第399章

    “不过。”刘大华疑惑道，“刚才那个菜叫for什么？我没听太清，可以重复一遍吗。”

    “佛，跳，墙。”

    刘大华还是有点迷糊，关键是中文不好的人，很难将这三个完全与菜式不相关的字联想到一起。

    叶知秋想了一下，直接道：“我用英文跟你说吧，你记一下。”

    “好好好！”刘大华眼睛一亮，连连点头。

    对他来说有英文菜名就简单多了。

    “buddha  jumping  over  the  wall。”

    叶知秋的标准的发音从电话中传来，说明他的英文水平没刚才说的那么糟，然而听在刘大华耳中，却更加怀疑人生了。

    “what？”

    这奇葩无比的菜名，让刘大华下意识地也飙起了英文。

    “还不懂？”

    叶知秋想了一下，也是，人家外国可能不信佛，信上帝。

    “或者你记这个，可能好理解一点。”

    “god  use  vpn。”

    “”刘大华终于确认了这道菜的名字。

    电话挂断，刘大华迈着怀疑人生的步伐走向院子中的四人。

    章枫一张小脸带着隐隐的激动之色，连忙问道：“怎么样，叶知秋他们点了什么菜？”

    黄老师与何老师相视一笑，这章枫看来真的是叶知秋的粉丝。

    从刚才知道叶知秋明天要来，她的兴奋度明显提高了一个等级。

    章枫在四名常驻嘉宾中年龄最小，被戏称为何妈黄爸的“女儿”。

    叫多了两人还真差不多把她当女儿看待了，章枫的原生家庭环境不是很好，养成了她偏内向的性格，平时说话轻声细语的，让人很有保护的欲望。

    平时在节目中大家都会特意多带动她，要不然以章枫少话的性格，在节目中就跟小透明一样。

    如今大家熟悉起来，章枫的话已经算多了不少，但主动问起一个嘉宾的情况，却是第一次。

    刘大华拿着纸张，迟疑地将自己方才记录的菜名念出。

    “上汤菜心。”

    众人点点头，这个简单。

    “酸菜鱼。”

    这个有点难度，酸菜在农村好弄，鱼的话还得想想办法。

    节目的形式是只会给最基本的买菜经费，但肯定是远远不够的，想要额外的经费或者食材，就必须通过劳动获取。

    “loser炒腊肉”

    这个名字说出，所有人都是一愣。

    平时主要负责做饭的黄老师脸都绿了。

    什么鬼，骂人呢这是？！

    一旁扛着摄像机，全程将这一切录下的工作人员早已笑得差点直不起腰了。

    秦姿哭笑不得道：“什么炒腊肉？大华你听错了吧。”

    刘大华连忙道：“前面两个字我听不懂，大概是这个读音。”

    “应该是芦笋吧？”最终，还是何老师破案了。

    众人松了一口气。

    “下一个，干（第四声）爆鸭子”

    众人脸色怪异，黄老师强忍着纠正刘大华读音的冲动。

    毕竟是在镜头前，特意去纠正反而越抹越黑，就当作不知道吧！

    看众人了然地点点头，刘大华暗自松了一口气。

    居然真的有这个菜名！

    那个叶知秋不是开玩笑！既然这样，最后一个应该也是真的！

    这边，作为“家长”的黄老师与何老师已经在思考这鱼、腊肉、鸭子哪里来了。

    虽然有点困难，不过也还好，顶多大家多点帮老乡干活、摘多点玉米去换呗。

    还行！不算过分！

    “最后一个！”确认了确有其名，刘大华信心满满道。

    “中文名字我没记住，他很贴心说了个英文名，你们看看是什么菜。”