当前位置:看书小说 > 科幻小说 > [迪士尼英文原版小说]花木兰 (刘亦菲、甄子丹领衔主演,巩俐、李连杰特别出演的真人版电影小说) > 12

12

<< 上一章 返回目录 下一章 >>
    the  barracks  were,  for  once,  quiet  mulan  sat  on  the  edge  of  her  sleeping  platform,  pulling  on  her  boots  the  smallest  of  efforts  made  her  muscles  scream  in  agony  and  she  longed  to  go  let  the  hot  water  of  the  showers  wash  over  her  body  but  she  had  volunteered  for  night  duty  again  she  had  no  choice

    she  was  lacing  up  her  boot  when  she  heard  the  front  flap  of  the  barracks  swish  open  looking  up,  she  saw  honghui  enter  spotting  her,  he  smiled  broadly  mulan  forgot  her  sore  muscles  as  her  heart  began  to  beat  a  little  faster  there  was  something  decidedly  charming  about  honghui,  which  made  her  unfortable  she  was  unsure  why  he  was  here  now  was  she  supposed  to  thank  him  for  earlier  when  he  had  e  to  her  aid  she  wasn’t  sure  what  a  “man”  would  do  in  such  a  situation

    luckily,  she  was  saved  from  making  that  decision  as  honghui  walked  over  and  threw  himself  down  on  the  sleeping  platform  beside  her  “don’t  let  them  bother  you,”  he  said,  putting  his  arms  behind  his  head  “especially  that  donkey  yao”

    mulan  allowed  herself  a  small  smile  somehow,  and  she  wasn’t  quite  sure  how,  she  and  honghui  had  gone  from  being  enemies  to  being  allies  well,  almost  her  thoughts  drifted  back  to  yao’s  ridiculous  ments  in  the  dining  hall  she  still  couldn’t  believe  that  he  could  view  women  as  such  objects,  to  be  valued  only  for  their  physical  appearance  and  not  for  their  strength  of  character  a  thought  occurred  to  her  honghui  had  never  given  his  idea  of  what  a  “perfect”  woman  was  she  wondered  why  he  had  been  so  quiet

    “are  you  matched”  honghui  asked,  breaking  into  her  thoughts  “can  i  ask”

    the  question  startled  mulan  “no,”  she  said  reflexively  but  then  she  realized  that  being  matched  in  honghui’s  mind  would  make  her  seem  more  “manly”  so  she  corrected  herself  “i  mean,  yes  i  was  almost  it  didn’t  work  out”

    “lucky  you,”  honghui  said,  his  voice  quiet

    they  sat  there  for  a  moment,  his  answer  hanging  in  the  air  mulan  wasn’t  sure  what  to  say  did  honghui  mean  she  was  lucky  for  having  been  matched,  or  for  getting  out  of  the  match

    “i’m  matched,”  honghui  said,  answering  her  unasked  question  “and  i’m  hoping  she’s  courageous  and  funny,  and  smart”  he  paused  and  his  eyes  grew  distant  mulan  wondered,  as  she  looked  at  him,  what  he  was  picturing  then  he  added,  “because  she  looks  like  a  man”

    honghui’s  admission  surprised  mulan  why  would  he  admit  this  to  her  what  did  he  expect  her  to  say  and  she  couldn’t  help  wondering  what  he  would  think  of  her—if  he  could  truly  see  her  luckily,  honghui  was  too  caught  up  in  his  own  thoughts  to  notice  her  expression

    “i  mean,”  he  went  on,  “how  do  you  even  begin  to  know  how  to  talk  to  a  woman,  let  alone  be  married  to  one”  for  the  first  time  since  they  had  met,  honghui  seemed  unsure  of  himself  mulan’s  heart,  which  had  already  begun  to  thaw  toward  the  handsome  conscript,  grew  warmer  still

    taking  a  chance,  mulan  answered,  “just  talk  to  her  like  you’re  talking  to  me  now”

    “i  wish  it  was  that  easy,”  honghui  said  he  paused,  and  his  expression  grew  more  uncertain  “what  what  if  she  doesn’t  like  me”

    once  again,  his  response  surprised  mulan  she  turned  and,  for  the  first  time,  really  took  the  time  to  look  at  him  his  eyes  were  focused  on  the  barrack  ceiling,  his  chest  rising  and  falling  in  slow,  even  breaths  but  mulan  could  see  that  he  was  genuinely  worried  in  being  honest,  he  was  allowing  himself  to  be  vulnerable

    “she  will,”  mulan  said,  the  words  softer  than  she  had  intended

    slowly,  honghui  looked  over  their  eyes  met  and  for  a  hushed  moment,  neither  said  anything,  the  air  growing  heavy  with  unspoken  emotion

    shaking  it  off,  mulan  cleared  her  throat  she  had  no  idea  what  had  just  happened,  but  she  knew  she  needed  to  lighten  things  up  “i  mean,  i  think  she  will,”  she  said,  this  time  making  sure  to  keep  any  emotion  out  of  her  voice  “you  never  know  with  women”  she  added  with  a  shrug  and  a  conspiratorial  look

    honghui  didn’t  say  anything,  though  he  did  sit  up  swinging  his  legs  over  the  side  of  the  sleeping  platform,  he  inched  closer  mulan  instinctively  backed  up  what  was  he  doing  why  was  he  getting  closer  was  he  could  he  be  he  came  closer  still  he  breathed  in,  and  for  a  moment,  mulan  was  convinced  he  was  going  to  kiss  her

    and  then  he  recoiled  “you  should  really  consider  skipping  guard  duty  and  take  a  shower,”  he  said  “you  stink,  man”  then,  standing  up,  he  slapped  her  on  the  shoulder  and  left

