第四章 火线上岗
再者为了接待这几名外商，县里特意从市里请来了两名翻译，如果杨杰横插一脚，这两名翻译又会作何想法，如果因为翻译的问题，导致浯河县在外商面前出丑，轻则影响了这一次的项目投资，重则会让浯河县沦为他国商人的笑话。
肖远是粤州外语外贸大学英语专业的毕业生，曾经在省外贸厅工作，有着非常丰富的对外接待翻译经验，他见周大龙这个县委书记，如此慎重其事的叮嘱他，并直言帮助指导杨杰处理这次任务，哪还不知道杨杰没什么对外接待经验。
陈圆说着眼中闪过一道异彩，她没想到周大龙竟然会同意张达先的提议，要知道张达先的提议可绝对没安好心，看着身前仍旧一副淡然自若模样的杨杰，陈圆不由心中生出一股不安，担心目前周大龙在浯河县大好的形势，会因为这个年轻人，而发生不可测的变化。
“陈主任，杨杰的组织关系已经到县里了吧？他目前的工作还没有具体安排，我看就安排到县委办的外事侨务办吧！从今天起，由他代表县委县政府，负责照顾这几位外商在浯河县考察期间的日常生活，以及相关的出行任务。
几人简单的几句交谈，不过数分钟的时间，可却决定了一个初入政界工作的年轻人，一生的命运，同时也改变了周大龙未来的命运，而这一切，此时在场的人，却并不清楚。
而杨杰说英语学的还行，那么张达先势必要杨杰做那几名外商的翻译，试问一个应届大学毕业生，又不是英语专业的学生，如何能做专业的翻译工作？就算杨杰勉强为之，也会给众人留下一个逞强不实的印象。
如此既能培养锻炼我们浯河县自己的对外人才，又能让杨杰发挥本专业的所长，还能给外商留下我们浯河县不缺才人的印象，一举三得啊！”
“杨杰不过是燕京大学经济系的应届毕业生而已，高材生一称，杨杰不敢当，英语是大学必修的课程，杨杰在专业程度上不如那些英语专业的高材生，但是日常的基本对话，杨杰还是没问题的。”杨杰对张达先的问话，回答的滴水不漏，虽然有些过于自信，但好在没把话说太满，让周大龙心中大松了一口气。
阜新镇因为阜新钨矿的存在，是整个浯河县最繁华的镇，这次周大龙他们之所以会带几位外商来阜新镇，一是让外商看看因为资源矿产开发而发展起来的阜新镇，二是因为阜新钨矿有一个在阳城地区都非常出名的机械厂。
希望你待会能为几位外商介绍一下，并在接下来的几天里，帮助指导他处理好这次考察接待任务。”周大龙见陈圆已经在向杨杰介绍这次的接待任务了，这才把从市里请来的翻译叫过来，介绍完杨杰后，慎重的叮嘱道。
张达先闻言脸上露出一丝笑意，看着杨杰说道：“没想到杨杰你竟然是经济系的毕业生，这可巧了，这几位外商是从意国特地到我们浯河县来，考察浯河县高档石材开发项目的贵客。
心中虽然不爽，可毕竟他们从市里下来，就是为了配合支援浯河县，圆满完成这次外商翻译接待任务，如果事情出了什么纰漏，他这个市经贸局翻译组组长，可就丢人丢大发了。
杨新华是英雄，是经营能手，他儿子杨杰，不仅是燕京大学经济系的高材生，而且还是周大龙亲自到市里要来的人才，张达先先是询问了杨杰英语的情况，然后重点说明杨杰是经济系的学生，最后才借中央提拔培养年轻干部的事情，向周大龙施压。
“小杨是燕京大学的高材生？英语学的还行吗？口语对话怎么样？”张达先看着身前的杨杰，目光中带着一丝考量，瞥了一眼旁边的几位外商，当众对杨杰问道。
这次过来，县里是有事相求，钨矿矿长和书记都是正处级，换其他县委领导过来，都有些不合适，显得不尊重矿里，因此周大龙和张达先两位浯河县县委县政府的当家人，才会亲自陪同外商来阜新钨矿视察洽谈。
周大龙听张达先这么问，眼中顿时闪过一道厉芒，脸上露出一丝不愉，刚才他就已经介绍了杨杰，张达先却当众再此询问杨杰，无疑是在当众质疑他周大龙的眼光。
“周书记，人说老子英雄儿好汉，杨新华是英雄，是经营能手，我相信杨杰也不会差，中央一直在提倡要大力培养提拔年轻干部，杨杰作为燕京大学的优秀毕业生，是您亲自引进的人才，我看完全可以把他列为我县后备梯队干部培养嘛！
杨杰是他周大龙从市里要来的人才，如果杨杰当着外商，以及县委县政府诸位领导和工作人员的面，说英语学的不好，那么所谓高材生，所谓人才，不过只是一个笑话，不仅让他周大龙丢脸，而且一言即可断送了杨杰的前程。
“好的！我会尽快帮助小杨进入工作状态！”
“既然县长都觉得杨杰可堪培养，那么我们自然要给年轻人一个锻炼学习的机会！”周大龙看着眼前锋芒毕露的杨杰，见他察觉到县长的图谋后，犹自能保持镇定，性子沉稳，颇有大将之风，心中没来由的生出一股信心来。
杨杰是官场新丁，但是张达先的目的和用心，他虽然没有全部猜中，可也分析出了一些，原本睿智的眼眸中，露出一丝怒火，浑身气质为之一变，整个人变得锐利起来，看上去就像一柄出鞘的宝剑一般，锋芒毕露。
不如就把这次的接待任务，当作对杨杰的一次考验，功有奖，过不罚，您看如何？”张达先没等周大龙反对，直接当着众人的面，将了周大龙一军，让他想反对，也一时找不出理由来。
周大龙是军人出身，出生入死，杀伐果断，既然你要战，那便战，他对杨杰有信心。
原定的项目招商工作组成员不变，把杨杰加进来就行了，下午你把项目文件和资料给杨杰看看，并传达一下关于此次招商工作，县委县政府的指示精神和要求，务必让他在最短的时间里面，融入到工作中来。”周大龙沉声对身边的县委办主任陈圆吩咐道。
石材项目如果成功开展，那么就会需要一大批的切割、打磨等机械设备，而阜新钨矿机械厂，却恰好能生产这些设备，虽然阜新钨矿不属于县里管，可毕竟钨矿位于浯河县境内，在诸如用电、用水、职工子弟就读以及治安等方面，钨矿还需要县里的大力支持。
既然市里已经把你分来了我们浯河县，你是经济系的高材生，又懂日常的英语对话，我看不如由你代表县委县政府，负责照顾这几位外商在浯河县考察期间的日常生活，以及相关出行任务，如果有涉及到经济领域的问题，你也可以现场回答这些外商嘛！
因而县里在阜新钨矿机械厂，绝对可以用最便宜的价格，采购到最合适的设备。
“肖翻译，这位杨杰同志，是燕京大学经济系毕业生，是我县县委办外事侨务办的工作人员，接下来几天，他会代表县委县政府，负责几位外商在浯河县考察期间的日常生活，以及出行任务。
周大龙等人谈话，并没有引起附近几位外商的注意，他们在两名翻译的介绍下，了解着这个看似比较繁华的小镇。
虽然张达先最后说了，‘功有奖，过不罚’，但是在场的人都知道，如果杨杰真的闯祸了，那么肯定要为此负责，周大龙不同意张达先的话，那么就是不信任杨杰，是否定他自己的看人眼光，是与中央的号召唱反调，不给年轻人出头的机会。