chapter10
“你好，庞弗雷夫人，”我在病床上举起右手，“能请您把我们三个安排在不同的地方吗？至少让我和布莱克……嗯……斯莱特林的布莱克分开。”
“不行，孩子。”她正手忙脚乱的帮其他的学生拿提神剂，但语气却很严厉，“别想把幼稚愚蠢的学院恩怨那一套带到这儿来，我不允许校医院有任何歧视或者排挤学生的行为发生，至少在这儿，霍格沃茨的学生都是一样的。”
“相信我，夫人，在这儿没有人比我更想消除格兰芬多和斯莱特林的恩怨了。”我说，“可是我们各自的朋友就要来了，而我是一个麻瓜出身的巫师，您知道会发生什么事，除非您像阻止我的朋友看望我一样阻止他的朋友来看望他，可我想这样我们都不会满意的。”
我指着右边床上的小布莱克，他把头转向了背对我的一面，我看不见他的表情。
“我想你需要知道一点，哈顿小姐。”庞弗雷夫人说，“现在我是不可能放你们的朋友进来的，谁都别想，要等到晚上八点之后。”
“那就更好了，夫人，”我说，“您知道格兰芬多从来不遵守各种规矩，是啊，这没什么大不了的，只是可能受伤的人从我变成了斯莱特林的布莱克而已。”
“她说得对，夫人，我们可不是在胡闹。”西里斯躺在我左边的床上懒洋洋的说道，“不能因为您觉得这些矛盾不应该存在，就假装它们不存在，既然它们确实存在，我们就该想点办法，对不对？”
“夫人。”小布莱克背对着我们开口道，“我也是这么想的，就这么办吧，这能让我们三个人都满意。”
“哦，梅林，你们什么时候才能不因为这样的事争吵。”庞弗雷夫人急匆匆的从一群感冒的学生中间走到我们的床前，推走了小布莱克，“你们得记住这点，不是只有你们需要我的照顾，所以麻烦别再为这些事打扰我了，布莱克先生们，还有你，哈顿小姐。”
病房门猛然打开了，把我们都吓了一跳，海格大步走进来，头发和熊皮大衣上还沾着落叶和泥土，在地上踏出海豚一样大的泥脚印。
“西里斯，你也醒了，太好了！”他喘着气，点着他乱蓬蓬的大脑袋，手里拿着三根魔杖说，“我终于把它们找到了，一根也没落下……哎？伊莉斯，和你们一起的那个小男孩去哪儿了？”
“这不是探视时间！”庞弗雷夫人用魔杖清除去他的泥脚印，“你必须离开，他们需要休息！”
“哦，我知道，我只是听说他们都醒了，看到他们安然无恙我才能放心。”海格粗声粗气的说，“还有一件事，我必须让你们知道，你们以后不能再去禁林了，今天其他蜘蛛不让我靠近它们的网子，阿拉戈克也不愿意见我，他生了我的气，看样子你把它惹毛了。其他蜘蛛对我说，如果它们在禁林里再看见你们，就会把你们当作食物一样吃掉。”
“好像它们昨晚没打算这么干似的。”西里斯说，“也许我以后不会再去禁林，但大概是我被霍格沃茨开除了，反正不会是因为那些丑东西的威胁。”
“说得对，走着瞧吧，”我和西里斯躺在各自的床上伸出一只手和对方击了个掌，“我们向你保证不会伤害阿拉戈克——我知道你对那个残忍的老家伙就像对我们一样。谢谢你昨晚能及时赶到，但是，是的，如果校规没能阻止我们进入禁林，那么这群蜘蛛也不会，尤其是它们还曾试图杀了我们。”
“听我说，事实上，”海格试图解释道，“它们昨晚正要把你们带去见阿拉戈克，如果阿拉戈克知道你们是我的朋友……”
“好了，海格，我已经给了你太多的时间！”庞弗雷夫人举起魔杖喊道，“现在不是探视时间，赶紧离开！”
“哦，好吧，”海格好像还不愿意离开，“希望你们快点好起来。”
海格离开后，西里斯躺在床上说：“你觉得他真的这么想吗？我们差点在那儿送了命，那些蜘蛛凶狠残暴，他居然以为它们没那么坏？梅林，他居然还给最老的那个找了母蜘蛛，在霍格沃茨繁衍了那么多吃人的家伙！想想吧，如果神秘人也是一只魔法生物，他的子孙会把霍格沃茨的每间教室都挤满！”
“是啊，但这样他们就没有其他巫师可以吃了。”我被他逗笑了，显然他也被我逗笑了，我把他的魔杖递给他，“这就是他们为什么禁止学生独自进入那片树林，事实证明，在禁林里关学生禁闭也不是个好主意，海格怎么想的不重要，我们知道里头有些危险的家伙就足够了。”
“听起来我们总在麻烦和危险里。”西里斯接过魔杖，伸了个懒腰说道。
我望着手里的两根魔杖，随意附和道：“太幸运了，多有趣啊。”
