Dear Satan
魔鬼突然收到一封信。
它已经很久没有收到过信了。给它写信是需要一些勇气的,而有勇气给它写信的那几位根本不会这么做——毕竟他们作为天使,通常一见到它就开打。
它坐在硫磺火湖最中央镶满珠宝的王座上,脚边赤红熔岩环绕流淌。
火湖之外,焦黑大地炽热龟裂,毒虫在焦土上爬行蠕动,罪孽缠身的灵魂被头下脚上地丢入烈火熊熊的深渊,凄厉惨叫不绝于耳。
它拆开大红大绿的信封,读信。
-
dear satan,
(亲爱的撒旦)
(歪歪扭扭的字迹,夹杂大量错误拼写)
你好!
我非常喜欢您!我在读小学二年级,我在英语课上学了您的故事,所以我给您写信。
我很对不起因为我的英语说得不好,所以我查字典把它翻译成英文。
(一行极其难看的中文)
(这fong信是姐女且写的,她5年级了,很历害!)
我同桌说这个故事根本不是真的,只是骗小孩的。我不信!我觉得您一定是真的,说不定就在天上看我们!
您真的会给所有孩子送礼物吗?我已经在床上放好袜子了!
我的英语老师说,可以在挂袜子时悄悄告诉撒旦老人想要的礼物,这样睡着以后撒旦就会把礼物放在袜子里。
我想要一棵挂着金色铃铛的圣诞树。妈妈说我们现在买不起它,可是我真的很想要一棵,它很漂亮,我非常喜欢它。
亲爱的撒旦,您能送我一棵圣诞树吗?不用很大,能塞进袜子就行。
谢谢撒旦老人!!!
(歪歪扭扭的爱心)
一个很喜欢你的学生
-
玛门难得地找到了别西卜,大声叫着抱怨。
“别西卜!你知道哪里有圣诞树吗——该死的我活了几万年还从来没在地狱里见到过这玩意——”
它看着眼前象征瘟疫的恶魔,猛然想起了什么,又嗡嗡叫嚷着离开,“噢算了你这个邪恶又肮脏的瘟疫之源!你是不会知道圣诞树是什么的——”
玛门像飓风一样匆匆刮过来,甚至没多停留半秒,就又像出现时一样匆匆卷走。
苍蝇君主被它闹得摸不着头脑,疑惑地瞪着它的背影目送它离开。
“……”
别西卜喃喃自语:“有毛病吧,这家伙?”