第43章 0043
当赵馨的名字传遍了七国的时候, 她在秦国,同样以女子之身,拥有了站立在朝堂之上的机会。
打从周朝开始, 这样的景象便绝迹了。
如今看着一个女人出现在朝堂之上,其他人难免有些不适应。
但秦王嬴稷力挺,范睢与白起这两座大山又与其关系不错,对其出现在朝堂之上也没有任何意见,其他官员自然也不能说什么。
不过这件事传开之后,倒是再一次让其他五国的人, 知道了秦国对人才的渴求——
所谓不拘一格降人才, 不外如是。
不单单不介意人才的家世身份,连人才的男女性别, 秦王嬴稷也是半点儿不在意的。
只要你有真本事。
五国的统治阶层怎么想无人知道,各国有才女子却有些蠢蠢欲动——
建功立业,名留青史的诱惑, 并非男子才有。
当年宣太后一女子之身把控秦国朝政数十年,本就让不少女子生了几分别样的想法, 但因为之后的再没出现像是宣太后一样的人物,各国女子难免有些失望,也只能蛰伏起来。
或者干脆放弃这样一条路。
毕竟, 也不是每一个人都有机会嫁入王室。
但现在,另一条光明大道摆在了她们眼前——
入秦,可以为官。
不过因为这样的人到底是少数,且大多是各国贵女, 利益牵扯颇多, 一时半会儿倒也没有引起什么风波。
赵馨受到了前所未有的关注, 但她自己一直态度寻常, 似乎完全没有将这件事放在心上,颇有几分宠辱不惊。
这样的表现,倒是让秦王嬴稷等人愈发觉得赵馨不同寻常。
其他人对赵馨的态度,也变得愈发尊敬。
当然,也不是没人质疑秦王嬴稷给赵馨封侯的原因,毕竟秦王嬴稷给赵馨封侯的理由有三个,除了造纸之术外,无论是雕版印刷还似活字印刷,其他人都不曾接触过。
而造纸之术流传出来的也就只有一些数量稀少的白纸,因为数量少,这些白纸只能换取一部分秦国没有的书籍而已。
但说给秦国带来多大的改变?
抱歉,没人看到。
不过当那些被刊印出来的书籍被摆上咸阳书肆的书架上,并标上了让人无法想象的低价后,这些人就再也说不出话了。
书肆内满满一面墙,摆的全部都是用雕版印刷与活字印刷刊印在纸张上,并装订成册的书籍。
数目繁多,价格便宜,内容丰富。
爱书之人就像是进入了神仙洞府一样,简直乐不思蜀。
不过就在他们准备花钱买下书籍的时候,却被书肆的掌柜直接拦了下来:“这位客官请慢,小老儿知道您爱书心切,想要尽快买一本书回家好生阅读,但本书肆的书籍内容虽然无错,为了刊印方便,采用的却是一种全新的文字,客官购买之前,还是看看内容的好。”
客官有些着急,担心自己付账慢了,自己喜欢的书就会被人抢走。
掌柜赶紧安抚:“客官放心,只要是您拿在手上的书籍,在您放下之前,绝不会被其他人买走。”
那人狐疑,有些不相信掌柜的话。
无他,只因为读书,从来是权贵阶层的特权。
那些有幸在战国这样的社会,还能读书识字的人,就算现如今不是权贵阶层,至少也是与权贵阶层紧密相连的一部分人,甚至很可能,他祖上就是权贵阶层出身。
而在印刷术出现之前,每个人想要看书便只能想法子找其他人借阅,或是拿着空白的竹简木牍,或是丝帛等物,在征求书籍主人的想法之后,亲自上门抄录。
公开售卖书籍?暂时还未有过。
这时候的书籍,对任何人来说都是名副其实的珍宝,可以当做传家宝传给子孙后代的,就算子孙没落了,只要藏书够多,也总有恢复往日荣光的资本。
掌柜失笑:“小老儿之前不是说了,朝廷为了刊印方便,特意推出了一种从未出现过的文字。也正是这样的文字,与文荣侯研究提出的雕版印刷与活字印刷技术相结合,让我大秦拥有了每天刊印五百本书的能力。客官放心,就算您想买的书籍被人买走了,您等上几日,便可等到新书了。”
那人一怔:“每天可以刊印五百本?”
