第55章 诚挚地邀请您二
今晚,卡罗尔了解到,当她用牙齿刮过达里尔的耳垂时,他的脊椎发凉了。
她得知他八岁那年在树林里迷路了,也没有人来找过他。
他们遵循与前一天晚上相似的惯例,脱下衬衫、亲吻、爱抚和相互满足对方。他没有要求更多。他没有提到她看到他在车库里塞在后口袋里的小雨衣。
他们结束后,她又穿上了衬衫,他没有问她为什么要这么做。他拉起他的运动裤,卡罗尔把头靠在他裸露的胸膛上,他的一只手臂轻轻地放在她的背部和腰部,指尖放在她的臀部。
“布兰登,”她说。
“不是布兰登。”
“只是字母 b。”
“唔。”
“哦,”她失望地说。“我非常确定索菲亚正在做某事。布鲁克斯怎么样?”
“又错了。”
“既然你在值班,我也从昨晚开始进行我的三个猜测,”她宣称。“伯特伦。”
“不是伯特伦。”
“菩提。”
“菩提?不,我打猎的时候可以禅,但我不是菩提。”
“菩提跟禅有什么关系?” 她刚刚在一家礼品店的婴儿名字簿上看到了这个名字。
“觉醒之意。神木之名。佛成道时坐于其下。”
“哦。我不知道。我从来没有把你当成佛教徒。”
“不是。只是……不知道。我猜有些是有道理的。”
“好吧,我是天主教徒。由修女们出生、长大并遵守纪律。”
他笑。“女学生制服还在吗?”
“你希望。”
“你信教吗?” 他问。
“我的信仰帮助我度过了一些困难时期,这对我来说意义重大,如果这就是你所说的宗教信仰的话。我祈祷。在我的背包里甚至还有一串念珠。”
“从来没见过你拿着它。”
“我不是那种直面你的基督徒。更像是那种进入你的壁橱然后关上门的人。”
“我的家人都是全职教徒。你知道:一次得救,永远得救。从不去教堂。在我妈妈去世几个月后,小屋被烧毁,我们搬进了那辆拖车,我爸爸信了教。他把我拖到其中一个帐篷复兴会,这样我就可以受洗,然后我就可以一次得救,永远得救。”
“哦?”
“那天晚上晚些时候,”达里尔继续说道。“我在拖车里玩玩具十字弓,射中了他的啤酒罐。直接把它从茶几上摔下来了。他妈的我也为自己感到骄傲,等着他告诉我我的射程有多好。但他没有说, 因为我洒了他的啤酒而诅咒我,然后去拿鞭子。这就是这个的来源。” 他指着他胸口的一处白色伤疤,她的头半靠在上面。“我猜这个宗教并没有坚持多久。”
卡罗尔抬起头,然后弯下身子,把嘴唇压在伤疤上。
她抬头看着他的眼睛,他的嘴唇抽搐着,就像他试图隐藏某种情绪时所做的那样。“还有一个猜测。”
他需要改变话题。卡罗尔接受了这个事实,再次低下了头。“诗人。”
“诗人?”
“就像莎士比亚。吟游诗人。”
他笑了。“不,不是吟游诗人。”
他们谈得更多,谈的是一些小事。喜欢的电影,卡罗尔的是《罗马假日》,达里尔的是《真正的勇气》。最喜欢华纳兄弟的卡通人物,卡罗尔的是火星人马文,达里尔的是约塞米蒂山姆。
最喜欢的音乐家或乐队,卡罗尔的是多莉帕顿。“我不知道为什么,”她说,“但当我还是个小女孩的时候,我就非常钦佩她。我觉得她是一个非常坚强的女人。当然,她有自己的游乐园。”
“嗯,嗯,你现在也是。”
卡罗尔咯咯地笑了起来。“我愿意成为女王,不是吗?”
“欢乐王国的卡罗尔女王。”
“你最喜欢的音乐家或乐队是谁?” 她问。
“乐队。”
“是啊”
“乐队。”
“哪个乐队?” 卡罗尔问。
“我们在这里演奏‘谁第一个’?无敌四人组,这是乐队的名字。无敌四人组,你不认识他们吗?”
“我不这么认为。”
“你怎么能不知道 无敌四人组?你知道,无敌四人组。‘南部旧城飙车夜?”
