第6章 Chapter6
波特兄妹与德思礼一家相处的最后一个月称不上愉快，但也不像以前那样被随意使唤——大半都是出于恐惧，或许还有些恼怒。他们只把哈利与莱拉当做两团空气，视而不见听而不闻，这倒给莱拉创造了一个安静学习的环境。
两人大多数时间都待在自己的房间里，哈利给他的猫头鹰取名叫海德薇，是他从《魔法史》这本书里找到的名字。而莱拉给自己的猫头鹰取名叫哈迪斯，这个名字来源于古希腊神话中掌管死亡的神明。
这一个月里，莱拉就像个求知若渴的学者，把所有课本都翻了不下三遍，直到她能记住书本上每一个知识点——她甚至还用魔杖尝试过《标准咒语：初级》中几个靠前的基础咒语，并且在她不断的练习下全部成功了。
例如漂浮咒和清理一新——佩妮姨妈不再来他们的房间吸尘，因为海德薇与哈迪斯总叼回来死老鼠，所以哈利不得不亲自动手清理房间——你总不能指望莱拉这风一吹就倒的身体去干活。于是把时间都花在课本与练习上的莱拉最后把家务类型的魔咒用的炉火纯青。
哈利在看到莱拉如此认真的预习课本之后也尝试加入她的行列，但他坐不太住，比起冗长繁杂的理论知识，他更喜欢有趣的绘本，例如《千种神奇药草及蕈类》与《神奇动物在哪里》。
两只雪鸮往家里叼死老鼠这个行为被莱拉修正了好几次，哈迪斯是迫于淫威改正了，可海德薇依旧如此，毕竟是哥哥的猫头鹰，她也不好用治哈迪斯的手段去干涉，最后不了了之。
八月的最后一天，莱拉拽住刚给海德薇喂完食物的哈利说“我觉得我们该跟弗农谈谈明天去车站的事，你觉得呢？”
“我刚刚也在想这个问题呢，如果他们不同意送我们去的话，那只好自己叫计程车了。”哈利挠挠头，“可是怎么说呢？”
“我负责说吧，你跟我一起。”
莱拉放下手里的魔药课本，轻轻揉几下眉心来缓解疲乏，然后领着哈利下楼来到起居室。姨父姨妈正在看竞猜电视节目，哈利清了一下嗓子，好让他们知道有人来了；达力尖叫着跑了出去。
“弗农姨父。”莱拉瞥了一眼达力连滚带爬的身影道。
弗农哼了一声，表示他在听。
“我们明天需要去国王十字车站，去霍格沃茨。”
弗农又哼了一声。
“或许您愿意开车送我们一程。”
“哼。”莱拉挑眉看向哈利，后者耸耸肩，认为这是可以的意思。
“谢谢您。”哈利说。
他们刚要回到楼上去，弗农却真的开口说话了，“坐火车去巫师的学校未免太可笑了吧，他们的魔毯都破光了吗？”
“大概是怕被普通人看到吧。”
莱拉应了一句。
“哼，这所学校到底在什么地方？”
“我们不知道。”莱拉说，用手肘碰了碰哈利，后者从衣袋里掏出了海格给他们的火车票。
“我们应该坐十一点钟从九又四分之三站台开出的火车。”哈利看着金白相间的车票道。
“什么？第几站台？”德思礼夫妇瞪大了眼睛，像是没听见哈利说了什么。
“九又四分之三站台。”莱拉重复了一遍。
“别胡说八道了，”弗农说，“根本就没有这个站台。”
“我们的火车票上就是这么写的。”
“胡说，”弗农姨父说，“他们好多人都疯了，到处乱咋呼，你会明白的，你等着瞧吧。好了，我们送你去国王十字车站，反正我们明天要去伦敦，要不然我才不去找麻烦呢。”
“您上伦敦做什么？”哈利问，希望保持友好气氛，莱拉则嗤之以鼻，反正都要离开了不是吗，即便是寒暑假也只不过回来忍受一两个月当空气的日子而已。
