第64章 白居易 晚来天欲雪
问刘十九
白居易
绿蚁新醅酒,
红泥小火炉。
晚来天欲雪,
能饮一杯无?
绿蚁:刚刚酿造出来,还没过滤的米酒,上面有一层绿色的泡沫,称为绿蚁。
新醅酒:新酿造出来没有过滤的酒。
释义并评析:
1,新酿造出来的米酒,还没有过滤,上面漂浮着绿色的泡沫,非常细,像蚂蚁一样。
2,红色泥土打造的小火炉。
3,晚上好像又要下雪了。
4,能来喝一杯不?
评析:
诗是好诗,可惜描写情感的句子几乎没有。诗意没有进行延伸。
因此,直接改为律诗。另外,绿蚁直接改为绿沫好了。直接一点。不然很多读者根本读不懂。
改后:
绿沫新醅酒,
红泥小火炉。
晚来天欲雪,
有兴共提壶?
相识万千客,
无缘千万途。
可怜非我辈,
永夜伴长孤。
释义并评析:
1,新酿造而没有过滤的酒,上面漂浮着绿色的泡沫。
2,泥土烧制的火炉,被烧得红彤彤的。
3,晚上好像要下雪了。
4,有没有兴趣一起提壶共饮?
5,认识那么多人。
6,没有缘分,就各有各的路。路途千万,却不相交。
7,虽然有那么多人,可怜并没有多少和我们一样志同道合的人。
8,所以,只有漫长的夜晚陪伴长长的孤单。
评析:
谈这首诗,我们先解释下刘十九这个人。白居易与刘禹锡的关系很不错,交往比较多,刘禹锡有个堂兄,叫刘禹铜,是一个富商,二人关系也很好。
白居易称刘禹锡为刘二十八,称刘禹铜为刘十九,这个数字,是他们在家族中的长幼排序。
白居易为刘十九写诗两首,从文字之中看,他将刘十九视为知音。
既然如此,修改的时候,就主要描写一下情感,这里写志同道合的友情,相知相惜的友情。
第五六句对仗,以千万,与万千相对,以相识,与无缘相对,写人与人之间的缘分。
无论你认识多少人,没有共同利益,没有共同的认知,三观不合,就不会有相交的时候。就是无缘无份。
没有缘分的人,各有各的路,你认识一万个人,也许有一万条路,各走各的,都不相交。
第七八句,总结,点题,不是咱们一样志同道合的知音知己,不能相交,没有你来,我就觉得太寂寞了,好像永远的夜晚,陪伴永久的孤独。
这样一写,前后就连贯了,情感也写了。不是随便喝个酒,而是寄托了同道之情,朋友之情,诗句中还深入到哲学辩证之中,讲了天地大道。
可能很多人都有一种感觉,一路走来,好像一个真心的朋友都没有,除了利益交换,除了泛泛之交,连个说真心话的都没有。是不是这样?
尤其是网络时代,最近这些年,很多人都变质了,人性释放,无道德底线,三观不正,价值观也搞得乱七八糟,毫无底线,这样的情况下,就更难有真正的知音了。
都变得现实了,哪来的志同道合?哪来的知音呢?