“那不是琼·贝兹唱的吗?”
“天哪,”达里尔喃喃自语。“琼·贝兹?女人唱歌就像一只咩咩叫的山羊。”
“她不做!” 卡罗尔反对。“她的声音很美。”
“如果你喜欢山羊的声音。”
“很多人不同意你的看法。我敢肯定她确实唱过‘南部旧城飙车夜”
“嗯,是的,可能确实唱了。她可能毁了它。”
“我认为她做得很好!你知道吗?现在我正在改变我的答案。我最喜欢的音乐家是琼贝兹。”
“现在你只是脾气暴躁。”
“我可能会很暴躁,”卡罗尔承认道。
达里尔笑了。“一点。”
“最喜欢的披萨配料。”
“奶酪。”
“那不是浇头!” 她哭了。
“当然是!这是整个该死的披萨配料历史上最重要的配料!”
“它是基地的一部分。它是一种标准成分。”
“好吧,除了奶酪,你最喜欢的配料是什么?” 卡罗尔问。
“意大利辣香肠,”他低声说。
“可以猜到。”
“为什么?是你的?新鲜的罗勒和天使的眼泪?”
卡罗尔咯咯地笑了起来。“不。火腿和菠萝。”
“异教徒。为此至少要说六次 万福圣母。”
卡罗尔笑了。“你做过的最喜欢的工作?”
达里尔又打了个哈欠。“特工特工。”
“现在说真的。”
“不知道。他们都是一样的。都是狗屎。” 他打了第三次哈欠。“但工作就是工作。只是为了赚钱支付账单。”
“我 22 岁的时候在城里的一家小干洗店当了六个月的店员,但那个地方被烧毁了,业主没有足够的保险,最后我又回到了原来的工作岗位作为接待员。每小时也少 50 美分。我对敢于离开的忏悔。最喜欢的冰淇淋口味?”
达里尔没有回答。她抬头看着他,发现他闭着眼睛。她低下头,感受着他胸膛里平稳的呼吸。随着他越陷越深,他的手臂开始感觉越来越重地压在她身上。卡罗尔从下面溜了出来,站了起来。
当他哼了一声醒了,她弯下腰吻了吻他的额头,然后吻了吻他的嘴唇,非常温柔。“晚安,达里尔。今晚我过得很愉快。”
“晚安,墨菲小姐。”
10 月 14 日星期四
“不,安德烈,”索菲亚告诉小男孩。“每人只有两块饼干。”
“这是安德烈的曲奇饼,”小男孩说,从达里尔的瓷盘上拿下一块曲奇饼放在他的盘子上。
“不,那是达里尔的饼干。” 索菲亚把饼干放回达里尔的盘子里。“你最好吃得那么快,”她低声说。
达里尔不必被告知两次。他把燕麦葡萄干饼干直接塞进嘴里——整个——然后开始咀嚼。索菲亚是个不错的小面包师傅。
索菲亚拿起瓷茶壶,开始倒满满满的热茶,先是 达里尔 的,然后是 卡尔 的,然后是她的。安德烈的杯子里只有凉水。
“好吃!好吃!好吃!” 安德烈说,他看着她在塑料棕色增高座椅上微微摇晃,坐在他们从皇家宴会厅带来的木椅上。
两块饼干都吃完的卡尔喝了一口茶,“唔唔唔唔!”
“嗯,放点糖进去!” 索菲亚取下糖罐的盖子。
安德烈身体前倾,迅速把手伸进去,抓起一把糖,笑着让它从指缝里流过。
索菲亚叹了口气。
达里尔将茶杯递给安德烈。
“把一些放在我的里,”他告诉小男孩。
安德烈又舀起一些糖,放在达里尔的杯子上,让它从他的小手指流进杯子里。
达里尔摇晃着杯子。
“你有一把银汤匙,”索菲亚告诉他。“在你的碟子上。”
达里尔拿起小勺子搅拌热液体。他喝了一口。“嘿,这还不错。” 他以前从没喝过热茶。总是冰镇的。
“茉莉花茶,妈妈说茉莉花是你最喜欢的花。”
“嗯嗯。茉莉花茶。” 达里尔喝了口茶。“还不错。身高也不错。”