“带达力上医院，”弗农咆哮起来，“在他上斯梅廷之前把那条可恶的尾巴割掉！”
第二天，波特兄妹五点就醒来了，他们既兴奋又紧张，再也睡不着了。他一个鲤鱼打挺从床上跳起来，从衣柜里拽出两套衣服，一套递给正在洗漱的妹妹，一套自己穿，都是牛仔裤和套头衫，毕竟穿巫师袍进火车站会显得很奇怪，于是塞进了行李堆打算上车再换。
哈利着急忙慌的核对了一遍霍格沃茨开列的清单，有没有忘记什么东西，又看了看海德薇和哈迪斯是不是好好的待在笼子里，之后他就紧张的在房间里踱步，莱拉则坐在床上，等候德思礼夫妇起床。两小时后，波特兄妹沉重的行李终于被抬上了德思礼家的汽车，佩妮姨妈说服达力坐在哈利旁边，莱拉靠窗坐——她会晕车，然后他们就上路了。
他们十点半来到国王十字车站，弗农姨夫把波特兄妹的皮箱放到手推车上，帮他们推进站。哈利正在琢磨弗农姨夫为什么一下子变得出奇的好，莱拉抬头意识到了他打的什么鬼主意——这里只有第九站台和第十站台，没有九又四分之三站台。
“好了你们到了，小鬼们，你们的站台应该是在这两个站台之间吧，可看起来好像还没来得及修建呢，是吧？”他咧嘴一笑“祝你们学期顺利。”这句话显得更没怀好心。他没再说什么就走开了，波特兄妹转身眼看着弗农一家开车离去，他们三个人都在哈哈大笑，哈利嘴里发干地看着妹妹，不知道该怎么办。
莱拉皱眉观察着两个站台中央的位置，车票不会出错，那么问题一定在站台上，如果小巫师们与麻瓜一起共用一个站台那保准会出问题——会不会是用什么魔咒隐藏起来了？
正这么想着，她恍惚听到了一个女人提到了麻瓜两个字，立刻回头去看，只见说话的是一个矮矮胖胖的女人，正在跟四个红头发的男孩说话，而他们都推着像波特兄妹一样的皮箱——他们也有猫头鹰。
莱拉向那个方向扬了扬下巴，示意哈利把车推过去，而自己则上前去询问道
“您好，夫人。”
“哦，你好，亲爱的，”她说，“第一次来霍格沃茨吧？罗恩也是新生。”她指着她最小的儿子说，这孩子很可爱，红色的头发，有些冒傻气，脸颊上都是雀斑，和哈利差不多高。
“没错，夫人。可我们不知道该怎么去站台，您愿意告诉我们吗？”
莱拉的嘴角浮现一个恰到好处的弧度，既保持了距离感又彬彬有礼。
“别担心，你只需要向着第九和第十站台之间的隔墙走过去就是了，别停下来，不要害怕，照直往里冲，这很重要。你们要是紧张，那就一溜小跑。你们先走吧，罗恩跟着你们。”这位夫人友善又热情的指点。
“谢谢您，夫人，祝您有愉快的一天。”
莱拉笑着颔首。
“我先进去给你打个头阵？”
她回头看向犹豫不决的哈利道，没等他回答便兀自小跑了进去，哈利一看这形式，担心瞬间大于了紧张，赶忙推着车去追妹妹的身影，闭着眼冲进了墙里。
预料的碰撞并没有出现，他睁开眼，看到的是笑弯了眼睛看她的莱拉，与她身后深红色的蒸汽火车。
“这真是，太神奇了。”哈利不禁说道。
蒸汽火车的浓烟在叽叽喳喳的人群上空缭绕，各种花色的猫在人们脚下穿来穿去，那人群嗡嗡的说话声和拖拉笨重行李的嘈杂声中，猫头鹰也刺耳的鸣叫着，你呼我应。
