第38章 慢慢的信需要翻译
谢景祠把信递过去,顾念急忙打开,只是刚打开就傻眼了。
“怎么了?出什么事了吗?”谢景祠担心的问道。
“你看看,这家伙就不能让她哥哥或者她爹写一写啊,非要自己写,这马家的天书啊,我看着是真费劲。”
谢景祠笑笑,“这还有小人呢,啥意思啊?”
顾念通篇看了一遍,大概是没看懂,但是结尾的地方沾了一个糖果皮,这应该就是她结婚了的意思吧。
谢景祠直接坐在了顾念的身边,“念念我看看吧,我还是学过一些特殊的符号的,或许可以帮你翻译出来。”
顾念这才想起来,谢景祠身为军人,肯定受过一些特殊的训练,不然出任务的时候怎么传达意思和互相交流呢。
顾念还是觉得很累,她靠在谢景祠的身上眯着眼睛,快睡着的时候,谢景祠动了,“念念,我现在给你翻译好不好?”
“嗯,你念吧,我好累,就这样闭着眼听。”
谢景祠宠溺的笑笑,自己靠在床头的墙上,顾念躺在他的身上,岁月静好。
“念念,我是慢慢,你最近好不好,你男人对你好吗?他有没有欺负你,你婆婆家怎么样?如果他们欺负你了,你回来我去给你报仇。
告诉你个好消息,你那个堂姐进去了,她投机倒把,这是你可不能干啊,还有你大伯娘承担了你当年在家里的一切,动不动还被打被骂。
你娘疯了,腿也断了,你哥拉她去找你的路上丢了,最后再隔壁村找到了,被一个五十多岁的老光棍捡走了,现在又怀孕了,你爹也疯疯傻傻的,整天被关在屋里,没人让他出来,因为他出来就把衣服脱了耍流氓。
你爷奶最近很苍老,这也是他们的报应,你三叔调戏知青被派出所的同志带走了,你四叔五叔从家里分出来
至于你哥哥和那两个弟弟,他们天天饥一顿饱一顿的,你哥都到了说亲的年龄了,但是你爷奶不打算说了,没钱没房子,就这样了。
念念还有个好消息告诉你,我和司瑜结婚了,他在我们家旁边盖了一个房子,我觉得自己好幸福,不过你说的那个戴眼镜的知青,他娶了村里老会计的闺女,是那个女孩子自己算计来的。
念念我都想你了,可是我现在怀宝宝了,司瑜不让我乱走,等我生完我去看你啊,你要好好的哦,这是五块钱,我自己存的,你先用着啊,不说啦。我该睡觉啦。”
顾念又掏了一下信封,里面掉出来几张一块的,五毛的,她的眼眶一下就红了。
谢景祠安慰着她,“她不是怀宝宝了吗?等她的孩子出生的时候,我们去看看她,你送她礼物好不好?”
顾念趴在他怀里泣不成声,可是那个向外温暖,祈求得到父母疼爱的顾念已经不在了。
她穿越之前没有亲人,身边的人对她好,无非是她能挣钱,能挣来荣誉而已。
慢慢是来穿越过来收获的第一份真情,难能可贵。
虽然她是顶着原主的躯体接受的,但是感同身受,很难不产生共鸣。
谢景祠很心疼,他家虽然也不富裕,但是父母并没有厚此薄彼,尤其是对景意,就连爷爷奶奶都很疼景意。
他要和家人再强调一遍,她媳妇缺爱,任何人都不准欺负他媳妇的,要不然他和他们没完。
顾念哭了好久才慢慢睡着,谢景祠坐在旁边一直守着
相隔几十公里的桃花村,马慢慢看到马媒婆走过来,她急忙起身迎进来,“三奶奶,信送过去了吗?”
“你这丫头,都快当娘了,还那么毛毛躁躁的,送过去了,我还打听了,那一家人对念丫头都挺好的,男孩人长的可好的了,原来是军人,受伤才回家的,念丫头都吃胖了呢,就是她婆婆的娘家不安生,最近惹出一些事来,不过总归不会影响到她们小年轻的生活。”
“真的啊,我还担心她出了狼窝又进虎穴呢,只要对她好就行,日子是过出来的,人好比什么都重要。”
“是啊,没想到慢慢这嫁了人比原来稳当了啊。”
“三奶奶你就会打趣我。”
“你可得对你家那口子好点,人家离家那么远,一个人不容易啊,而且还是城里人,赶明回去了你也能跟着享福。”
“三奶奶,我就想着我们现在能过好就行,其他的没有考虑,脚踏实地的干呗。”马慢慢这些话都是司瑜教她的,如果有人说回城的事就用这几句话搪塞过去就行了。
离马家不远的顾家
顾老太坐在门口,她怎么也想不通,为什么她家就发展成今天这个样子了呢,二房家的这三个小子可怎么办啊?
她们老两口怎么能给他们娶妻生子呢,看着远处和马媒婆说说笑笑的马慢慢,顾老太有了主意。
她转头朝屋里喊道,“磊子,磊子你出来。”
顾磊磨磨蹭蹭的走了出来,“奶,什么事?”
“你想不想娶媳妇》”
“奶,你愿意出钱给我娶媳妇?”顾磊激动坏了,和他同龄的人孩子都会打酱油了,他到现在还是光棍一条呢。
“去青阳村找你妹妹,听说她过的不错,出钱给自己的亲哥哥娶个媳妇不过分吧?”
顾磊有些失望,原来是让自己找哪个扫把星啊,她嫁的不是一个瘸子吗?
难道发财了?
“怎么你不愿意去吗?”
“奶你确定她有钱?”
“你看马媒婆,她和青阳村的村长有亲戚,你妹妹嫁的那个人和村长也有些关系,就是没钱,她也能借到钱啊。”
顾磊没说话,他在思考顾老太建议的可行性。
顾老太也不着急,反正她是没钱,如果顾磊能要来钱,她就能以养顾二顺的名义要赡养费,不给的话,她直接把顾二顺送青阳村去。
顾磊想了好久,终于答应试一试了,现在就这个顾念还有点用。
正在吃饭的顾念突然打起了喷嚏,一个接着一个。
苏云瞪了谢景祠一眼,“念念怕是受凉了,你等会,妈帮你熬点姜茶。”