掌柜骄傲地挺起胸膛,一脸的与有荣焉:“那是,不然您以为大王为何给文荣侯封侯?咱们大秦与其他国家可不一样,想要封侯必须有天大的功劳才行。这纸,这字,这印刷结合到一起,才有了文荣侯的封号,以及洛阳十万户的食邑呢。”
那人这才放心,将钱收好之后拿起书籍翻阅起来。
然后……
果然看不懂。
虽然从字形当中依稀可以辨认出原本的文字,但若是整本书都是这样的文字,阅读的难度也确实有些大。
若是掌柜方才不曾提醒,他将书买回去后,指定是要生气的。
但在付钱之前被打断,也得到提醒之后,他不但不觉得生气,反倒忍不住询问这种字体的由来,以及对应的大篆文字。
掌柜乐呵呵地转身取来一本比其他书籍都更厚一些的书,小心放到客人面前:“这本书记录目前使用的每一个大篆文字与简体字之间的对应关系,上面还附录了每个字简单的释义,虽然不够详细,但用来阅读还是绰绰有余的。”
那人将书籍接过来后翻阅一番,而后惊喜开口:“这本书多少钱?我买了。”
掌柜笑道:“这本书很便宜,十文钱就能买了。若是客人买的其他书够多,还能免费赠送。”
那位客人的眼睛立刻亮了:“书籍昂贵,还能免费赠送?”
掌柜笑着开口:“因为文荣侯在大王说要刊印这样一本书籍的时候,提出既然要刊印出来,不如直接做成工具书,方便大家读书识字。如今只是提供给已经读书识字的客人们查阅对照文字,后续还会标注读音、每个字的释义,以及词组等。”
客人点点头,并未意识到这样一本书的出现,到底会对如今的社会带去多大的冲击力,但他还是本能地嘱咐了掌柜一句:“若是你说的书籍真的刊印出来,记得给留一本。”
说完他将自己想买的书籍全部挑好,问清楚价格之后便果断付了账——
他买了十多本书,可最后的价格却还不及他买上一匹丝绸,实在便宜得过分了,他甚至还想要再买几本。
不过这时候,其他客人也已经陆陆续续地进来了。
这个不大的书肆,很快就被挤得水泄不通。
他犹豫之后,还是放弃了这个打算,想要等以后,客人少了再来看看这家书肆还有哪些书籍,他再过来购买。
掌柜高兴地为他将书打包好,还将他之前翻阅的那本工具书一并放在了里面:“您买了这么多书,理该送上一本的。”
客人心满意足,拿着书离开了书肆。
掌柜则扬起笑脸,又去招呼其他客人了。
打从开业起,这家书肆就人流爆满,好不容易秦国国内想要买书的人都买到了想要的书了,客流量慢慢有所减少,谁知不几日,客人便再次爆满。
一问才知道其他各国的读书人听说秦国在出售书籍,且数目颇大,还出现了许多少见的书籍,纷纷前来打探情况。
其中又尤其以当初拿书过来换了白纸的那批读书人,最为紧张。
毕竟他们听说,秦国出售的书籍,可全都是用纸抄录的。
但等他们到了秦国之后,发现书肆的书籍虽然确实是用纸抄录(刊印)的,但所用纸张不但没有白纸的颜值,草黄难看,摸起来还凹凸不平,粗糙万分。
这些本以为自己是被驴了的读书人们,这才放了心。
但紧接着,他们便被书肆里面数量繁多的书籍给惊在了原地,然后就再也挪不动脚了。
这群读书人不缺钱,看上什么书都会至少买两本——
自己一本,好友一本,若是可以还能收藏一本。
在这群读书人的努力下,书肆内的书籍愣是被他们清空了好几次,印刷坊补货的速度都差点儿跟不上。
虽然这群读书人在购买的时候,嘴里还嘀嘀咕咕地嫌弃纸张的质量,但想到那些白纸还是自己用家中私藏的珍贵书籍换取,倒是没有多说什么。
不过也有人看中了草纸,想要买上一份。
书肆确实出售这种质量不是很好的纸张,问清之后便毫不犹豫地给他拿了一沓。
对方忍不住问他:“这样的纸张很多吗?”
