第43章 汇款单
她先打开周华给她写的信,上面写着她的稿费上次的20块,加上后来寄过去的有53块,所以这次的汇款单一共是73块钱。
由于之前江柳的重心全在考高中上,所以翻译速度并不算快,然而周华在信中却还是给予了高度赞扬。
速度又快,准确度也非常高,因为她优异的表现,所以这次还给她寄了票据。
江柳看到有票据,心里非常开心,在这个有钱也不好买东西的年代,票据真的很重要。
虽然认识了黑市的张大全,但是黑市也不是万能的,很多东西他也没有渠道。
江柳在一本期刊里面找到了票据,里面有粮票,油票,布票,肉票……
翻译员的福利还是很不错的,粮票是全国粮票,这可是硬通货。
就是江柳也不知道做衣服需要多少布料,这布票不知道够不够做一件衣服,马上就要入秋了,也该添置一些衣服了。
想到布,突然她脑海闪过一个念头了,她好像想到不要布票就能买到的布料的办法了。
这次周华寄过来的,有期刊也有短篇,如果把这些全部翻译完,大概能有100块左右的稿费。
江柳一想到这个,就觉得干劲十足!
哼着歌曲进入厨房,出去挖虫子的江榆回来,刚好看到这一幕。
“姐,你今天怎么这么高兴?”她眨巴着大眼睛,疑惑的问道。
“嘿嘿,没什么。”
江柳不打算把赚了多少钱的事告诉江榆,因为妹妹还太小了,怕她出去不小心说漏嘴了。
防人之心不可无,她们一家除了江树,其他都是没有什么战斗力的,万一被坏人盯上,把钱给偷了,哭都没地哭去。
江榆见姐姐不告诉她,扁了扁嘴,自己去喂小鸡了。
虽然江榆每天都非常精心的伺候这些小鸡,但是还是死了一只,江榆很伤心,对剩下的5只小鸡更加上心了。
“咯咯咯”
听见江榆的呼唤声,5只小鸡马上叽叽喳喳的围过来,江榆把今天找到的蚯蚓和虫子倒在地上。
“快吃吧,快吃吧,多吃点,快点长大给我下鸡蛋。”江榆小声的对着小鸡们说道。
晚上江柳把布票递给乔佩兰,“妈,书店给我把稿费寄过来了,还有一些票,你看看,这个够做一身衣服吗?”
“你那翻译的钱寄过来了?多少钱?怎么还给你寄了票据?”乔佩兰有些惊讶的问道。
“那钱我留着有用,你就别管了,你先看看这票。”
江柳哪里敢把具体赚了多少钱都告诉乔佩兰啊,她可不是一般的拎不清,就怕被人三言两语地哄骗两句,就把钱给借出去了。
“这是三尺布,只能做一件衣服或者一条裤子。”乔佩兰看了一下手里的布票,“那钱你可不能乱花啊。”
“妈,你放心吧,我心里有数。”
乔佩兰看着江柳坚定的眼神,心里也知道,她是管不住这个女儿了,不过女儿现在是真的长大了,自己主意也正,也不用她多操心了。
“你这票现在留着,到时候多攒一点,可以去做床被子,现在陪嫁都要4床被子,咱们多准备一点,到时候打6床。”
江柳内心飘过几个问号,什么情况,做衣服怎么扯到陪嫁身上了,有点离谱。
江柳把票拿回来,要是给了乔佩兰,到时候真全部做成被子了,她还不能说什么,毕竟人家都是为了她好。
为了避免以后出现这种情况,还是自己拿着吧。
“醒了,妈,这票我有别的用处,被子的事以后再说吧,我要翻译稿子去了。”
在乔佩兰欲言又止的目光中,江柳转身进了自己房间,不然等会乔佩兰肯定又会说什么找对象的事,不听不听。
江柳回到房间开始翻译今天寄过来的稿子,她速度很快,短篇的一个小时都用不到,就翻译完了。
躺在床上,江柳在电脑里面找到几个瑜伽视频,开始照着练,以前为了长高,毕竟现在物资匮乏,只能借助外力想想办法了。
虽然她也不确定能不能长高,但是动总比不动好。
家里的麦乳精也快吃完了,江树吃过几次,说什么也不吃了,江柳也随他,毕竟江树长的挺高的。
乔佩兰也说不吃,要留给她们两姐妹,在她的劝说下,还是每天喝一杯,现在全家人的脸色都好多了,和之前的面黄肌瘦,简直一个天上一个地下。
早上,班主任李老师走进教室,宣布了一个消息,班上都沸腾了。
“马上就是国庆节了,学校要求每个班都要准备至少5个节目,请大家踊跃报名参加,表现优秀的,学校会给予奖励。”
李老师说完就离开了教室,把空间留给了学生。
“想参加都可以来我这里报名,老师说,最少要5个,越多越好,希望大家踊跃报名!”
随着班长的话音刚落,班上的同学都开始讨论起来了。
“你说我们这次表演什么?还是朗诵吗?”说话的是梅倩,听得出她很喜欢参加这种演出。
“要我说,我们还是唱歌吧?就唱《打靶归来》吧。”
“那歌每年都有人唱,我们还是换个吧。”
“那唱《南泥湾》吧,这个也不错。”
“我觉得也行。”
……
教室里被各种讨论声淹没了,大家都聊的热火朝天,毕竟这个年代的娱乐太少了,难得有次机会能好好热闹热闹。
“江柳,你不参加吗?”许欢颜见江柳一点动静也没有,好奇的问道。
“我?我不对这些不感兴趣。”江柳摇了摇头。
有那个时间我不如多翻译几篇稿子。
“为什么啊?我觉得你的声音很好听,形象也很好,而且普通话特别标准,一点口音也没有。”
“我是真不想去,你呢?怎么不去一起讨论。”
“我也不想去,之前参加了一次,杜春花说我普通话不标准,不让我上台,我就再也不想去了。”
“不去就不去,我们就在台下安心看她们表演就行。”江柳在一旁安慰道。