第156章 翻译

    语文老师对于全省第一还是很关心的:“吴大壮的成绩这么好，怎么语文成绩一般般呢，每次月考语文都没进前五。”

    物理老师卡壳，这个要怎么说呢！

    “人十个手指都有长短，你不能对吴大壮要求这么苛刻，语文成绩差点没事。”班主任劝慰语文老师。

    “什么叫没事，你不知道高考一分压倒多少人。”语文老师真的觉得班主任有些偏爱吴大壮。

    “真的没事，这孩子要是比赛得奖之后可以保送，不用担心这些。”物理老师说出自己的想法。

    “吴大壮这才高一就保送啦！”语文老师有些不可置信说着。

    “是啊！这孩子初中就参加过数学和物理比赛得过奖。”物理老师对第一名的吴大壮十分了解。

    “那正好，两人都要去江源市参加比赛正好可以结伴同行嘛。”语文老师巧妙地转移了话题。

    “又不是同一个比赛项目，而且比赛时间好像也不太一样吧。”班主任蒋学周一脸疑惑地说道。

    “难道不是同一天举行吗？我记得物理竞赛就是在 12 月 12 号呀。”语文老师略带疑虑地问道。

    “是啊，确实是这一天。”蒋学周点点头，表示认同。

    “那真是太巧了！我等会儿跟那两个学生说一声，下节课刚好是语文课，可以顺便安排一下。”语文老师露出满意的笑容。

    铃铃铃……一阵清脆悦耳的上课铃声突兀地响了起来，原本喧闹嘈杂的教室瞬间变得鸦雀无声。

    紧接着，一位身穿素色长裙、面容姣好的中年女子缓缓走进了高一六班的教室。她名叫王萍，是这个班级的语文老师。

    只见王萍手上捧着一本语文课本、几本教辅资料，还有一个造型别致的阔听喇叭。

    她面带微笑，眼神温柔地注视着讲台下的学生们，轻声说道：“同学们，今天我们要学习的是白居易的《琵琶行》。在正式讲解课文之前，让我们先来探讨一下这篇文章的主要思想吧。”王萍的声音婉转悠扬，传到每个高一一班的学生耳中。

    “今年欢笑复明年，秋月春风等闲度。谁能来告诉老师这句话的意思，举手回答。”周萍看着底下一个个低垂的脑袋和个别看向自己的目光和了了几个举起的手。

    “李子琪，你来说说。”王萍看向举手的女同学。

    “这句话是一年都在欢笑打闹中度过，秋去春来美好的时光白白消磨。写了琵琶女的半生遭遇，感慨年轻时候沉迷欢乐，青春虚度，等年华逝去，徒留后悔和叹息。”李子琪说完看向王萍。

    “对，李子琪同学对这句诗的解析非常正确，大家鼓掌。”王萍赞赏的看向李子琪并抬手示意让她坐下。

    李子琪十分自信的接受着同学们的鼓掌。

    “好了，下面这一句，我要随机抽查。”王萍说完班级里鸦雀无声。

    “弟走从军阿姨死，暮去朝来颜色故。龚文，这句你来。”王萍看向有些打小猜的龚文。

    被周萍点名的龚文完全不在状态被同桌提醒之后才站了起来，磕磕巴巴的重复。

    “下次专心点，坐下吧！”王萍又看向邵斯。

    察觉到周萍目光的邵斯，脑袋低了低。

    “邵斯，你来说说这句的译文。”

    邵斯悬着的心落地了，果然是点了自己。

    “这句诗是兄弟从军姊妹死家道已经破败；暮去朝来我也渐渐地年老色衰。”邵斯有些磕巴的说着，说完不确定看向周萍。

    “这个也没错，就是没李子琪解释的好，下次再接再厉，坐下吧。”周萍接着点人。

    “门前冷落鞍马稀，老大嫁作商人妇。…………”一节语文课就这样结束。

    下课铃声响起之后，语文老师叫了邵斯和吴大壮来办公室一趟。