掌柜点头:“这种纸的质量不够好,算是残次品,所以数量很多,价格也很低廉。这些书籍的价格会这么低,也是因为所有书籍采用的都是这样纸张。若是客人不喜欢,倒是有另一种纸可以售卖。”
那人顿时皱眉:“另一种纸?白纸吗?”
“客官说笑了,白纸制作困难,咱们秦国许多权贵都只能拿书籍换取,又怎么可能用钱买到?”掌柜笑着拿出一沓草纸,“还是草纸,只是质量更好些,表面平整,没有凹凸不平的缺点。”
那位客人看到纸张颜色,松了口气,这才伸手抚摸了一把。
摸完之后点头:“确实比另一种纸质量更好,也更方便书写。不知作价几何?”
掌柜介绍:“质量差的那种纸便宜,一刀只需五十钱,这一种价格更贵,一刀纸需要一金。”
客人倒吸一口凉气:“这么贵?”
虽然他不缺钱,但纸张这样的消耗品,一刀一金还是超出了他的承受能力。
掌柜失笑:“没办法,这种除了颜色,与白纸几乎没有太大差别的纸张生产并不容易,几乎生产一万张残次品才能出现一张合格品,成本在那儿,所以价格更贵。”
客人有些不舍,但纠结一番之后还是花钱买了两刀合格品,然后又买了几乎一车残次品。
没办法,由俭入奢易,由奢入俭难。
他已经习惯了在纸张上写字,再让他回到用竹简木牍书写的过去,他可受不了。
除此外,他还花钱买了几只毛笔备用。
直到马车装不下了,这位客人才意犹未尽地离开了书肆。
而这样的客人,书肆每天都要接待不少,每天都能为秦王嬴稷赚不少钱。
秦国生意红红火火,咸阳宫内的气氛也很不错。
打从上次,范睢对文字改良提出反对意见,却被秦王嬴稷忽视之后,他便明白了秦王嬴稷对此事的态度,之后便再也没有提过反对意见。
范睢并不是个喜欢纠结的人,这么多年能成为秦王嬴稷的心腹,除了自身实力,也因为他能猜到他的想法。
哪怕不是全部。
而这一次,范睢便很清楚地知道,自己不宜再纠缠文字的问题。
因为很清楚,简体字的推行确实对秦国有好处。
范睢不但没有纠结文字的问题,还全力支持简体字的推行,成功说服了不少对简体字有意见的官员权贵。
所以此刻,见到简体字推行出去后并未受到太多抵触,范睢自己也挺高兴。
也因此,他对赵馨提出的编撰一本字典出来的提议充满了期待。
并,打算参与其中。
不只是他,其他人也是这样。
编撰工具书虽然不像是写书那般容易彰显自己的才学名声,但若是修得好了,却极可能流传千百年。
而每一个使用工具书的人,都能看到自己的名字。
虽然比不上青史留名,对许多人来说也是一个相当不错的机会。
而想要编撰工具书的重中之重,便是文字的读音与释义。
文字的释义完全难不倒范睢等人,若是连一个文字的释义都写不出来,他们也没机会立于秦国朝堂了。
难点在文字的读音。
当初提出要将刊印这样一本工具书的时候,赵馨下意识就想到了拼音,但这时候别说是二十六个英文字母了,拉丁文都还在发展当中,她写几个歪歪扭扭的字母出来,还不如让这群文人自己创造呢?
