第31章 那个女人来了②
在记者招待会结束后的次日,在各国开设的分公司里的厂长、常务和总裁都收到了smma总部发出的选拔新社长的邀请,而担任新一任smma集团的社长的人,就是在这些人当中被挑选出来。
深圳海琳服装设计、制造公司,这是一家专门生产大品牌的服饰的公司,而它们的老板“张海明”张总也一直在关注这个将这个行业搞得鸡犬不宁的日本公司的社长的事
针对此刻一些集团里爆发的事件,凛奈在收到消息后,第一时间在自己的公司的社长办公室展开直播。
社长办公室里,直播关闭后,凛奈笑了笑,对在座的每一位高层人员说道:“很抱歉,让你们受牵连了。”(すみません、あなたたちを巻きこんでました。)
森树和大家互相对视了一下,笑了起来,“打从我们跟定您后,您做的一切都是为了大家着想,我们愿意跟随您到底,哪怕面对很多人的反对和不同势力的挑战。”(私たちがあなたに随てから、あなたがしたことはすべてみんなのために、たとえ私多くの人の反対と異なる勢力の挑戦に直面しても。)
“ありがとうございました。”(谢谢你们。)凛奈说道。
上海,韩氏集团里,韩董看着这些消息,他也生气了,“她知不知道她这么做等同于犯罪啊,这是威胁世界的言论。”
“我想,她从来就没怕过。”韩哲安说道,“打从她想守护那些人的时候,就已经要这么做了,父亲,我们以前助纣为虐过吧,那么我们是时候走上正道了。我们让在国外开设的分公司跟我们总公司一起开始一场刺激而惊险的壮举。让资本行业的浑水从底下浮上来。”
“这很冒险啊,稍有不慎就跌落泥潭。”
“比起那些,我们现在做的,都是回到正轨。资本主义对资本主义,我们有这么一个能力去做。”
“好,那就大闹一场,记得跟进凛奈会长的脚步做。那个女人做的每一步,都是很稳。”
“我明白了,我马上去联络各大分部。”
深圳那边,张总这一天没心情地坐在办公室里,自己的工厂也开始被折腾起来了。
“众所周知,反资本的恶性毒瘤一直是我们国家的政策之一,我们劝诫这些企业,不要为虎作伥,否则”新闻播报的画面里,大会的发言人说道。“另外,对于smma集团的会长所说的那些话和做出的行动,我们国家将会邀请其与我们国内的一些企业展开更好的合作,希望届时国内的一些企业负责人能学学人家的作风。”
同样的,类似的好评在第二天如同潮水一般,各国的一些人对这位美女会长的行为表示称赞,甚至在她们国内国会里,他们首相还对其进行最高的表扬,宣称她是“资本人士的标榜”。
smma总部,水濑茉莉和陈娜都来到了选新一任社长的会场里,上千个来自世界各国的smma分部的代表汇聚一堂。
“皆様を歓迎します。そして前社長の茉莉さん、陳さんも私たちの会場に来ました。私が凛奈会長を代表して皆さんに説明します。これからは、ここにいるすべての代表があなたたちの最も認めている人に心の中の一票を投じてくれることを願っています。その人が今日正式に就任したの新社長です。さあ 、始めましょう 。”(欢迎各位代表们,还有前社长茉莉女士、陈女士来到我们的会场,我代表我们凛奈会长向大家说明一下,接下来呢,我希望在座的每一位代表都能把心中的那一票投给你们最认可的人,那个人就是今天正式上任的新社长。好了,开始吧!)同样的话,直君用英语说了第二遍。
会场里,大家把想到的那个人的名字写在纸条上后,排着队投到了那个纸箱里。
优太作为记录人,而彩乃负责念每一张纸条上的名字,过了许久后,彩乃笑了笑,对全场的人说道:“今日、新任社長は水瀬凛奈さんです!”(今天,我们的新任社长是水濑凛奈小姐!)
