如果生命重来一次
看着顾夏离开，戴维心里恼火得要爆炸了。
一个下午，他打了无数通电话，始终没有人听。从球场回来，他就看见那两个人站在门口暧昧不清的样子。顾夏和卡缪，那个人居然是卡缪，是他从十岁就认识的人。除了科林以外，卡缪几乎是他最好的朋友了，他一直将卡缪当作朋友，那个人却吻了他的女人，简直不是人。
还有顾夏。戴维现在没办法想这个名字，一想到她，心脏就绞成一团，他真想把自己绞死算了。要解决她所有的情人，大概需要一支军队。
去年在纽约，顾夏和莱顿已经上了八卦版头条，为此她险些吃到克莉斯蒂娜的耳光。两个月前在马德里，桃色新闻的男主角换成了裘雷诺，她到底想干什么。如果说她与莱顿的事情是误会，难道她与裘雷诺之间也是误会吗？报纸上，一张张照片抱得好像分不开，这就是法式拥抱吗？谢天谢地他们没有法式热吻，天知道。
他不知道顾夏是什么时候与裘雷诺搭上的，但他知道裘雷诺是什么样的人，全世界都知道那家伙是什么样的人。浪荡半生，演的电影没拿过几个奖，情人满世界都是，女人遇上他是必定要遭殃的，男人遇上他都要遭殃。裘雷诺对情人没有要求，年龄不是问题，相貌不是问题，可能性别都不是问题。
他对这件事不闻不问，不是因为他不在乎，而是因为他太在乎。戴维在沙发上坐了一会儿。他想他容忍了这么多，只是害怕她离开，甚至他可以将卡缪这件事也容忍下来，但她还是离开了。他都可以不计较，她居然跟他计较。
这样也好，一切结束，再不会有人在背后议论说，戴维﹒麦格雷迪那个倒霉的男人。
不知道呆坐了多久，戴维从桌子上拿起手机看时间，看见手机旁边有一张卡，是他给顾夏的卡。心里酸了一下，眼眶发红。他一直觉得，他是要照顾她的。
从前和伊薇特在一起的时候，偶尔他会送她礼物，但他没有给过她钱。伊薇特有自己的工作，那个圈子收入并不低，但他觉得顾夏是没有生活能力的那种女孩子。他办了一张卡给顾夏，她需要什么就可以买，不必问过他。现在他忽然明白，其实只是他想照顾她，与她是怎样的人没有关系。事实上，他真的了解顾夏是一个怎样的人吗？
他只知道，虽然他们没有结婚，但她是他认定的人，不管她是怎样的人，不管她有多少缺点，她是他的女人，他走到哪里都把她带在身边。为什么她要离开呢，走得干干脆脆，不带走他的任何东西，好像这样，他们之间就可以两清。
戴维打电话给银行，打算查一下卡里还有多少钱。他恨自己的不争气，她人走得那么干脆，他还担心她的钱不够用。
然而，电话对面的人觉得很奇怪，“这张卡还没有启用。”
“什么？”
——————
那年的温布尔顿四分之一比赛，戴维遭遇了他最不想再遇见的对手。
卡缪心里也是七上八下，四天以前他刚刚毁了戴维和顾夏的关系，现在这个世界上戴维最恨的人恐怕就是他了。他也不知道当时为什么，他会吻了顾夏。这不是后悔不后悔的事，这是应该不应该的事。顾夏说得对，这是不应该的。
卡缪一上来就打得手软，最后输得毫无悬念。输就输了，象征性地握了手，正待转身擦汗时衣服领子从后面被揪住，然后一只球拍就砸在他的肩膀上。卡缪还没有反应过来，又一记重拳打在了他的额角，血淌下来。
戴维意犹未尽，从球网对面跳过来，抓着卡缪不肯松手，全场哗然。裁判大叫，一众保镖跑上来制止戴维，受伤的卡缪被医护人员抬下去，组委会官员尽量控制场面，看台上的英国皇室个个错愕。
赛场内外的口水战并不奇怪，比如在休﹒莱顿的比赛中不打口水战才是怪事，但拳脚相加毕竟罕见，赢的一方暴打输的一方更是闻所未闻。何况众所周知，戴维﹒麦格雷迪和卡缪﹒卡洛斯是朋友。
连科林都震惊得合不上嘴，立刻就打了电话来，“你是不是疯了？！对卡缪下那样的手，他杀了你的哥哥，还是抢了你的女人？”
“对，他吻了我的女人。”
“顾夏？”科林更震惊了，“不可能吧？咱们认识卡缪十几年了，他是兄弟。”
“就是这样我才打他，他是兄弟——如果这算是兄弟，谁还需要敌人？！下次见到他，我还想再打他一顿！”
“我总觉得这里面有误会。”科林始终不能相信，卡缪和顾夏怎么会扯在一起，“他们也不合适啊，怎么看卡缪也不会是顾夏喜欢的类型。”
“她还在乎类型？”想起来戴维就火大，“没有一种类型是她不喜欢的，你觉得我和布洛迪﹒范﹒格兰特是一种类型吗？我和裘雷诺是一种类型吗？”