头几节车厢已经挤满了学生，他们有的从车窗探出身来和家人说话，有的在座位上打闹。波特兄妹在站台上推着小车往前走，准备找一个空位子。他走过时，一个圆脸的男孩儿说：“奶奶，我又把蟾蜍弄丢了。”
“唉，纳威呀。”他们听见一个老太婆叹气说。
他们从人群中挤过去，在靠近车尾的地方找到了一个没人的包厢。哈利先把海德薇与哈迪斯放上去，然后连拖带拉地把他们的皮箱朝口车门口搬。他想要把皮箱搬上踏板，可是一点儿也抬不起来，他试了两次，箱子都重重的砸在他的脚上。
莱拉刚抽出魔杖打算用个漂浮咒来解决，旁边突然出现了一个红发男孩，是那位胖女士的儿子之一，也是双生子“要帮忙吗？”
莱拉默默把魔杖放回了袖管。
“当然，劳驾搭把手吧。”莱拉扶住了气喘吁吁的哈利说。
“喂，弗雷德，快过来帮忙！”
有这对双生子帮忙，波特兄妹总算把行李推到了包厢的角落里。
“多谢。”两人一起说道。
“那是什么？”双生子其中的一个突然指着莱拉被微风吹起头发露出的闪电疤痕问。
“哦梅林的四角内裤，”双生子的另一个说“莫非你们是——”
“他们是——”双生子中第一个说话的说，“你是不是？”他又问莱拉。
“我想是的，我是莱拉·波特，这是我哥哥哈利·波特。”结合之前的经历，他们在惊讶些什么也不难猜出来。
双生子呆呆的看着他们，莱拉落落大方的拨开头发让他们看个仔细，这时从开着的车门口传来一阵喊声，打断了两对双胞胎的对话。
“弗雷德？乔治？你们在车上吗？”
“就来了，妈妈。”
双生子最后看了一眼波特兄妹，从车上跳了下去。莱拉坐到车座上，关上了包厢的门，从行李中拿出早上没看完的魔药课本，继续读了起来。哈利则趴在窗户边上听着红头发的那一家人讲话。
火车要启动了，莱拉放下了手中的书——她可不想晕车——向外看去，红发孩子们的母亲在挥手，他们的小妹又哭又笑，跟着火车朝前跑，直到火车加速，她被抛在后面，还在不停地向他们挥手。
包厢的推拉门开了，最小的那个红头发的孩子走了进来。
“这里有人吗？”他指着兄妹二人对面的座位问，“别的地方都满了。”
“没有，进来吧。”莱拉回答道，那红发孩子坐下之后瞟了他们一眼，立刻把目光转向窗外，装作没看他们的样子。
“嘿，罗恩。”
那对双生子也进来了，包厢顿时显得有些拥挤。
“听着，我们现在要到中间车厢走走——李·乔丹弄到了一只很大的袋蜘蛛呢。”
“哦。”罗恩咕哝了一声。
“哈利，莱拉。”双生子中的另一个说，“我们还没向你做自我介绍吧，弗雷德和乔治·韦斯莱。这是罗恩，我们的小弟弟。一会儿见。”
“嗯，再见。”三个小朋友一起回答道，双子随手把包厢门拉上了。
“你们真的是——”罗恩脱口而出。
“是的，我们真的是。”莱拉笑着点点头。
“哦，那好，我还以为弗雷德和乔治跟我开玩笑呢。”罗恩说，“那你们当真——你知道……”
他指了指兄妹的额头。
两人同时撩开额前的碎发，露出疤痕。罗恩瞪大了眼睛。
“这就是神秘人干的？”
“是的，可我们已经不记得了。”哈利说。
“一点都不记得了？”罗恩急切地追问。
“唔——我只记得有许多绿光，别的什么也不记得了。”
“有女人的哭声，还有一句咒语，我就记得这么多。”莱拉补充了自己的记忆。
“哎呀。”罗恩说，他坐在那里盯着莱拉看了好一会儿，似乎才突然意识到自己在做什么，就连忙把视线转向窗外。
