第59章 工作告一段落
听名字不知道是中文还是英文，肖然张了张嘴，没好意思再问什么。
大不了自己加个班吧，应该问题不大。
肖然想的简单，但实际上他想的太简单了。
像《理论与应用数学通讯》这种级别的sci，先不说能不能过稿，即便能过稿，拖个两三个月根本不是事。
要肖然知道需要这么长时间，肯定不能同意。
而且这期刊还是英文的，对英文文献的写作能力有很高的要求。
不过对论文投稿一无所知肖然，显然没有意识到问题的重要性。
没有过多的担心，领了任务回教研室了。
坐在电脑前，肖然首先搜索了《理论与应用数学通讯》期刊。
不出意料，果然是英文的。
没关系，抓紧看一下这个期刊里其他的英文文献内容。
以自己英语专业第一的水平，应该也没有那么难吧。
随便打开了一篇。
标题15个单词里除了“in”和“of”，剩下的都不认识。
很棒，很劝退。
坑爹啊！
赶紧给师兄打了个电话，要了一本数学专业的专业词汇。
暑假已经过半，姜育恒等几个师兄都回家了，教研室里只有肖然一个人，倒是清静。
不过要点资料啥的，只能让师兄们远程协助了。
拿到专业英语就两个字，背起来！
不过就是亿点点专业词汇嘛。
如果要仔细说来，数学专业的专业英语词汇大概能有几万个。
不过好在肖然也不用都看，他就把基础的数学专业英语和泛函相关的部分单词背一下就行了，加起来也就不到一千个。
虽然看起来数量依然很多，总归不是不能完成的任务了。
在专注的大脑的加成下，3个小时干下去，把所有单词捋了一遍。
离全部记住还差很多，但总归是有点印象了。
不再纠结专业英语的问题，肖然直接开写。
背诵这东西，不是一蹴而就能行的。
以当年看美学史时的经验，肖然知道，即便一整天都在背，比看一遍，过几个小时再看一遍这种方式，也强不到哪儿去。
自然不会逼自己做这种出力不讨好的事情。
还不如一边写一边查一边背。
突出一个实用主义。
得亏是数学论文，英语的部分毕竟不多，大部分还是公式。
暗无天日的三天匆匆而过。
在论文发表时间的强大压力下，肖然又又双叒爆肝之后，三天就拿出了中文稿件的修改版和英文稿件的初版。
当顶着一个大油头来到郭教授办公室时，郭教授看着他的样子，不由得皱了皱眉头，
“虽然年轻，但还是要劳逸结合。暑假还有几天，这么着急干什么？”
肖然也意识到自己现在的形象管理不太好，不好意思的笑了笑，没说话。
拿起来看了看改完后的中文的稿件，郭教授满意地点点头。
这个学生悟性非常高，上次说的几个重点把握的非常到位。
原本只是让他改一下论述和迭代的部分内容。没想到，他从方法普适性出发，对论文的整体框架都进行了调整。
很不错！
然后拿起了英文的稿件，看了没两句，郭教授的眉头皱起来。
不能说狗屁不通吧，最起码，骂一句画虎不成反类犬是一点都不过分。
可不咋滴，肖然看了第一篇英文文献发现自己看不懂之后，就再也没看过。
三天的时间，也就仅仅刚够他翻译一遍，根本就没来得及看其他的英文文献，学习英语用词和句式。
本来想苛责肖然两句，但抬起头，看见他的大油头和微微的疲惫感，郭教授突然意识到，肖然还只是一个大一的学生。
非常优秀的，大一学生。
“回去好好休息一下吧，后面我来改吧，反正也不多，完事我就直接投稿了。”
从郭教授办公室出来，一下子没了任务，肖然还真有点不太适应，一下子有点不知道自己现在应该干点什么。
先回宿舍好好补个觉吧，好久没有睡到自然醒了。
聚少离多，床都快不认识我了。
听我解释，我跟折叠床，真的只是逢场作戏。
我肯定还是喜欢你，我宿舍的床的。
（当然，家里的2米2的沐斯更香。）
肖然回到宿舍，洗了个热水澡，沉沉睡去。
第二天，肖然被电话吵醒。
迷迷糊糊接起电话。
“儿砸，生日快乐啊~”
老爹洪亮的大嗓门从听筒里传来。
啊？
肖然缓了缓神，最近搞科研，每天念叨的都是课题开启第几天，截止前第几天。
至于今天是几月几号，还真是没注意。
况且，平常暑假在家，过生日也就是买个蛋糕吃顿大餐，即便记着，估计也不会有太多的想法。
“我都忘了，谢谢爸。”
“我和你妈一块来学校了，你今天忙不忙？”
“儿砸！想不想你妈？”母上大人的声音从听筒里传来。
肖然的嘴角微微扬起，还是家人的感觉好啊，后面几天如果没什么事，回家待几天也不错。
“不忙，昨天把课题论文交上去了，最近几天应该都没什么事。你们是已经进学校了吗？我在宿舍，稍等，这就下去。”
看了看手机，自己从昨天8点到现在，竟然一下睡了12个小时。看来长时间每天两三个小时睡眠，对身体还是有一点负担的。
等肖然从宿舍楼上下来，肖父肖母已经在楼下站着了。
肖父自不必说，依旧是一身板正的西装又酷又洒。
肖母则是一身碎花飘裙合身又上档次，一副墨镜加烈焰红唇，一种女大佬的气息扑面而来。手上配了一个翡翠玉手镯，脖子上的钻石项链在阳光的照射下熠熠生辉，无一不显示着她尊贵的女强人身份。
虽然已经是四十好几的人了，因为保养得当，两人站在一起，像一对刚结婚的新锐豪门夫妻。
和肖然一身寒酸的地摊货形成了鲜明的对比。
“爸，妈。”
“儿子啊，生日快乐~！”
“儿砸，生日快乐~！”
你俩的动作一点都不齐啊，肖然暗戳戳地吐槽。
“谢谢爸妈。”
肖母摘下墨镜，“既然不忙，要不上车，咱去逛逛啊？”
肖然有点疑惑，“去哪儿啊？”
“走吧走吧，到地儿就知道了。”
肖然迷迷糊糊跟着上了车，反正今天也没安排，跟着去就是了。