第六十章 追忆逝水年华
日记聊聊天:去创─世网看个从这里过去的作者,曾经是他书里唯一的百万盟主,他有点知名又不够知名,发现好像混的不怎麽样。
习惯这里,难免比较一下,人容易习惯,除非另一边特别出众,否则还是习惯原来的地方
尽管来来去去的过路少年客非常多,不论是读者或写手,该傻的还是傻,该聪明的还是聪明,跟聪明的说话比较简快。
写书若只是全部自己用想的,那太难了,因为百万字数以上,只有文字天才或才情顶尖者才能,不然看来看去都似曾相识。
所以那个作者写过4本书,很难突破现在的格局,因为模仿来来去去的太多太多了。昨天有个笨过客说我有钱还写书,那大神都有钱不就都要封笔了,其实我写的书至今一毛都没在我这里,都订书去了,起点唯一自己写又是盟主书最多的暂时只有我一个吧!
总之,一切只是我喜欢书,以及写了才能知道网文写手真是耗费心智,抄袭的就不算在内了。有的还又做一下碧(弊),以符合成绩,这真是另类苦乐之事也。
任何环境待的稍为久了,总是能看出点端倪!人生阿人生,说妙又不是,说不说。
糟糕!忘了去买梦入-神机的书了,只此一家的书店真是麻烦!只是好奇他还能扯些什麽东东?之前看一部叫永-生的,从头打到尾,只留下此特别印象,打架打不完。
最近在看木心的文学回忆录,是文思高手阿!以前看到木心2字就葛屁了,没兴趣,名儿取的不是我的范儿,意外买到他的书,翻了2下,才知是高手!酷啊!
介绍一下魔侠的阵营─
魔侠守护者之一魔侠─普鲁斯特
马塞尔、普鲁斯特(marcelproust,1871─1922),法国意识流作家。
父亲是名医,母亲是犹太人。信仰罗马天主教。九岁时初次气喘发作,因此常缺课,但到青年时期修读哲学,文采渐渐散发出来。
1889年入伍,1890年退伍之后开始替杂志撰稿,大学毕业,当上图书馆员,但因健康转坏,患有严重气喘,不能接触屋外的空气,足不出户,开始撰写小说。
普鲁斯特的气质内向而敏感,对母亲十分依恋,青年时代经常出入上流社会沙龙,巴黎贵妇沙龙中一出手豪阔的常客,熟悉上流社会人物的形形色色。
他在写作时认为题材并不重要,重要的是,「客观世界」如何反映在「主观意念」中。透过他特殊的叙事风格,营造出一个独特的个人世界。
他的叙述时时中断,小说中夹杂了大量的议论、联想、心理分析,一个失眠的夜可以花40页来描述,一个三小时的聚会可以用掉190页的篇幅。
时间可以做无限的铺陈,自然也可以随意压缩;过去、现在、未来可以在意识流中颠倒、交迭、相互渗透。
1896年他出版了第一本小说《欢乐与时日》。1903年父亲去世,1905年母亲去世。双亲的去世促使他以文字来追寻童年,一般学者认为他是在此时构思写作《追忆逝水年华》。
1913年年底出版了《追忆逝水年华》的第一部「去斯万家那边」,隔年又出版第二部。
1922年秋天,普鲁斯特因肺炎病危,他拒绝了医生的治疗,自行饥饿疗法,只吃少量的水果、冰淇淋。据说普鲁斯特11月18日弥留之际,曾派司机去丽兹酒店买他最喜欢的冰啤酒。
他将最后的精力花在《女囚》草稿的校改。在1922年普鲁斯特去世前,一共出版了三部。《女囚》、《女逃亡者》以《阿尔贝蒂娜不知去向》、《重现的时光》陆续出版,直到1927年才完整的出齐,共15册3200页。这本书被誉为法国文学的代表作。
