第56章 关于饮酒的绝美诗词

    林可用手势制止胖子，林可掏出几个铜钱从顽童手中买下了受伤的黄鹂。

    顽童拿着钱欢欢喜喜的去了。

    林可把黄鹂小心翼翼送给佳美，道：“普通百姓生活都不容易，乡下娃娃们也在想法挣钱补贴家用。”

    佳美将黄鹂抱在怀中，检查伤势，还好伤势不重，简单包扎后，就将它放归树林。

    众人继续前行，胖子在马上不时的仰起脖子，眯着小眼睛，“咕嘟”一口悠哉悠哉的品尝着大葫芦里的美酒，再一口撕下，另一只手拿着的烤得焦黄喷香的鹿腿，满脸幸福。

    韦鱼烟瘾又犯了，不顾弟兄姊妹们好意的劝阻，抽出随身携带的长长铜烟枪，点起烟丝，落在最后面，一脸陶醉的吞云吐雾起来。

    风儿斜斜吹过，将缕缕烟雾吹在他的脸上，发丝上，吹向身后的树林。

    林可将一本大字号的古诗词书放在马背上，津津有味诵读，不时抬头望着远处，细细吟诵品读，沉醉其中。

    佳美双手捧着一本古老的泛黄的中医书籍，念念有词，不时合上书，反复背诵，浑然忘我似了。

    胖子打断林可的吟诵，道：“林可，有关于诗仙饮酒的绝美诗词没？”

    林可神采飞扬道：“有。”

    胖子咽下美酒，咂了咂嘴道：“来，给胖哥我吟一首助助兴。来日请你们吃烤全羊。”

    林可喜道：“好嘞！”

    林可合上书，对前面的尹星迪道：“星哥，咱们来把这首诗仙的《将进酒》有感情的诵读出来，一人一句。我先来。”

    林可摇头晃脑，神情投入的吟咏道：“《将进酒》，君不见黄河之水天上来，奔流到海不复回。”

    尹星迪接道：“君不见高堂明镜悲白发，朝如青丝暮成雪。”

    林可道：“人生得意须尽欢，莫使金樽空对月。”

    尹星迪道：“天生我材必有用，千金散尽还复来。”

    林可道：“烹羊宰牛且为乐，会须一饮三百杯。”

    尹星迪道：“岑夫子，丹丘生，将进酒，杯莫停 。”

    林可道：“与君歌一曲，请君为我侧耳听。”

    尹星迪道：“钟鼓馔玉何足贵，但愿长醉不复醒。”

    林可道：“古来圣贤皆寂寞，惟有饮者留其名。”

    尹星迪道：“陈王昔时宴平乐，斗酒十千恣欢谑。”

    林可道：“主人何为言少钱,径须沽取对君酌。”

    尹星迪道：“五花马，千金裘，呼儿将出换美酒，与尔同销万古愁。”

    胖子拍着酒葫芦赞道：“好诗，好诗啊！”然后一手搔头道：“什么意思？谁来翻译下。”

    韦鱼忍不住笑喷了，吸得烟吸一半进去，“咳咳”呛呛了起来，咧开嘴笑道：“你赞它是好诗，你不知道意思吗？”

    胖子不悦道：“阁下知道意思，请来一解。”

    韦鱼“咳咳”嗓子笑道：“在下学识浅薄，诗词学习蜻蜓点水浅尝辄止，在下和阁下一样迷茫，不过在下近来识得一高人，请她出山为我二人传道授业解惑，必能成。”

    韦鱼转头对佳美躬身道：“乐于助人的佳美姑娘，请你出山相助，不吝赐教，稍微解释《将进酒》这首词的意思。

    在下求贤若渴，胖哥求知若渴。在下和胖哥盼姑娘，犹如久旱盼甘霖，黑夜盼……”

    佳美合上药书道：“行了，行了。你可真精明，将问题包袱甩给了我。

    不过，这首词的意思用大白话说，就是：你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来，波涛翻滚直奔东海，从不再往回流。

    你难道看不见那年迈的父母，对着明镜悲叹自己的白发，早晨还是满头的黑发，怎么才到傍晚就变成了雪白一片。

    （所以）人生得意之时就应当纵情欢乐，不要让这金杯无酒空对明月。

    每个人的出生都一定有自己的价值和意义，黄金千两（就算）一挥而尽，它也还是能够再得来。

    我们烹羊宰牛姑且作乐，（今天）一次性痛快地饮三百杯也不为多！

    岑夫子，丹丘生啊！快喝酒吧！不要停下来。

    让我来为你们高歌一曲，请你们为我倾耳细听：整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵，只希望醉生梦死而不愿清醒。

    自古以来圣贤无不是冷落寂寞的，只有那会喝酒的人才能够留传美名。

    陈王曹植当年宴设平乐观的事迹你可知道，斗酒万千也豪饮，让宾主尽情欢乐。

    主人呀，你为何说钱不多？只管买酒来让我们一起痛饮。

    那些什么名贵的五花良马，昂贵的千金狐裘，把你的小儿喊出来，都让他拿去换美酒来吧，让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁！”

    胖子绽开笑脸，打个饱嗝向佳美伸出大拇指赞道：“翻译得好，翻译得好啊。诗仙写得真好。老……胖哥我以后可得多学习学习古诗词，多喝酒啊。”

    佳美气的脸色变了。