毕竟范睢等人学富五车,只是创造一些表音符号,再为每一个文字标注音节,实在是再简单不过的一件事。
反倒是赵馨,因为原主赵姬在邯郸长大,就算学了咸阳话也带着邯郸口音,并不能非常准确地给文字标注读音。
她将此事告诉秦王嬴稷之后,秦王嬴稷立刻就意识到了这样做的好处——
若是创造出表音符号,老百姓读书识字可比现在容易多了。
古代读书识字并没有那么容易,其中读音就是一个大问题。不是说这时候的读书人就没有其他办法认字发音,相反,古时候认字发音方式还挺多的。
比如比较简单的直音法,也即是用一个比较常见的文字标注另一个文字,但这个前提是,你在此之前必须认识一定数量的文字,且读音还并非百分百准确。
还有用一个字给许多文字注音的读若法,用形声字给文字注音的办法。
当然是用得最多,也最复杂,但最准确的反切法。也即是用两个文字给同一个字注音,类似于一个字做声母,一个字做韵母。
但其中细节更复杂,也对人的文字素养要求更高——
认识的文字不够多,经得起这么用?而且一个字本身包含声母和韵母,用来标注文字的时候却是两个完整的文字,使用起来有些困难。
但反切法与现代拼音已经非常接近,虽然不能直接用,但在创造表音符号完全可以借鉴反切法。
唯一的问题是,反切法直到东汉才开始出现。
而秦王嬴稷的要求是,希望老百姓识字的难度越低越好,文字的准确性越高越好。
王上提出要求,做臣子当然只能尽力完成。
范睢与其他参与编撰这本工具书的大臣们,一番思索之后,直接排除了之前所用的直音法和读若法、形声字注音等方法。
他们倒也聪明,慢慢也摸到了反切法的脉门。
但因为不像是反切法的发明使用者那样,被东汉末年时期前来传教的和尚们手上的佛经梵语拼音所启示,一直没有真的捅破那一层窗户纸。
范睢几番纠结之后,到底还是拦住赵馨,向她求助。
他也不知怎地,就是莫名觉得,赵馨可以帮他解决如今面临的难题。
赵馨有些为难,推辞道:“范相国学富五车都没办法,我不过比睁眼瞎子好点儿,哪儿能有什么好办法?”
范睢不甘心:“在下并非想要空手套白狼,想将这个难题抛给您,只是如今眼前一片迷雾,隐隐绰绰仿佛看到了一些东西,却怎么也拂开眼前迷障,必须请外人帮忙梳理,许是能给出好的提议。”
赵馨顿住,转头看向范睢:“范相国说说?”
范睢松了口气,道:“我们最近发现,用一个字没办法准确地给另一个字标注读音,想要试着多加一个字。我们将有着相似读音的文字都分类收集,最后发现一定规律,却卡在了最后一步……”
他们所有人都能感觉到,只要克服了这个困难,前方就是坦途。
但这个困难,却困住了他们太长时间了,几乎要消耗了所有人的那行。若非如此,范睢也不至于亲自来请教赵馨。
赵馨眨眨眼,立刻明白范睢等人距离反切法只有一步之遥了。
她想了想,深觉既然都要出现反切法了,何不直接将拼音弄出来?于是开口提醒道:“你们既然想到了给文字标注两个读音,为何不立刻给每个字的读音分成两个部分,然后用符号表示?”
“既然文字读音有规律,你们这样标注,应该会更容易找到其中规律了?也不一定是两个,也可能是三个?你们可以试试看,就算不行,再想其他办法就是了。”
范睢一边听一边思考,等到赵馨说完,他就像是受到了什么启发一样,丢下一句“在下好像知道该怎么做了”,便与她告辞,离开了上朝的地方。