头，一个庞然大物正在向这边移动。他们赶紧退缩到暗处，注视着它慢慢走进一片月光里。
那景象十分恐怖。巨怪有十二英尺高，皮肤暗淡无光，像花岗岩一般灰乎乎的，庞大而愚笨的身体如同一堆巨大的泥砾，上面顶着一个可可豆般的小脑袋，它的短腿粗壮的像树桩，下面是扁平的粗硬起捡的大脚，他身上散发出的那股臭味令人作呕。巨怪手里抓着一根粗大的木棒，由于他的手臂很长，木棍在地上拖着。
巨怪停在一个门边，朝里面窥视。它摆动着长耳朵，用它的小脑袋做出了决定，然后垂下头，慢慢钻进了房间。
“钥匙在锁眼里呢，”哈利喃喃地低语，“我们可以把它锁在里面。”
“好主意！”罗恩紧张地说。
他们侧着身子走向敞开的门，莱拉手里攥着魔杖，随时准备应战。哈利大步一跳，把钥匙抓在手里，猛地撞上门，牢牢锁住。
“成了！”
他们因为得手而兴奋得满脸通红，开始顺着通道往回跑，莱拉却站在原地没有动弹，哈利疑惑的回头向她喊“小莱，走啊？”
话音刚落，盥洗室内就传来了一声几乎令他们心脏停止跳动的尖叫。
“哦糟糕，是赫敏。”罗恩说，脸色苍白的像是血人巴罗。
“阿拉霍洞开。”莱拉当机立断对着门就是一个开门咒，率先冲了进去
赫敏·格兰杰缩在对面的墙边，似乎随时都有可能晕倒。巨怪正在向她逼近，它一边走，一边把水池撞得与墙脱开了。这时，后来赶到的哈利对着身后的罗恩喊，“把它搞糊涂！”
我看你是有点糊涂，莱拉腹诽着，快速过筛着脑海里的魔咒，看看哪一个现在能用上——可她的大脑一片空白，她忘记自己根本没有实战经验
巨怪在离赫敏几步远的地方停住了，它笨拙地转过身，愚蠢的眨巴着眼睛，想看清声音是什么东西发出来的。那双丑陋的小眼睛看见了哈利，他迟疑了一下，然后便朝哈利走来，一边举起手里的木棒。
“嘿，大笨蛋！”罗恩从房间的另一边喊道，同时把一根金属管朝巨怪扔，巨怪似乎根本没注意金属管打中了它的肩膀，但是它听见了喊声，便又停住脚步，把丑陋的大鼻子转向了罗恩，哈利趁此机会绕到它的身后。
“stupefy！（昏昏倒地）”此刻绞尽脑汁的莱拉总算想到了一个攻击性的咒语——实际上她原本抬起魔杖就想用统统石化结合粉身碎骨，但突然意识到如果有教授来看到这一幕，可能会对她有所……反正她及时收手，改用了无伤大雅的昏迷咒。
巨怪被咒语击中，倒在地上昏死了过去。
显然剩下的三个人都没回过神来，他们不明白怎么巨怪就躺倒地上去了。
“它……它死了吗？”
最后还是赫敏先开口说话了。
“不，只是晕过去了，我对它用了昏迷咒。”
莱拉收起魔杖，扶着杖剑靠到了哈利身上，没等他们三个人道谢或是说些别的什么
突然传来一阵猛烈的撞门声和响亮的脚步声，房间里的四个人都抬起头来，莱拉这才意识到刚才闹出了多么大的动静，一定是楼下的人听见了剧烈的碰撞和巨怪的吼叫。片刻之后，麦格教授冲进了厕所，后面紧跟着斯内普，奇洛在最后。奇洛只朝巨怪看了一眼，就发出一阵无力的抽泣，坐在一个抽水马桶上，紧紧地攥住自己的胸口。
斯内普立刻在四个人当中发现莱拉的身影，他皱眉打量了她一会，发现她安然无恙，才弯腰去看地上的巨怪。麦格教授看着罗恩和哈利，怒气冲天。
“你们到底在玩什么鬼把戏？”麦格教授说，声音里带着冷冰冰的愤怒，“算你们走运，没有被它弄死，你们为什么不老老实实待在宿舍里？”
斯内普用逼人的目光迅速剜了哈利一眼。
“请别这样，麦格教授——他们是在找我。”
角落里传来一个低低的声音。
“格兰杰小姐！”
赫敏终于挣扎着站了起来。
“我来找巨怪，因为我——我以为我能独自对付它——你知道，因为我在书里读到过它们，对它们很了解。”
赫敏·格兰杰对三位教授撒下了弥天大谎。
“如果他们没有找到我，我现在肯定已经死了。罗恩和哈利转移了巨怪的注意力，莱拉用昏迷咒击昏了它。他们来不及去找人，他们赶来的时候，巨怪正要把我一口吞掉。”
哈利与罗恩竭力装出一副早已熟悉这个故事的样子，莱拉却迅速的进入了角色，煞有介事地向麦格教授点头——送上门的借口为什么不要？
“噢——如果是这样……”麦格教授注视着他们，沉吟道，“格兰杰小姐，你这个傻姑娘，怎么能认为你独自就能对付一个大山般的巨怪呢？”
赫敏垂下了头，莱拉饶有兴趣地低头打量着她，在她看来，赫敏是他们四个里最不可能违反校规的人，而此刻却为了他们撒谎说自己违反校规，她倒愿意交这么一个朋友了。
“格兰杰小姐，因为这件事格兰芬多要被扣取五分。”麦格教授说，“我对你感到很失望，如果你一点儿也没有受伤，最好赶紧回格兰芬多塔楼去，学生们都在自己的学院里想用万圣节晚宴呢。”
赫敏离去了。
“好吧，我仍然要说算你们走运，没有几个一年级学生能跟一个成年巨怪展开较量的。你们每人各为自己的学院赢得了五分，我会把这件事通知邓布利多教授，你们可以走了。”
哈利与罗恩急忙走出厕所离开了。
斯内普则单独带着莱拉走到盥洗室门口——麦格和奇洛在里面处理那个巨怪。
“怎么回事？”他问。
“罗恩把赫敏惹哭了，她一下午都在这，碰巧遇上了巨怪。”莱拉实话实说道。你得分清楚跟谁该说什么话，就像她与斯内普这样，用心去换心才能保证斯内普始终的信任——虽然如果她依旧坚持赫敏的说法，斯内普也并不会为此有什么意见，但他当然对莱拉与他讲实话而感到愉悦，这恰恰证明了她对他的信任。
“嗯，做的不错。”
斯内普点点头说，对于莱拉，他从不吝啬赞美，
“回休息室吧，还能赶上晚宴。”
从这一刻起，他们四个人意外的成为了朋友。当你和某人共同经历了某件事之后，你们之间会不由自主的产生好感。而打昏一个十二英尺高的巨怪就是这样一件事。