第50章 回到五十年前
“是这样，密室是五十年前被打开的，上次打开密室的那个人是五十年前被开除的。tm里德尔是五十年前获得了对学校的特殊贡献奖。”赫敏出院了，她的胡须没有了，尾巴没有了，浑身的猫毛也没有了。她又能坐在温暖舒适的公共休息室里跟我们一起讨论，她的头脑非常聪明，一下子就抓住关键。
“我正是这个意思，里德尔会不会就是因为抓住了斯莱特林的继承人而获奖的呢？”我兴奋地接上她的话，“她的日记很可能会把一切都告诉我：密室在哪里？怎样打开？里面关着什么样的怪物？这次制造这些攻击行为的那个人，不会希望这本日记到处乱放的，是吗？”
“这是个绝好的推理，艾琳。”罗恩说，“只有一点儿美中不足，他的日记里什么也没写。”
“这不难，我之前把墨水递上去，它很快就消失不见了，我想这本日记里应该藏着魔法。”
“给我看看。”听到我这么说，赫敏兴奋地把日记本接过去，仔细察看。
“我们再试一次。”我掏出羽毛笔和墨水准备演示给他们看。
赫敏阻止我，“别在这，这里人多，我们得找个隐蔽的地方，万一这里面魔法很强就麻烦大了。”
一番商量后，日记本由我跟赫敏带回女生寝室研究，谁让哈利跟罗恩两个人的脑袋加在一块儿都没有赫敏聪明。
我跟赫敏回到寝室后，把日记本摊开在桌上。
我拿起羽毛笔，又试着滴了一滴墨水上去，光芒闪耀了一秒钟，瞬间消失不见。
赫敏兴奋起来，说道：“写下你的名字。”
于是我便将羽毛笔蘸满墨水，写道：“我叫艾琳·斯卡曼德。”
这行文字在纸上闪了闪，也被吸了进去，一点痕迹也没有留下。然后，奇迹终于出现了。
纸上突然渗出一些我们从没写过的文字，用的正是我的墨水。
【你好，艾琳·斯卡曼德。我叫汤姆·里德尔。你是怎么找到我的日记的？】
这些文字也很快消失了。
我跟赫敏更加兴奋了，“这本日记太神奇了。”
赫敏催促：“快回他。别让他消失。”
我连忙在纸上写道：“有人想把它扔进抽水马桶里冲走。”
我们迫不及待等着里德尔的回答。
【幸好我用的是比墨水更持久的方式记录了我的往事。我一直知道总有一些人不愿意这本日记被人读到。】
“你什么意思？”这一次，不用赫敏提醒，我就潦草地追问，差点把纸戳破了。
【我的意思是，这本日记里记载着一些可怕的往事。一些被掩盖的往事。一些发生在霍格沃茨魔法学校的往事。】
“他知道密室的事。”我笃定地说。
赫敏表示赞同，“我们不如直接问他。”
我点点头，在纸上写下，“你知道关于密室的事情吗？”
我的心跟着悬起来。里德尔很快就回答了，笔记变得凌乱潦草，就好像他迫不及待地要把他知道的一切都说出来。
【我当然知道密室的事情。在我那个时候，他们告诉我们说这是一个传说，一个并不存在的东西。但这是谎话。我上五年级时，迷失被打开了，怪兽攻击了几个学生，最后还弄死了一个。我抓住了那个打开密室的人，他被开除了。但是校长迪佩特教授因为霍格沃茨出了这样的事而感到丢脸，不许我说出真相。他们向外面宣布说，那个姑娘死于一次古怪的事故。他们给了我一块金光闪闪的刻着字的漂亮奖牌，奖励我的辛劳，并警告我不许乱说。但我知道这种事还会发生。怪兽还活着，而那个有能力释放它的人并没有被关起来。】
看到这段话，我跟赫敏同时倒吸一口凉气。
“那个人居然还逍遥法外！”我不可思议地惊呼出声。
“嘘，快问问他是谁。”赫敏拍着我的肩催促道，她的脸色明显比刚才更苍白。
我连忙写下，“现在事情又发生了，而且已经出现了三起攻击事件，似乎没有人知道是谁策划的。上次是谁？”
【如果你愿意，我可以领你去看看。】里德尔这样答复，【你不用看我写的文字，我可以把你带入我的记忆，进入我抓住他的那天晚上。】
我迟疑了，羽毛笔悬在日记上方。
“他是什么意思？他把所有记忆封存在这本日记里了！”赫敏思考了一会儿，解释说，“现在天快亮了，我们必须抓紧时间。”