    mulan  groaned  that  had  taken  a  turn  toward  the  mortifying  lifting  her  arm,  she  took  a  quick  whiff  then  she  let  out  a  louder  groan  honghui  was  right  she  did  smell  she  smelled  exactly  like  a  man

    something  had  shifted  it  had  started  in  the  dining  area  and  had  continued  to  grow  as  they  spoke  in  the  sleeping  tent  a  friendship  had  begun  to  form  between  mulan  and  honghui  a  friendship  laced  with  something  else  mulan  wasn’t  sure  she  could  name,  but  it  was  undeniable  she  no  longer  feared  honghui,  and  time  spent  in  the  dining  area  and  the  sleeping  barracks  was  easier  knowing  she  had  an  ally

    on  the  training  ground,  the  relationship  took  a  different  shape  it  was  being  clear,  to  the  sergeants  and  the  soldiers,  that  of  all  the  conscripts,  honghui  and  mulan  showed  the  most  potential  no  one  was  surprised  by  honghui  he  was  built  to  be  a  warrior  strong,  intense,  and  with  brains  to  match  but  mulan  was  a  surprise  she  was  never  the  first  or  the  fastest,  but  she  always  acplished  her  tasks,  and  she  did  so  with  a  quiet  dignity  that  made  others  stop  and  take  notice  as  the  days  passed,  she  grew  stronger,  too

    standing  in  the  middle  of  the  parade  grounds  one  morning,  mulan  held  a  spear  out  in  front  of  her  the  conscripts  had  graduated  from  their  earlier  training,  when  their  weapons  had  been  sticks,  and  were  now  being  paired  up  to  practice  one-on-one  bat  with  the  real  thing  instinctively,  mulan  and  honghui  gravitated  toward  each  other  when  sergeant  qiang  gave  the  nod,  they  lifted  their  spears

    and  then  they  began  to  fight

    attack  block  attack  block  each  move  honghui  made,  mulan  anticipated,  lifting  her  own  spear  in  a  steady,  smooth  rhythm  that  honghui  met  the  tempo  built  as  they  moved  faster  and  faster  mulan  spun  out  of  reach  as  honghui  kicked  honghui  blocked  as  mulan  came  at  him  with  her  own  attack  back  and  forth  it  went,  their  movements  oddly  beautiful  they  met  each  other  with  equal  intensity,  their  eyes  locked

    unaware  that  others  had  stopped  their  own  fights  to  watch,  mulan  and  honghui  continued  to  go  at  each  other  harder,  faster,  fiercer  they  fought,  each  determined  to  make  the  other  one  falter  soldiers  cheered  on  the  pair  hearing  the  motion,  mander  tung  emerged  from  his  tent  and  came  to  stand  beside  sergeant  qiang  they  exchanged  looks  before  the  mander  focused  on  mulan  sweat  dripped  down  mulan’s  brow,  and  he  could  see  her  shoulders  shaking,  but  the  concentration  on  her  face  didn’t  falter

    mulan  swung,  catching  honghui  off  guard  he  stumbled  back  and  for  a  moment,  it  seemed  mulan  had  the  advantage  but  in  one  smooth  move,  he  swung  back  around  and  knocked  her  spear  to  the  ground

    throwing  his  hands  in  the  air  and  letting  out  a  shout  of  victory,  honghui  didn’t  see  mulan  reach  down  and  grab  the  spear  again  nor  did  he  see  the  determination  on  her  face  and  the  renewed  focus  but  mander  tung  did  he  saw  the  look  and  quietly  cheered  her  on

    with  a  shout,  mulan  went  after  honghui  her  ferocity  was  unparalleled,  and  honghui  had  no  choice  but  to  go  on  the  defensive,  lifting  his  weapon  to  block  as  mulan  spun  her  spear  through  the  air  letting  out  a  shout,  she  ran  at  him  and  jumped

    for  a  moment,  she  appeared  to  hang  in  the  air,  as  if  held  aloft  by  wings  and  then,  in  a  move  so  fast  it  was  nothing  but  a  blur,  she  brought  her  spear  whipping  down  there  was  a  loud  crack  as  spear  met  spear,  and  then  a  gasp  as  honghui’s  weapon  was  sent  flying  from  his  hand  it  twirled  across  the  parade  ground,  end  over  end  as  the  men  cheered,  mulan  leapt  again,  only  this  time  she,  too,  spun  in  the  air,  her  foot  ing  out  and  meeting  the  still  flying  spear  whipping  her  foot  fast  and  furiously,  she  kicked  the  blunt  end  of  the  spear,  sending  it  hurtling  through  the  air  with  speed  and  power  it  slammed  into  the  side  of  a  pole  with  a  ping  and  stayed  there,  embedded  deep  in  the  wood

    mulan  landed  on  the  ground  as  she  did  so,  she  slammed  her  spear  into  the  earth  the  men’s  cheers  stopped  they  stood  open-mouthed  as  they  looked  from  mulan  to  honghui  and  back  again

    catching  her  breath,  mulan  felt  the  adrenaline  leave  her  body  slowly,  she  became  aware  of  the  soldiers’  eyes  on  her  she  cringed  she  had  let  her  need  to  win  and  her  confusing  feelings  for  honghui  overpower  her  she  had  gotten  carried  away  and  brought  unwanted  attention  to  herself  that  was  the  last  thing  she  needed—especially  now,  when  she  was  just  beginning  to  feel  like  she  could  fit  in

    mumbling  an  apology  in  honghui’s  general  direction,  mulan  ducked  her  head  and  hurried  away  behind  her,  the  rest  of  the  men  watched,  shocked  into  silence  what,  they  all  wondered,  had  they  just  witnessed
<< 上一章 返回目录 下一章 >>
添加书签