“你听起来就像詹姆。”他看向我笑着说。
“说起来，他怎么还没出现？”
“谁知道呢，希望他还不知道我们的遭遇，不然我会怀疑他现在正在禁林和那群蜘蛛决斗。”
我把小布莱克的魔杖举在半空，问：“你觉得庞弗雷夫人愿意帮这个忙吗？”
“我想不会，但你也别认为我会帮这个忙。”
“我正想着怎么和你说呢。”
“你现在知道我不会同意了。”
“好吧，我突然想起来我已经拿回自己的魔杖了，”我说，“让我们学着用巫师的办法来解决问题。”
我用魔杖对准了小布莱克的魔杖，念了几句咒语，它就飘在了空中，我控制着它逐渐移动向远处布帘后小布莱克的床。魔杖消失在布帘后几秒钟，我就感觉到失去了对它的控制，这意味着他已经拿到魔杖了。
“不说声谢谢吗？”我用更大的声音说，“我知道你能听得到。”
“有些我们觉得容易的事，他们可不会这么想。”西里斯说。
小布莱克没有回答，但他床前的布帘被人拉开了，查普曼和塔克洛特站在那儿，她们两个都是斯莱特林魁地奇的追球手。
“当面说‘谢谢’比较合适，”查普曼看着我们，“‘对不起’也是。”
“现在不是探视时间。” 西里斯这句话说的很冷淡。
“哦，得了，”查普曼说，“好像你在乎这个似的。”
“打断一下，所以？”我举起手做了个停止的动作，“有人要说谢谢吗？我还记得我们说的是这个，但我还没有听到呢。”
“不，这儿没人打算说这个。”小布莱克在床上看着我们两个。
西里斯冷笑道：“那就继续把帘子拉起来当个哑巴，不要表现的好像要指责谁。”
“如果你不打算立刻拉起帘子的话，”我在床上直起上半身说，“其实我打算说声谢谢，布莱克，面对那些蜘蛛的时候，我知道没有你的帮助，我们三个不可能在这儿，我感激你做的一切，不管你是出于什么样的想法。”
小布莱克显然对我的感谢没什么表情，而西里斯烦躁的蜷在被子里，塔克洛特像是抓住机会一定要嘲笑他这副样子，笑着说：“怎么了，布莱克？承认斯莱特林的优秀，就像从你高高在上的鹰头马身有翼兽上下来那么困难，对吗？”
“抱歉，塔克洛特，你是在说斯莱特林的布莱克吗？”我平静的说，“我相信格兰芬多的布莱克因为某些原因，对昨晚遭遇蜘蛛的事知道的并不比你更多，真正发生了什么，只有我和你们的布莱克知道，我感激他做的一切，但我也没想过否认自己的作用。”
我提高声音模仿塔克洛特说：“怎么了，布莱克？承认麻瓜出身的巫师救过斯莱特林纯血巫师的命，就像从你高高在上的鹰头马身有翼兽上下来那么困难，对吗？”
“我说过，伊莉斯，”西里斯变得有些得意，“他们永远也学不会有些我们觉得容易的事。”
上帝，说的好像你很容易就学会了似的，我心里这么想着。
塔克洛特回头看了一眼小布莱克，见他没有否认的意思，耸肩对我说：“好吧，哈顿，看来我们扯平了，等着瞧。”
“我和你没什么恩怨，塔克洛特，谈不上扯平，我可不想莫名其妙给自己找个敌人。”我说，“我只是想说，如果布莱克不认为救命这件事需要道谢——看样子这在他们家是种普遍而奇怪的礼仪，那么西里斯不打算感谢他昨晚为了我们三个的安全所做出的贡献，都不是什么奇怪的事。”
“是啊，我同意，”塔克洛特说，“一些人总觉得自己是救世主，什么都不怕，什么都能迅速的学会，但就是学不会和女孩道歉，所以我保留我的意见。”
查普曼看了一眼手表，认为她们该走了。走出病房门之前，她停住了脚步，回头对西里斯说：“你真的该少去禁林了，也许你认为我想要控制你，但没人会想要在校医院得知你被蜘蛛袭击和中毒的消息，除非是你的敌人。”
“听起来你觉得我还想要一个妈妈，”西里斯冷笑起来，“碰巧你还擅长做这个。”
塔克洛特立刻就要冲向他，查普曼阻止了她，她们就这样推搡着离开了。
“是你弄坏了查普曼的扫帚？”等他们走后，我立刻小声问西里斯，“你赔给了她一把新的，但没有和她道歉？”
“梅林，你现在就像一只炸尾螺。”西里斯说，“我可没有那么多钱。”
“这么说，你什么也没做？”
“不算是，”西里斯枕着自己的一只手臂，“我问过你，你说那很难实现。”
“所以你连一句道歉都还没对她说？”我感到疑惑，“上帝，你不是对女士吝啬道歉的人，对不对？你喜欢她？”
“这不可能。”他立刻否认。
“那么她喜欢你。”
“那也不可能。”
