第146章 痛苦的境地
“不，”林瑞用他最温柔的声音回答，“我不会给你带来任何麻烦。不必要的麻烦，布拉肯斯托尔夫人，我的全部愿望就是让事情对你来说很容易，因为我相信你是一个久经考验的女人。如果你把我当作朋友并信任我，你可能会发现我会证明你的信任是合理的。
“你要我怎么做？”
“说实话。”
“林瑞先生！”
“不，不，布拉肯斯托尔夫人——这是没有用的。你可能听说过任何我拥有的名声不大。我将把这一切都押在这样一个事实上：你的故事绝对是捏造的。
女主人和女仆都脸色苍白地盯着林瑞，惊恐的眼睛。
“你是个无耻的家伙！”特蕾莎喊道。“你的意思是说我的情妇说了谎？
林瑞从椅子上站了起来。
“你没什么要告诉我的吗？”
“我什么都告诉你了。”
“再想一想，布拉肯斯托尔夫人。坦率一点不是更好吗？
一瞬间，她美丽的脸上露出了犹豫。然后一些新的强烈的思想使它像面具一样凝固。
“我所知道的都告诉你了。”
林瑞接过帽子，耸了耸肩。“我很抱歉，”他说，我们二话不说，离开了房间和房子。里面有一个池塘公园，我的朋友带路。它被冻结了，但是为了方便一只孤独的天鹅，留下了单孔。林瑞凝视在它，然后传递到小屋门口。在那里，他潦草地写了一个短裤给普金斯的笔记，并把它留给了旅馆管理员。
“这可能是一个打击，也可能是一个失误，但我们一定会做点什么。对于朋友普金斯，只是为了证明第二次访问是合理的，“他说。“我会的还不完全相信他。我想我们的下一个场景操作必须是阿德莱德-南安普敦线的航运办事处，如果我没记错的话，它站在的尽头。有一个连接南澳亚和英兰的第二条轮船线，但我们将首先绘制较大的封面。
林瑞寄给经理的卡片确保了即时的关注，他没多久就获得了他需要的所有信息。95年6月，只有他们的一条线路已经到达了母港。那是直布罗陀的岩石，他们最大和最好的船。对乘客名单的参考显示，阿德莱德的弗雷泽小姐和她的女仆在她身上航行。这船现在在苏伊士运河以南的某个地方，正在前往澳亚的途中。她的军官和95年一样，只有一个例外。第一个军官杰克·克罗克先生被任命为上尉，将负责他们的新船巴斯岩号在两天内从南安普敦。他住在西德纳姆，但他很可能在那天早上为了指示，如果我们愿意等他。
不，林瑞先生不想见他，但很高兴知道更多关于他的记录和性格。
他的记录是辉煌的。舰队中没有军官可以触摸他。至于他的性格，他在值班时是可靠的，但一个狂野的，绝望的船甲板上的家伙——头脑发热，兴奋，但忠诚，诚实，善良。这就是信息的精髓林瑞离开了阿德莱德-南安普敦公司的办公室。从此他开车去了苏格兰场，但他没有进入，而是坐在驾驶室里他的眉头垂了下来，陷入了深刻的沉思。最后，他开车去了查令十字电报局，发了一条信息，然后，最后，我们再次为贝克街制作。
“不，我做不到，小米，”当我们重新进入房间时，他说。“曾经那份通缉令已经发出了，地球上没有什么能救他。一次或两次在我的职业生涯中，我觉得我发现了他比以往任何时候都犯罪。我现在学会了谨慎，我宁愿玩弄英兰的法律，也不愿玩我自己的法律良心。在我们采取行动之前，请告诉我们更多。
傍晚前，我们迎来了普金斯探长。事情是和他不太顺利。
“我相信你是个巫师，林瑞先生。我真的有时候会想你拥有非人类的力量。现在，你到底是怎么知道的偷来的银子就在那池塘底？
“我不知道。”
“可是你叫我去检查一下。”
“那你明白了？”
“是的，我知道了。”
“如果我能帮到你，我就很高兴。”
“但你没有帮助我。你让这件事变得更加困难。他们是什么窃贼，偷银子然后扔进去最近的池塘？
“这当然是相当古怪的行为。我只是在继续如果银子被不想要的人拿走了——谁只是把它当成瞎子，就像它一样——那么他们自然会急于摆脱它。
“可是你为什么会有这样的想法呢？”
“嗯，我认为这是可能的。当他们通过法兰市人出来时窗户，有一个池塘，冰上有一个诱人的小洞，对吧在他们的鼻子前。还有更好的藏身之处吗？
