第二十章 坑人的九阴真经
刘远合上这些信件，这里面记录着杨雯静的事迹。当年在少林屠狮大会上出现的黄杉女就是她了。根据原著的描述，她的武功相当的高，甚至稳压张无忌一筹。其实建文帝跟她一文钱关系都没有，可是背了一口好大的锅，大到整个古墓派都承受不起。
刘远敬佩杨过后人自信守承诺，百余年不忘初心。也佩服黄蓉的智慧，之后的一些事情都被她预料到了，武穆遗书在徐达和朱元璋手中，也确实发挥了很大作用。
从时间线上看，朱棣刚继位不久就兵困终南山。也就是1402年后的一两年，距离现在整整100年。按照金老爷子系列的时间线，倚天之后就是笑傲江湖了。原著中并没有提过笑傲的具体时间，可到了袁承志那会华山派的最高武功就成了混元功了。
这时候刘铠跑来说：“爸！我们在那边找到了一个大的墓室，里面有很多的石碑。何叔让你过去看看，应该就是咱们要找的东西了。”把手中的匣子交给刘凯说：“哦！这个拿好。咱们走吧，去看看。”
跟随刘凯走过墓道，不多时就来到了一个十分空旷的大殿。这里应该是由山腹中的空腔改建而成的，顶部仍然保持着山洞原有的构造，或许就是当年小龙女训练杨过的地方。借着灯光可以看到这里整整齐齐的，放置着很多乳白色的石碑。何雨柱正打着手电，观看石壁上刻着的一些图案。
刘远带着探灯进来，大厅中就更加明亮了。刘远注意到石碑上都刻着密密麻麻的文字，甚至还有小幅的人形图案。他走近一个仔细观看，石碑居然是汉白玉制成的。上面写的“亢龙有悔”不光有招式分解，还有行功线路。
见二人进来，何雨柱十分开心的说：“哥，你猜的没错，这里真的保留了当大量的绝顶武功。我刚才看到‘独孤九剑’了，这面墙上都是全真派的武功。”
刘远说道：“那个匣子是黄山女留下的，咱们应该是到了笑傲世界。里边儿讲述了很多武林辛秘，你要有兴趣可以看一下。原本只有林朝英记录的全真武功招式，后来杨过又把心法补全了。关键是一灯和周伯通武功也留在这里，可能还有完整版九阴真经，一会儿找一找吧！”
………………………………………………
他们在大厅里仔细的寻找，这里确实收罗了各种经典功法，足有上百部。其中就有黄药师成名的‘弹指神通’，‘玉萧剑法’，‘落英神剑掌’，南帝的‘一阳指’，欧阳峰的‘蛤蟆功’，王重阳的‘先天功’，丐帮的‘打狗棒法’等。更是拥有全套的全真派武功，例如‘三十六路全真剑法’，‘全真大道歌’，‘纯阳玄功’，（据说被拆成了混元功和紫霞神功。）‘履霜破冰掌法’，‘一炁化三清’，‘魂归道山’，‘昆嵛神剑’，‘金雁功’等比较完整的传承。
闲的无聊的刘铠，开始在古墓中选闲逛。无意间找到一间密室，在当中见到了一张通体冒着蓝光的寒玉床。这个东西就有些奇幻了，相传林朝英以王重阳所赠的寒玉制成。来自极北苦寒之地数百丈坚冰之下挖出来的，是修炼内功的极好工具。睡在这床上练功，一年抵得十年，因为初时睡到上面，觉得奇寒难熬，只得运全身功力与之相抗，久而久之，习惯成自然，纵在睡梦中也是练功不辍。刘远仔细的检查过，但仍然分析不出到底是什么材质。寒玉这东西他经历了这么多世界，他也没有见过类似的物品，证明这个世界一定还有其他不为人知的秘密。
藏功大厅里，三人又回到了这里。此时大厅空旷了很多，那些汉白玉石碑都被刘远收集了起来。又利用系统将山壁上的各种功法，全都收录了起来，并且印制成纸质秘籍。此时他们正人手一本《九阴真经》，何宇柱还在那里摇头晃脑的念诵着：“弱之胜强，柔之胜刚，天下莫不知，莫能行。”
“天下之至柔，驰骋天下之至坚。”
“五指发劲，无坚不破，摧敌首脑，如穿腐土。”
何雨柱念着念着就有些抓狂：“到底都啥意思？每个字我都认识，但为什么连起来我，就是看不懂呢？怎么前面一大串都是由藏文写的。”
刘远说道：“那不是藏文，是当时天竺的梵文。就是原著中黄蓉给欧阳峰翻译的梵文总纲。整部书中就数这个坑最大……”
《九阴真经》是北宋年间的黄裳所著，黄裳原为徽宗朝文官，因校对刻录《万寿道藏》他翻阅了上万部道家典籍，还深刻的理解了其中真意而悟通武学义理。
后来朝廷派遣黄裳镇压明教叛乱，可明教的高手众多，官兵根本不是对手。黄裳就不服气了，直接动手一连挑了明教诸多高手。后来引来高手上门寻仇，黄裳不是一人逃跑，可是家人尽数被杀。
要不是说书呆子脑袋轴啊！为了报仇雪恨，黄裳硬是隐居四十多年，苦思破解敌人武功之道。四十多年后他重出江湖，结果发现他当年的仇家全都老死了。唯一剩下当年一个少女，如今也成了生活不能自理的老妪。黄裳有见于此，对自己为仇恨而偏执感慨万分，遂将毕生所学写成《九阴真经》，秘籍原本分为上、下两册。上卷为内功基础和修行法门，下卷为汇总的武功招式。
到了南宋时期，已经放弃造反事业的王重阳，获得了《九阴真经》后。曾经遇到过一个奇人，此人一副和尚打扮，却精通儒家，道家和佛家的经译。二人斗酒打赌，王重阳输了半筹，便共同研读《九阴真经》上部。二人讨论的时候，便破译了梵文总纲的奥秘。
原来黄裳深感《九阴真经》的威力，如果心术不正之辈手中，将会遗祸苍生。所以将心法总纲用梵文书写，呵呵，最骚的操作来了，他居然用的是密码！你要先把梵文翻译成汉文，并利用汉文读音的谐音，才是正确的内容。直接6到飞起！
那个和尚没有留下名号，但王重阳称他为斗酒神僧。此人回到少林寺后，觉得九阴真经阴柔有余，缺少阳刚之气，他就结合少林功法和毕生所学创造了《九阳神功》。并秘密的将经文抄写在了，《伽楞经》原本的夹缝当中。
以上这些和刘远的关系不大，翻译梵文他也能做得到，麻烦就麻烦在了汉语翻译的谐音上面。宋朝时期的开封官话，也是从河洛古语中发展出来的。属于晚期中古汉语，而且各地的方言区别也很大。大概就像现在的闽南语和粤语的差别。鬼知道黄裳当年是哪里的人？
好在办法还是有的，刘远自从被强化了以后，记忆还是很好的。开篇好像有那么一段儿：“天之道，损有余而补不足，是故虚胜实，不足胜有余。其意博，其理奥，其趣深。天地之象分，阴阳之候列，变化之由表，死生之兆章。”给他一些时间，对照着这些句子还是可以推算出来的。