当我的目光回到日记上时，发现又有一行字冒了出来。
【我领你去看。】
我只停顿了一下，立刻写下两个字。
【好吧。】
日记仿佛被一股大风吹着，纸页哗啦哗啦地翻过，停在六月中旬的某一页。我看着六月十三日的那个小方块似乎变成了一个微型的电视屏幕，还没等我反应过来是怎么回事，我就控制不住朝前倾倒过去，窗口越变越大，我的身体离开了椅子，我的头跌进了那一页的豁口，赫敏在后面抓住我的脚，天旋地转间，我们被吸进一片飞舞旋转的色彩与光影之中。
噗的一下，我们的双脚落在了坚实的地面上。我拉住赫敏的手，我们俩颤抖着站住了，周围模糊的景象突然变得清晰起来。
“这里是邓布利多的办公室！”我一下子就认出这是哪里，墙上挂着呼呼大睡的肖像地圆形房间。但此刻坐在桌子后面的却不是邓布利多，而是一个显得很虚弱的干瘪巫师，秃头上只有几缕白毛，正就着烛光读一封信。
“迪佩特校长。”赫敏认出眼前的人，拉着我行礼，“请原谅我们突然闯进来，但是——”
她说话的声音很大，但那个巫师连头也没抬。
迪佩特皱起眉头读信，我试探性喊道：“你好，请问——哦，我们走了，行吗？”
迪佩特还没没抬头，似乎听不见我们的话，我跟赫敏对视一眼，从彼此眼中看出疑惑。
这时候，迪佩特叹了一口气，把信叠起，站起身来，朝我们走来。我只感觉被吸尘器吸了一下，人差点被带翻，但实际上我们还在原地，没有被撞倒也没被惩罚，迪佩特教授径直从我们身体中间穿了过去。
“他看不见我们。”我讶异地说。
赫敏环顾着这间办公室，“我们在里德尔的记忆里。”
这时，办公室外面有人敲门。
“进来。”迪佩特用虚弱无力的声音说。
一个大约十六岁的男孩走了进来，摘下他的尖帽子。一枚银质的级长徽章在他胸口闪闪发光。他比我们高得多，拥有一头乌黑发亮的头发，长得也很清秀。
“啊，里德尔。”校长说。
“原来他就是里德尔。”我拉了拉赫敏的衣袖，小声说。
虽然这儿的人听不到我们讲话，但我还是下意识压低声音。
“您想见我，迪佩特教授？”里德尔说，显得有些紧张。
他们讨论起假期跟血统问题，里德尔的暑假像在学校度过，不再回那个麻瓜孤儿院。
里德尔居然是个混血统，他的父亲是麻瓜，母亲是巫师。我觉得这样的爱情也很浪漫。
紧接着他们谈论起关于密室的事，尤其是说到那个可怜的死去的小姑娘，迪佩特教授的脸变得更苍老了。他希望里德尔可以回孤儿院，那儿更安全。因为他们对所有这些不幸时间还没有半点儿头绪，魔法部甚至想关闭学校。
里德尔情绪有些激动，但很快就被迪佩特教授请了出去。
“我们跟上他。”
赫敏拉着我追出去，我们走下旋转楼梯，里德尔在台阶上停了下来。我们也停下来，注视着他。
可以看出他在很严肃地思考着，他咬着嘴唇，前额上起了皱纹。
接着，他似乎突然拿定了注意，匆匆走开了。
我们急忙追上去，一路上没看见一个人，知道我们来到门厅，一个高个子的巫师，留着飘逸的赤褐色长头发和长胡子，在大理石楼梯上向里德尔打招呼。
“里德尔，过来。”
“邓布利多教授。”里德尔乖巧走过去。
我跟赫敏目瞪口呆，因为这位巫师不是别人，正是年轻了五十岁的邓布利多。
“这么晚在外面闲逛可不好，汤姆。”邓布利多说。
“是的，教授我想……”里德尔把手背在身后，犹豫地说：“我得亲眼去看看，谣言是不是真的。”
“恐怕是的，汤姆，是真的。”邓布利多沉重地叹息了声。
“关于学校的谣言也是真的？”里德尔语速变得很急促，“我无家可归，他们不会真的要关闭霍格沃茨吧，教授。”
邓布利多说：“我理解你，汤姆，不过恐怕迪佩特教授也没办法。”
里德尔的眼睛睁大了，“教授，如果事情解决了，如果抓住了凶手。”
邓布利多用我非常熟悉的那种具有穿透性的目光，凝视着里德尔，“你是不是有什么事要告诉我？”
“不，先生。”里德尔赶紧说。