“但是，你也不应该对卡缪动手……”科林很担心，“你想过后果吗？要面对atp的制裁，要被禁赛，很可能前途尽毁。”
“随便吧。”戴维灰心，谁在乎有没有明天。
戴维知道，接下来大概很久不能打比赛了，一年或者十年，职业生涯也不过就是这么几年。父母和哥哥没完没了地督促他想办法转圜，个个声色俱厉，好像他是千古罪人。受不了这样的电话轰炸，索性关掉手机。
假如以后上不了球场，他就不再有任何价值，可能连家人都会失去。戴维忽然想起，顾夏寄给他的药。她是关心他的，在这个世界上，真正关心他的没有几人，甚至他的家人也只是关心钱胜过关心他，但顾夏不是为了他的钱。他给她的卡，她竟然一欧元也没有用。她不但没有用他的钱，她还给他买了很多零零碎碎的东西。或许她有很多缺点，她确实有很多很要命的缺点，但仅仅就他们两个人之间，她对他是不差的。
等待裁决的日子里，戴维觉得他什么都不在乎了，就像顾夏常说的，爱谁谁。他失去了从青少年组就认识的一个好友，失去了他最爱的女人，失去了家人的信赖，或许还将失去网球。
再没有什么可失去了，他已失去一切。
戴维想起科尔多瓦咖啡馆里那个叫胡安的老人对他说的话。他说你要离开这个女人，她是你的劫难，她会令你失去一切。但他没有离开她，他带着她走了。当时他根本不相信那些鬼话，或者即使相信，他也愿意试一试。终于，他失去一切。
不要藐视上帝。戴维想，也许命运这回事是有的，但如果让他重新选一次，他还是会带她走。遇见她，就是他的命运。至于代价，该来的就来吧。
第二天一早接到国际网联的通知，请他下周去谈话。戴维想，国际网联总部在伦敦，倒是免了奔波之苦，现在没有心情飞去纽约或者洛桑。
“你是怎么搞的？”国际网联的人在电话中又气愤又不解，“去年在温布尔顿，你揍了一个英国本土选手，今年在温布尔顿，你又打伤了世界排名第二的卡缪﹒卡洛斯。你真是让英女王印象深刻，每年上演一出好戏，明年你是不是打算跳到包厢把王储也揍一顿？不过相信你没有这样的机会了，主席和秘书长都很恼火，麻烦大了。”
——————
亚历克斯﹒班德确实恼火得不轻。英国皇室表态，网球不是野蛮的运动，希望保持优雅的传统，不要将网球场变成斗兽场，“否则，我们为什么要坐在温布尔顿的包厢里，而不是去西班牙看斗牛呢？”
回到国际网联总部，他想在傍晚临时召集一个紧急会议。下了车，往门口走，看见门廊旁边站着一个人。穿一件蓝色丝绸衬衣，球鞋，手插在牛仔裤的口袋里。
她看见他，对他微笑，嘴唇上涂着玫瑰色的口红。
“顾夏？”他很意外，没有想到她会来这里找他。她说过，不用再见了。她不是那种轻易改变主意的人。上一次在斯特拉斯堡，她说别了，于是一别几年，她没有给过他任何消息。
雨下了一天，她的发梢潮湿，玫瑰色的嘴唇也是湿的，任何男人见了也会想要吻下去，她一定知道她笑起来有多美，所以她对他笑，就好像他第一次看见她的时候。
“亚历克斯，”她望着他，似乎在说一件很难的事，“你能帮我一个忙吗？”
两人在细雨中走过两条长街，天色逐渐暗下来，亚历克斯﹒班德把西装外套脱下披在顾夏的身上。“伦敦的昼夜温差太大，即使6月，你穿这么少也是不够的。”
“在你身边，我从未觉得冷。”
“这么美丽的话，是为了麦格雷迪而说的吗？”亚历克斯﹒班德嘴角掀起一道寂寞的弧。
“我欠他的，这是我的错，这件事我有责任。”
“但你也知道，规则就是规则。”他的心里有些失望，他本以为她不是那种会让他滥用职权的女人。
“我知道规则是怎么一回事。”顾夏在他心脏的地方划了一个圈，“我只是不知道，我在这里的位置。”
她看着他的眼睛，他看着她的眼睛，他心里蓦然一软，不知道说什么才好，继续走路。顾夏跟在他身边，他忽然问她，“我们遇见的时候，也是6月吧？”
“是吧。”顾夏想了想，“当时卡昂刚刚放暑假，我有机会去斯特拉斯堡做采访，平日很难有那样的时间，功课那么重，又要打工赚学费和生活费，每天有一百样事情做。”
“那几年你吃了很多苦。”
“最坏的已经过去了。”
“顾夏，如果网联对麦格雷迪从轻处罚，不是因为我，也不是因为你，那只是不想毁了一名选手的前途。”亚历克斯﹒班德解释说，“这不是我个人能够决定的事，而且我不想做这样的决定。”