“啊，一个藏身的地方——那更好！”普金斯喊道。“是的，是的，我现在都看到了！时间还早，路上有人，他们害怕被看到银子，所以他们把它沉在池塘里，打算在海岸晴朗时返回。太好了，林瑞先生——那比你瞎子的想法要好。
“正是如此，你有一个令人钦佩的理论。我毫不怀疑我自己的想法很疯狂，但你必须承认它们已经以发现银子。
“是的，先生——是的。这都是你做的。但我遇到了一个糟糕的挫折。
“挫折？”
“是的，林瑞先生。兰德尔团伙今年在罗约被捕早上。
“亲爱的我，普金斯！这当然违背了你的理论，即他们昨晚在肯特郡犯下了一起谋杀案。
“这是致命的，林瑞先生——绝对是致命的。不过，还有其他的除了兰德尔一家之外的三人帮派，或者可能是其中的一些新帮派警察从来没听说。
“确实如此，这是完全可能的。什么，你走了？
“是的，林瑞先生，在我到达底部之前，我不能休息的业务。我想你没有暗示要给我吗？
“我给你一个。”
“哪个？”
“嗯，我建议瞎子。”
“可是为什么呢，林瑞先生，为什么呢？”
“啊，当然是这个问题。但我把这个想法推荐给你。你可能会发现里面有东西。你不会停下来晚餐？好吧，再见，让我们知道你过得怎么样。
晚餐结束了，在林瑞提到这件事之前，桌子被清理干净了。他点燃了烟斗，把滑溜溜的脚举给欢快的人。大火的火焰。突然，他看了看手表。
“我期待事态发展，小米。
“什么时候？”
“现在——几分钟之内。我敢说你认为我表现得相当刚才对普金斯很糟糕？
“我相信你的判断。”
“一个非常明智的回答，小米。你必须这样看：我所知道的是非官方的，他知道的是官方的。我有权私人判断，但他没有。他必须披露一切，否则他就是他的叛徒服务。在可疑的情况下，我不会让他处于如此痛苦的境地，所以我保留我的信息，直到我自己的头脑清醒为止事。
“可是那会是什么时候？”
“时机已到。您现在将出现在了不起的小戏。
楼梯上传来声音，我们的门被打开了，进来了。细腻的男子气概标本，一如既往地穿过它。他很高年轻人，金胡子，蓝眼睛，皮肤被烧伤在热带的阳光下，一个有弹性的台阶，这表明巨大的框架是既活跃又强大。他关上了身后的门，然后他双手紧握，胸膛起伏，哽咽着一些过度控制情绪。
“坐下，克罗克船长。你收到我的电报了？
我们的访客坐在扶手椅上，从我们中的一个看向另一个带着质疑的眼神。
“我收到了你的电报，我是在你说的那个时候来的。我听说你已经到了办公室。没有离开你。让我们听到最坏的情况。你要拿我怎么办？抓我？说出来，男人！你不能坐在那里像猫和老鼠一样和我玩。
“给他一支雪茄，”林瑞说。“咬住那个，克罗克船长，不要让你的神经和你一起跑。我不应该坐在这里和你一起抽烟如果我认为你是一个普通的罪犯，你可以肯定这一点。是坦率地和我说，我们可能会做一些好事。跟我玩把戏，我会暗恋你。
“你想让我怎么做？”
“给我一个真实的描述，最后在修道院格兰奇发生的一切夜——一个真实的账目，请注意，没有添加任何东西，也没有采取任何措施关。我已经知道很多了，如果你离开直道一公分，我会从我的窗户吹响警察哨子，这件事就从我的窗户消失了永远的手。
水手想了一下。然后他用他的大晒伤的手。
“我会碰运气的，”他喊道。“我相信你是一个言出必行的人，而且白人，我会告诉你整个故事。但我要说的一件事第一。就我而言，我什么都不后悔，我什么都不怕，而且我会再做一次，并为这份工作感到自豪。该死的野兽，如果他有有多少条猫一样多的生命，他会欠我的！但那是那位女士，瑪麗——瑪麗弗雷澤——因為我永遠不會用那被詛咒的來稱呼她。名字。一想到给她惹麻烦，我愿意献出生命只是为了给她亲爱的脸带来一个微笑，就是这让我的灵魂转动入水。然而——然而——我还能做什么呢？我会告诉先生们，你们我的故事，然后我会问你们，作为男人对男人，少什么我能做到吗？