“恭喜您,凛奈大人,现在呢,请您上台说几句吧。”彩乃说道,这货,比谁都开心。
凛奈叹了口气,走到台上,“you guys, you&39;re all a pain in the ass, but thank you for your support i didn&39;t think that every single one of you would give me the ticket you had in your heart”(你们呀,都是那么不让人省心呢,不过呢,谢谢大家的支持。我没想到你们每个人都会把你们心里的那张票给我。)
德国支部的执行总裁站了起来,说道:“we have always trusted you we have seen everything you have done for us, and we have always wanted to stay with you you will always be our president, please continue to lead us forward”(我们一直都信任您,您一直为大家做的一切,我们都看在眼里,放在心里,大家就是想留在您的麾下任职。您永远是我们的社长,请您继续带领我们前行。)德国支部的代表说完后,韩国、北京、上海那边的分部的代表们也跟着说出类似的话。
“well, next, i would like to point out to you that from today, our global branches will be integrated locally we will establish china smma investment manufacturing co, ltd, the joint europe-north america branch, the korean peninsula branch, and australia smma manufacturing co, ltd for each of the integrated branches, i don&39;t need to appoint a japanese representative they were chosen from each division, and each employee voted for them i hope all of you in this room can continue to assume your position this is also to make our whole group more solidified we can always challenge any difficulties! when you go home, you will be well advised to convey my message that during the election, the top management in every division must not restrain any employee from voting”(好吧,接下来呢,我想向大家提出一点,我们在全球开设的分公司从今天开始进行局域性整合,成立中国smma投资制造有限公司,欧洲-北美联合分公司,还有朝鲜半岛分公司,澳洲smma制造有限公司,每一家整合后的分公司的代表,我都不用任用日本人担任,而是从每个分部里选拔,由每一位职员去投票选出。希望现在在这个现场里的大家都能接着就任,这也算是为了让我们整个集团变得更加凝固,我们永远可以挑战任何困难!大家回去后,要好好地将我的话传达下去,选举期间,每个分部里的高层都不能约束任何一个职员去投票。)
说完后,凛奈看了看茉莉和陈娜,“former president ms molly and ms chen, please join me on this stage”(前社长茉莉女士和陈女士,你们来这舞台上吧。)
水濑茉莉和陈娜走到舞台上后,站在凛奈的身旁,“people are wondering why i asked my mother and ms chen to e here, but there is a little secret here i want to appoint my mother, ms mizuase, to continue as vice president the vice president can make decisions for me while i am away from the pany headquarters and ms chen, formerly known as mizose nana, is a member of our mizose family, she also has an identity, once she was to take over the division of mizose family group president position, and today, i invited her to serve as our smma executive, responsible for all the supervision matters and biopharmaceutical side and this is about fulfilling my mitment to the public, which i think you remember i said earlier”(大家很好奇,为什么我让我的母亲和陈女士来到这里,其实这里有个小秘密,我想委任我的母亲水濑茉莉女士继续接任副社长,我不在公司总部期间,副社长可以替我做出决定。而陈女士原名是水濑娜娜,是我们水濑家族的成员,她还有个身份,曾经的她原本是要接任水濑家族的分家的集团的社长职位,而今天呢,我邀请她担任我们smma的常务,负责和生物制药那边开展的一切督查事项。而这也是为了实现我所说的对公众的承诺,我想大家还记得我之前说的那些话吧。)
“”在台下,大家听完凛奈的话后,都鼓起了掌声,大家都是信任凛奈的。
今天的投票选举现场的画面也是对外直播的,自然而然,分家那边的人也知道相关的消息。
次日,直君被凛奈派到了分家的公司里,“あなたたちもよく知っていると思いdですが、凛奈様はこんなにやり方の目的が、今日彼女の言葉を持ってきました。「一つの家族、一つになって、彼女はみんなの頼りとして生きていく」。 この構造は、あなたたちはまだ分からないのですか? 最初に出て行ったのはあなたたちの分家の人で、私たちの本家じゃない。”(我想你们也清楚吧,凛奈大人做的安排的目的,我今天带来了她的一句话“一个家族,要团结在一起,她将会作为大家的依靠活下去”。这个格局,难道你们还不明白吗?当初提出离开的是你们分家的人,而不是我们本家。)说完后,直君就带着人走了。
那天之后,分家和本家的人的接触开始多起来了,也慢慢地,在这样的环境下,凛奈开始针对整个家族产业进行整合,或许,她目标中的财团,这才迈开了一个脚步,而未来会是什么样,她并不清楚,但是呢,这里边潜藏的挑战却是那么的让人兴奋。
整个大家族团聚在一起聚餐,期间,作为家主、会长的凛奈并没有像以往那样发表感言,她知道,如果唠叨那么多废话,大家一定会听得厌倦的。