“如果你打算一直和詹姆在一起的话，这对你来说确实没什么意义。”
“什么，伊莉斯，你要我和西里斯做什么？”病房门口突然窜出一个乱蓬蓬的脑袋，詹姆弯着腰奔到我们的床前，“梅林的胡子！先别管那些了，我逃了麦格教授的课躲过庞弗雷夫人才来的！莱姆斯替我打的掩护！赶紧告诉我昨晚发生了什么！”
西里斯对我扬起下巴，于是我复述起已经向邓布利多、麦格教授、海格等人说了好像有一百遍，并且将来可能还要复述一百遍的故事。
“……我把粪石塞进他的嗓子里，他还是没什么反应，好像没有中毒一样，我们在原地发射信号，等着海格过来，三只长着八条腿的——我不会把那玩意叫做蜘蛛，我更愿意把它们叫做长了八条腿和八只眼的黑多拉——总之是一种恶心的怪兽，它们把我们三个脸朝下悬在空中，想把我们拖到更深的地方去——我那时想到的是它们不想让海格找到我们的尸体，海格说它们是想带我们去见阿拉戈克，随便吧，我没觉得有什么不一样。”
“我们在不同的八眼黑多拉手上，那儿太暗了，我什么也看不见，只能听见小布莱克喊了一声‘统统石化’，很明显没有起什么作用，我猜可能是那玩意太大了，或者是它的魔力太强了。”
“我立刻用‘火焰熊熊’点燃了钳住我的那两条腿，从差不多三米高的地方摔在地上——幸好那全是泥土，可是那家伙还有六条长的离奇的腿！我激怒了它，它夺走了我的魔杖——毕竟它有六条腿，而我的‘昏昏倒地’对它根本不起作用，它摇摆着两只大螯发出咕噜咕噜的声音，我觉得它打算现在就吃了我。”
“我趴在地上摸索，想要找到魔杖，这时候我看见了小布莱克——因为他的魔杖头上射出了一道蓝色的火焰，我心想：梅林，不要再让我们失去一根魔杖了——果然就像我想的那样，他重复了我的悲剧，也失去魔杖摔在地上。”
“我知道这时候你想问西里斯去哪儿了，好吧，让我来告诉你——他昏迷了，小布莱克点燃魔杖的时候我看见的，我想大概是毒素终于开始发作，而他嘴里的粪石在他被悬挂起来的时候就不知道掉到哪儿去了。”
“那些丑东西把我们脸朝下抓在手上，”西里斯插嘴道，“我控制不住粪石不掉在地上。”
“那些东西简直硕大无比，它在我的头顶，我没看到它的全身，但我看到了它满是毛的腿，它用前腿抓住我举到空中之前，我终于在地上摸到了一根魔杖，又用火点燃它的一条腿，虽然我知道那根本不是我的魔杖，直到刚才，我才知道是西里斯的。”
“看来它对你还算满意，我能感觉到，”西里斯举起自己的魔杖，“奥利凡德说过，魔杖会选择巫师，好孩子，它知道它的主人信任谁。”
“嘿！别打岔！可怕的是，它好像不觉得疼，发出咔哒咔哒的声音，抽搐了一下，就迅速的又向我扑过来，我想是我的魔力对它来说确实很小，火焰并不足以烧死它，我试了很多咒语，发现‘除你武器’居然对它还算有效——尤其是它举着大螯的时候，但也只是让他抽搐的久一点而已。”
“我已经看不见西里斯的影子，以为他已经被吃了，大声喊着他的名字，只有和我一样不停在喊咒语的小布莱克回应了我——他不知道什么时候也摸到了一根魔杖，他说西里斯被抓着他的那只蜘蛛带走了，我躲避着剩下蜘蛛的攻击，发现小布莱克正被一只蜘蛛抓在手里，用脚踢着要碰到他的钳子，钳子上面还有粘稠的汁液，我觉得那不是什么好东西，立刻用‘除你武器’攻击那只蜘蛛的钳子，但小布莱克也从很高的地方摔了下来。”
“他倒在地上举起魔杖对准攻击他的那只蜘蛛的下腹大喊一声‘昏昏倒地’，我想也没想也对着同样的位置喊出同样的咒语，你们猜怎么着？它翻过身来，毛乎乎的长腿横七竖八的摊在地上，不动了！”
“你们等我说完！”我用两只手阻止西里斯和詹姆，“可是更多的蜘蛛从四面八方聚拢过来——其中就包括阿拉戈克那只最老的家伙，幸好海格这时候赶到了，我不知道我和小布莱克是怎么到校医院的，听海格说我们两个人那时候都在疯狂的喊西里斯的名字，脸上都是泥土和眼泪，我觉得像是我会做的事，毕竟我以为你已经被吃了。”
“虽然没有，”西里斯说，“但也不要因为这件事对那群残忍的家伙抱有什么幻想。”
“疯狂的经历，哦，等等，”詹姆喃喃的说，“去禁林随身携带粪石，聪明的想法，你之前说，是你哪个朋友想出来的这个主意？”
“莉莉，莉莉·伊万斯。”我说，“经常和我在一起的，红头发的那个。”