“你全家都是巫师吗？”哈利问，他发现自己和罗恩都对彼此感兴趣。
而莱拉一开始的好奇劲逐渐散了温度，开始默默地听着哥哥与罗恩滔滔不绝地分享许多事。
她得知韦斯莱家族也是古老的纯血家族之一，有名的纯血家族一共有二十八个，韦斯莱家有七个孩子，诸如此类。
“哦，这是我的老鼠斑斑，已经毫无用处了，整天睡不。珀西当上了级长，我爸爸送给他一只猫头鹰，他们买不起——我是说，就把老鼠给我了。”
罗恩的耳朵涨红了，他似乎觉得自己花太多，就又开始看着窗外。
哈利安慰了他，说自己一个月之前也身无分文。说他自己总是穿着达利的旧衣服，从来没有收到过一份像样的生日礼物，这似乎使罗恩的心情好多了，莱拉嗔怪地看了哥哥一眼，她并不希望刚认识的人知道自己的过去。
“在海格告诉我们这些事之前，我们一直也不知道巫师或我们父母的情况，以及伏地魔的事。”哈利回以一个抱歉的目光，莱拉见他话都说到这了，只好默默地补充完了最后一句。
“怎么了？”莱拉看着突然像是喘不上气来一脸害怕的罗恩问道。
“你说出神秘人的名字了！”罗恩的语气显得又震惊又感动“我早就想到所有人当中只有你们——”
“只是一个名字罢了。”莱拉突然有些闷，揉了揉太阳穴道“我出去透透气好吗哥哥？一会就回来。”
“当然，需要我陪你一起吗？”哈利担忧地问道，他触及到罗恩疑惑的眼神，解释说“哦，我妹妹的身体一直不太好，不能长时间运动也不能长时间日晒，会头晕头疼。”
“哦，真遗憾，不过巫师的魔药或许可以帮助她治愈，不用这么沮丧。”罗恩安慰道。
“多谢，到了学校之后我会尝试的。”说着，莱拉顺手拿上了巫师袍出去，随手带上了门。
“呼——”莱拉深呼吸了一口气，列车摇摇晃晃颠的她极不舒服，她醒了醒神，开始在过道上走起来。
她慢慢越过了一个又一个包厢，里面都坐满了人，她甚至看到了那对韦斯莱双胞胎，其中一个手里安置着一只手掌大的蜘蛛。
她安静的看了一会继续往前走去，打算先找一个空包厢换上巫师袍——突然打开门出来的人差点与她撞个满怀，只听见一声，
“梅林的胡子，你走路不看路吗？”
莱拉便后退两步看去，是在长袍店遇到的金发男孩，德拉科·马尔福。
待看清了来人，德拉科突然住了口——原本他还打算继续往下说些什么——沉默了一下又清清嗓子道，
“波特小姐，我们又见面了。”
“日安，马尔福先生。”
他一百八十度转弯的态度叫莱拉被晕车搞坏的心情恢复了些，她知道他对她的好态度来自于她救世主的身份，但她并不讨厌这个原因，这只能证明她有被结交的价值。
“嗯——嗯，日安，或许你想要来我的包厢坐坐吗？波特小姐？”
德拉科见莱拉没有介意刚才的小插曲，暗自舒了口气，而后又摆出那副小贵族的样子试探地向她发出了邀请。
“不错的提议，马尔福先生，我很乐意。”
话音刚落，德拉科便面向包厢内做了个请的手势，莱拉弯了弯嘴角顺势进入了包厢。
车首的包厢更加宽敞些，莱拉进去后才注意到里面还有几个人，由于她的到来都抬起头看向德拉科，她自己往边上挪了些，方便德拉科进来。
“咳咳，介绍一下，这位是大名鼎鼎的莱拉·波特小姐。”
