第 88章 说明书
统子连连点了几下头：“那些机械设备都是从国外引进的，但是他们不会用，所以正着急着呢！”
“哦？那就难怪了，这些被其他国家淘汰了的设备可是花费了华国不少的外汇呢，如果真成了废品，那造成的损失就太大了！不过，他们不是找了翻译员翻译说明书吗？”陆苗苗轻轻叹了口气。
统子跟着她一起叹着气：“问题就出在那翻译出来的说明书上。”
“啊？啥情况？”陆苗苗顿时愣住了，难道翻译错了？不能吧？
统子点了点头道：“没错，那翻译员也不知道是故意的？还是真就专业水平有限？他居然把说明书整个倒过来翻译，这样翻译出来的说明书根本就是废纸！”
“不会吧？还真是翻译员的问题啊？我也想知道这个翻译员是什么居心？”
陆苗苗又重新返回厂房前，这次倒是没有“偷听”啥的，而是直接走进了厂房。
“咦，黄厂长原来您在这里啊？你好，我是县食品厂的陆苗苗，就是昨天跟您约定了签协议的人，张叔还说我今天肯定见不着您呢，看吧，我这不就见着了嘛！”
黄解放本来就着急这套引进的设备，这会儿又看见陌生人出现，哪里还能在意什么食品厂和张叔啥的，他脸上的怒意都快直接爆发了。
不过，他还是强忍住了脾气，沉着脸说道：“同志，请你离开！这里是我们机械厂的禁地，不能随意进出的！”
“啊？我我我，我不知道啊！这不就是……非常抱歉！我这就离开！”陆苗苗佯装被惊吓到了，结巴的说道。
她说着话，还不忘伸出手指指向那套设备，表情上有着疑惑和不可能。
“统子，这机器是个啥？”
统子说道：“宿主，这是一套负压吸附导轨的工具机。”
“啥子？完全听不懂啊！唉……”
这时年纪稍大的严师傅喊停了她离开的脚步。
他刚刚从这小姑娘的眼神中看到了对这套设备的熟悉。
虽然不太可能，一个食品厂的工人怎么可能能熟悉这么精密的机械，但是走投无路的他们也只能期待瞎猫碰死耗子了。
“这位食品厂的女同志，你稍等一下……”
陆苗苗等的就是他这一句话，她瑟缩了一下肩膀，语带哽咽的回头说道：
“我，我真的不是故意闯进来的，我不知道这里是不能进的！”
严师傅看她害怕的都哆嗦了，不由埋怨的瞪了黄解放一眼。
这都多大年纪的人了，还这么没有分寸！
人家一个小姑娘人美心善的，哪里会有啥恶意？肯定是瞎转悠过来的！
严师傅尽量保持表情友好的笑着安抚道：“同志，你不要害怕！我们没有恶意！
我们也知道你肯定不是故意闯进这里的，我们黄厂长已经后悔自己说话的语气太重了，你就不要害怕了！”
“我，我不害怕！”陆苗苗又直哆嗦了一下，目光扫了黄解放那边一眼。
严师傅立马明白她的意思了，他对着还迷糊着的黄解放说道：“你还不给人家小姑娘赔个不是！早就让你学会控制自己的脾气，这不分青红皂白的，真是！”
陆苗苗一边摇摆着双手，一边摇着头说道：“不用！不用！只要你们不怪罪我就行了！”
“不知者无罪，刚刚是我大声了些！”黄解放见她一个小姑娘被惊吓到，心里也过意不去。
严师傅双手一拍：“好了，这事就算过去了，谁也不许再提！对了，陆苗苗同志，我看你好像见过这个？”
他指着前面的机器，满脸的疑惑和好奇。
陆苗苗摇了摇头：“我没有见过，但是……”
“但是啥？”严师傅心都提到嗓子眼了。
陆苗苗凑近机器自己看了看，又是摇头又是点头的说道：“我虽然没有见过，但是我记得好像在啥书上看到过这图画。”
她的话一下子就让在场的几个人提了提神，尤其是厂长黄解放，他更是瞪大了那双“牛”眼睛，眨也不眨的望着她。
严师傅心跳加快的问道：“同志，那本书在哪里？叫啥书名？”
如果真的能找到那本书，那他们参考的资料就更多了。
陆苗苗露出可惜的表情摇着头：“被我家里的小弟丢进厨灶里点火给烧没了！”
“啥？”
“你说啥？”
“你们……你们怎么……唉……”
刚刚有了希望的几人又瞬间被打回了原形，他们这心里一上一下的都快得心脏病了。
陆苗苗抿嘴笑了笑，继续说道：“书是没了，不过我打小就过目不忘，倒是还记得一些东西，你们有啥想知道的，可以问我嘛！”
“停停停，等我先缓缓！”
“我也得缓和一下，我这心脏快承受不住我的情绪起伏了。”
“我也是，这反转不断的，容易让我以为是幻觉！”
稳重一点的严师傅郑重的看着她：“同志，这可不是开玩笑的！我们再也经不起折腾了！”
“我当然没有开玩笑啊！你听着……”陆苗苗拿起桌面上的说明书，一句一句翻译了起来。
没错，身为啃老族的她还是有一些优点的，比如她精通四国的语言，所以一份说明书难不倒她。
随着她翻译的越来越多，现场的几个师傅越听就越不对了。
“等等，你这翻译的有误吧？怎么跟我手上的这份完全不一样啊？”
“小姑娘是不是太紧张，翻译错了？”
面对几张怀疑的脸，陆苗苗淡定得很，统子都说了之前那个翻译有问题了。
她指着说明书说道：“没有错啊，这里就是这么写的！”
严师傅从上衣口袋里拿出一张翻译好的纸张递给她，说道：“同志，你看看这个，这个是之前就翻译好的！”
陆苗苗接过翻译纸，从头到尾看了一遍，还真是倒过来翻译的，完全不同嘛！
“这个……有问题！它里面翻译的全是反的，根本让人看不明白！”
她语出惊人的话，再一次让这几人脸色都变了，变得不可置信和愤怒！