顾夏顿悟，她已经得到她要的答案，戴维不会有事了。她来找亚历克斯，本来是不抱任何希望的，她知道亚历克斯是毫无偏私的人，她也知道她在他心里没有那样的位置。但她没有任何办法，她只能来寻求他，可能这个世界上她最不想求助的人就是亚历克斯了，可这事关戴维的一生。
她告诉自己，亚历克斯是不会通融的，她没那么重要，即使她开口，大抵他也只会说抱歉。他却没有说抱歉，他找了一个冠冕堂皇的理由为戴维开脱。顾夏忽然想到，亚历克斯问她的话——我们遇见的时候，也是6月吧？
有一种情绪直穿心脏，顾夏走不动路。
亚历克斯回头看她，她想她应该微笑，她对他一直是笑着的，一直都是，她一直只愿他记得她笑的样子。但是这一刻，她无法控制自己的表情，她朦朦胧胧听见自己问道，“你说的，是哪一年的6月？”
他知道了，他全都知道了，她看着他看她的眼神就已经明白。喉咙里哽着千山万水，几乎支撑不住自己的身体。亚历克斯走近，俯下身子，轻拍着顾夏的肩膀，顾夏抓着亚历克斯的衣角，哭出了声音。
他轻轻拥着她，她问他，“你是什么时候知道的？”
“我希望我一直不知道，因为我竟然什么都不能为你做。”
——————
戴维走出国际网联的会议厅，自己也有点意外。罚款三万美元，禁赛三个月，这是难以置信的轻判。钱不算什么，三个月的禁赛期就当放假了，甚至不会对atp排名构成太大影响。他打算回阿根廷，计划一下以后的生活，并且放下顾夏。
真的太累了，与顾夏在一起的日子，每天他都在得到与失去之间找平衡。现在他决定重新开始一段生活，命运给他这样的机会，该当珍惜。
打开手机，看见一连串留言，有科林的、有苏珊的、有二哥林恩的，都是问他裁决结果。他站在走廊里回电话，有工作人员走过来，招呼他去一趟主席办公室。
亚历克斯﹒班德是戴维的偶像，他是一个时代的偶像。从十八岁捧起第一座大师赛冠军奖杯，此后十年的职业生涯中，他从来没有输过，这是一个神话。
戴维、科林、卡缪，他们在青少年组就是看着亚历克斯﹒班德的比赛成长的，但在他们最绮丽的美梦中也没有想过有朝一日会赢了亚历克斯﹒班德。事实上亚历克斯﹒班德也没有给他们这样的机会，最后那次因伤退出比赛，然后他就挂拍了。他只肯输给自己，那么骄傲的一个人。
戴维曾经不能想象亚历克斯﹒班德脱下球衣的样子。在他年少的印象中，亚历克斯﹒班德总是穿着雪白球衣闪耀在阳光下。所以这次他看见亚历克斯﹒班德，呆了一呆。他还没有这样近距离地看过穿着笔挺衬衣的亚历克斯﹒班德，然而第二秒他就觉得，这个人原本就应该穿衬衣西裤的，他从来没见过一个人把普普通通的白衬衣穿得这样好看。
亚历克斯﹒班德为戴维斟了一杯咖啡，语气随意地问他，“你为什么打网球？”
戴维被叫到网联主席办公室，已经作好受教训的准备，不料亚历克斯﹒班德只想与他聊天，不禁挠头，“小时候我家门口有一块水泥地，我和两个哥哥经常在那里打网球，我打得很不错，所以一直打下去了。”
有些人是非做不可，有些人是做做不妨，一件事于不同的人，意义是如此不同。
“那么退役以后，你有什么计划？”
“我想做赛车手，我喜欢赛车，不过转做职业赛车手毕竟太难了。也许我会买一些地，投资一些餐馆之类。或者像其他很多网球选手那样，退役做教练。”
亚历克斯默默喝了一口咖啡，然后道，“小时候我的身体很差，所以家人让我打网球。可是我一碰到网球，就爱上了它，我的生活里再也没有别的内容。也许你知道，我的妻子以前也是网球选手，因为那个时候我几乎没有机会认识球场以外的女孩子。”亚历克斯顿了一顿，又道，“后来我加入国际网联，也是想为网球做一点事。我从来没有想过，人生还有其它的可能性。”
戴维明白到，为什么别人只是冠军，亚历克斯﹒班德却是冠军心目中的神，内心无限仰慕，“您真正热爱网球，为此付出了全部。”
“是的，我为此付出了——全部。”亚历克斯看着这个比自己年轻10岁、面容青涩、眼神闪亮的家伙，忽然觉得羡慕。戴维﹒麦格雷迪也好，卡缪﹒卡洛斯也好，他们都是很有天赋的球员。但他觉得羡慕，不是因为他们的年轻，也不是因为他们的天赋，而是除了网球，他们还有自己的人生。“但是如果再活一次，我愿意像你这样，除了打网球，还可以赛车、游泳、为了喜欢的女孩子打架……做很多其它事情。”
亚历克斯想，深爱是很孤独的一件事。他爱上了网球，为此弃绝了其它一切可能，他走了一条光辉而狭窄的道路。而在他所放弃的那些事情里面，原本有很多是值得去试的。
比如爱一个人。