第13章 帕邦喀宫里的曙光
在赞普的支持和东赞的高超政治操作下,此次动乱没有引发内部不稳定因素,维稳工作对于从小在政治家族中长大的噶尔东赞来说轻而易举。
而就在今天的早上,噶尔东赞刚刚汇报完他的工作,一位不知名的内臣走了就进来,跟赞普和大相报告了一座建筑的完工进度。
“尊敬的赞普、论钦,北郊的帕邦喀宫建成了,现在已经可以使用了,请问要用于什么用途呢?“
此时,听到这个消息的端智嘉喜出望外,因为这座宫殿,是他专门为吞弥等人修建的,按照他了解的历史,吞弥是在北郊的帕邦喀宫里完成的藏文和藏文文法的创制工作,可是当他想起这座宫殿,实地调研的时候发现拉萨城附近没有这座宫殿,于是他就着手安排这位内臣全权负责建设这座宫殿。
当这位内臣第一次听到这个安排的时候,还特别好奇明明可以建在其他易建的地方,赞普为什么非要在者杂石林立的地方,还被赞普指定要在一座大石头上修建。但君命难违,他纵使有十万个为什么,到嘴上,只有一句”拉索“(藏语里的遵命)。
当三人聊天的内容从宫殿用于用于文化办公聊到命名时,身为松赞干布的端智嘉不假思索地说道:叫帕邦喀宫吧。
噶尔东赞和那位内臣异口同声地说道:”为什么呀,赞普”
“我当时选址的时候就想好名字了,因为建在大岩石上,就命名为帕邦喀宫。”
二人这才明白,赞普说的帕邦是藏语岩石的意思,而喀就可以理解为上面,建在岩石上的宫殿就是帕邦喀宫。
之后,端智嘉动身前往吞弥办公所在地,因为在布达拉宫内办公,而这边因为经常有大小官员出入,对几人的研究工作会造成不小的影响,研究所一般不能建在闹市旁,所以这也是此次松赞干布得知帕邦喀宫建成之后,便来找吞弥的缘由。
众人因为厘定一个文字发音或由藏语的逻辑来确定藏文文法的细节处,讨论的非常激烈,要不是跟着松赞干布后面的一位随从叫了一下众人,他们可能还不知道他们的赞普已经来到了他们附近。
众人一看是赞普,就立马站起身来朝着后面的赞普弯腰示好。
“诸位为我博钦波(吐蕃自称)的文化事业日夜煎熬,辛苦了,我此次来,是来告诉诸位一个好消息的。”
众人左顾右盼了一会儿之后,便又等着赞普说下去。
吞弥也是如此,赞普对于他们已经尽很大力气支持了,他不知道还有什么大事需要赞普专门跑到这边跟他们一群人去说。
“帕邦喀宫建成了,他是位于拉萨北郊的一座小山上,是我专门为诸位修建的供诸位专心研究之地,今天已经派人布置里面的设备了,明天你们就搬去那里专心研究。”
这个消息真的是个好消息,至少现在的研究人员们都这么觉得,在布达拉宫,因为人员流动频繁,导致他们研究效率低下,现在赞普此举可谓是雪中送炭。
吞弥其实之前就想要和赞普要一个提供专门研究的场所,可是一想到赞普给他们分配的是布达拉宫里面的房子,就不好再开口。但赞普还是明白人,知道这样不是长久之计,就安排人修建了帕邦喀宫,远离城市繁华区。
帕邦喀宫终于迎来了他的第一群住户。
吞弥等人在帕邦喀宫专心搞起来研究。赞普闲来无事也会去那里看看。
这天,赞普来到帕邦喀宫,又看到了众人为藏文和藏文文法激烈的讨论画面。
赞普靠近了一点才听到众人是因为在其中的藏文字母的字型上产生了矛盾,端智嘉一看字母就明白了。
&34;既然这几个字母和下面的字母相似度很高,那为什么不标注一下呢,说完他就下笔在那几个藏文字母右上角添加了符合,果然如画龙点睛般,整个字母系统一目了然,再也不怕弄错了。&34;
众人对赞普的睿智赞叹不止,但只有端智嘉自己知道,那是他在现代学的时候老师就会教的书写方式。
不知过了几个月,赞普在布达拉宫终于等来了帕邦喀宫里来的吞弥,吞弥献上了当时几乎大部分吐蕃聪慧之人一起钻研创作的文字和文法。
端智嘉看起了吞弥书写在纸张上的文字和文法,而这个纸张是论培杰在引进的造纸技术同时购买的外地的纸张。看着一个个熟悉的字母和一直使用的文法,端智嘉感觉自己看到了文明的曙光。