德拉科·马尔福骄傲的扬着下巴，声音也不禁放大了几分。车厢内的其他人听到她的名字后不自觉多了几分郑重与好奇，先起身的是一个男孩，着有高耸的颊骨，深色皮肤，及狭长微倾斜的棕色眼睛。他清了清嗓子向莱拉伸出右手，自我介绍道，
“布雷斯·扎比尼，很荣幸认识您，波特小姐。”
随着莱拉握上他的手，包厢内的另一个女孩也凑了过来，与莱拉握手，她的长相活像一只炸了毛的狮子狗。
“潘西·帕金森，您好，波特小姐。”
“西奥多·诺特。”
角落里看书的男孩抬起头，没有动作，只是淡淡地吐出自己的名字便又将头低了回去。
“坐下吧，波特小姐。或许你会想先把巫师袍换上？这里的男士们可以闭上眼给您一个换衣服的空间。”布雷斯善解人意的眨眨眼道。
“当然，谢谢您，扎比尼先生。”
话音一落，在场的三个男生果真全部闭上了眼，莱拉用最快的速度脱下了外层衣服，在潘西的帮助下套上了巫师袍。
“可以了，先生们。”
莱拉舒了一口气，说道。
“你可以称呼我的教名，波特小姐，叫我德拉科就好。”
马尔福挑起眉道。
“当然，德拉科，你们也可以叫我莱拉。”
莱拉立刻改变了称呼，这代表他们已经接受了彼此，“说起来，你刚才出去是要做什么呢？”
“哦，这个。我想找克拉布和高尔，他们两个不知道蹿到哪个包厢里去了，不过现在你来了，我想也没有找他们的必要了，反正会在学校里见面，包厢里也塞不下他们两个大块头。”德拉科有些嫌弃地皱了皱鼻子，解释道，“对了，你哥哥呢？怎么没跟你一起？”
“哈利在别的包厢，跟罗恩·韦斯莱在一起。”
“哦，相信我，你很快就会发现某些巫师家族就是高人一等，莱拉，没人想跟不三不四的人交朋友，我们可以帮助你。”德拉科在听到韦斯莱三个字的时候嫌恶的皱起了眉头，淡淡讽刺道。
莱拉不置可否的笑了笑，沉默了下去。
“你知道纯血二十八圣族吗？”
德拉科立刻又抛出了新的话题，莱拉也顺着话头问了下去。
这一路上马尔福、扎比尼与帕金森都在给她讲解巫师界的许多常识与家族关系，德拉科好像有一种不会冷场的超能力，总能源源不断地在一个话题结束时及时的连接上新的话题，这看似融洽的氛围使得莱拉对他们感观极好。
暮色四合，莱拉扭头，看见了窗外深紫色的天空下一片山峦和树林，火车似乎减慢了速度。
“再过五分钟，列车就要到达霍格沃茨了，请将行李留在车上。我们会替你们送到学校去的。”这声音在列车上回荡。
“女士优先——”德拉科与布雷斯做了个夸张的邀请手势，惹得莱拉与潘西忍俊不禁笑出来，缓解了莱拉心中那一缕挥之不散的紧张，他们随着过道上的人流朝前走去。
列车速度越来越慢，最后终于停了下来，旅客们推推桑桑。纷纷涌向车门，下到一个又黑又小的站台上，德拉科先跳下了车门，向莱拉伸出手去——从车上不短的对话中他们得知了莱拉的身体状况——莱拉毫不客气地扶上了德拉科递过来的手下了车，夜里的寒气使她打了个寒颤。
接着一盏灯在学生们头顶上晃动起来来了，听见一个熟悉的声音在高喊：“一年级新生！一年级新生到这边来！哈利，哦还有那边的小莱拉，到这边来！”
在一片人海之上，海格蓄着大胡子的脸露着微笑。
“他在叫你？”
德拉科凑近莱拉耳边，这里太吵了，所有孩子们都滔滔不绝的讲述着他们的故事。
“我想是的，德拉科，我先去找我哥哥了，学校见？帮我跟潘西他们说一声好吗？”
“没问题，学校见。”