其中第二部「在少女花影下」曾获得了法国的龚古尔文学奖。
普鲁斯特的特色在於他精细的描写每一个感知,每一个人物,每一个寓言,而且在他的书中你能感觉到那流动的真实感,从他的童年开始一直追寻到青年,不管是城市,人物都有可追踪的痕迹。
一般认为约翰、拉斯金(johnruskin)对他的影响很大,奠定了他以直觉串流写作思绪的基础。
普鲁斯特也非常在意「变化」这个概念,在《追忆似水年华》里,他就描述了法兰西第三共和国时期,法国贵族的没落与中产阶级的兴起。
《追忆逝水年华》又译作《追寻逝去的时光》、《追忆似水流年》、《往事追迹录》。
全文共计7卷,分别是:《在斯万家那边》、《在少女们身旁》、《盖尔芒特家那边》、《索多姆和戈摩尔》、《女囚》、《女逃亡者》、《重现的时光》。
作品细腻刻画出19世纪末、20世纪初的法国上流社会和文人雅士,从单纯地描写人类社会转向对人类心理情绪的分析,完成了在文学作品中对人类情感的第一次成熟地剖析,开「意识流」小说之先河,成为文学史上新的文学形式发轫的标志。
作品的总体构架是叙述者对所经历的往事的回顾,而这种回顾是与遗忘的一种抗争。同时这部作品是第一部以记叙一部作品的诞生为题材的着作。
普鲁斯特认为人的生活只有在回忆中才形成「真实的生活」,「回忆中的生活比当时当地的现实生活更为现实」;安得烈、莫罗亚在序中就提到:「唯一真实的乐园是人们失去的乐园」,而「幸福的岁月是失去的岁月。」
《追忆逝水年华》卷帙浩繁,4000多页、200多万字,委婉曲折,细腻至极,难读难译,有专家认为要先看第五卷,再回头看第一卷。
普鲁斯特的弟弟罗贝尔笑着说:「要想读《追忆逝水年华》,先得大病一场,或是把腿摔折,要不哪来那麽多时间?」
当年《追忆逝水年华》第一卷出版时,许多出版社拒绝出版,《新法兰西评论》的着名作家纪德(andregide)拒绝推荐出版这部小说,奥兰夫出版公司的阿尔费莱德、安布罗看了书稿大惑不解,「为什麽要在开头用三十页描写自己睡不着觉?」
因此普鲁斯特还得自掏腰包印书出版。
1913年《在斯万家那边》出版,《新法兰西评论》的主编兼诗人里维埃尔大力推荐,引起热烈的讨论,纪德很有风度的承认错误,并写信向普鲁斯特致歉。
1919年《在少女身旁》出版,一开始反应平平,但随后荣获「龚古尔文学奖」(prixgoncourt),普鲁斯特开始声名大噪。
1922年《索多姆和戈摩尔》第二卷在新法兰西评论社印毕。同年普鲁斯特与世长辞,所幸这时他的小说已全部完成。
1923年《女囚》在新法兰西评论社出版,1925年《女逃亡者》以及《阿尔贝蒂娜不知去向》出版,1927年出版《过去韶光的重现》至此全书出版。
《追忆逝水年华》被誉为二十世纪最伟大的小说之一,史蒂芬、黑雨在二十一世纪初将这七巨册小说改编成漫画12册,这是一项艰难的任务。
小说第一卷《在斯万家那边》中的第二部分,《斯万之恋》常常单独出版。其主要内容是查尔斯、斯万和奥黛特、德、克雷西之间的爱情故事。这一部分篇幅较短、独立性较强,因此被认为是初读《追忆逝水年华》最好的选择,在法国的一些学校中被作为法语课或哲学课的重要阅读材料来研读。
此书来自一种不可思议的综合,它把神秘主义者的凝聚力、散文大师的技巧、讽刺家的锋芒、学者的博闻强记和偏执狂的自我意识在一部自传性作品中熔於一炉。
(梨树文学