Chapter 6
辛西娅并不是一开始就爱慕多莉。
就像乔森猜测的那样，最初，辛西娅对多莉充满了敌意，认为她是一个迷惑人心的妖妇，像法国小说里美丽却恶毒的交际花一样，涂着白粉，描着红唇，肩膀滚圆，胸乳丰满，轻轻一眨睫毛都充盈着放荡的欲望，行事铺张浪费，作风荒淫无度，每一个与她交合过的男人都会变成她脚下的骸骨残尸。
辛西娅不禁为乔森感到担忧，忿忿不平地想惩治多莉这个妖妇。她打算蹲守在多莉经常出现的酒吧，在她出现的一瞬间，就义正言辞地教训她，命令她当一个洁身自好的女人——假如一个女人连洁身自好都做不到，那就没有存活于世上的价值了。毕竟她们不需要当家庭的顶梁柱，也不需要做苦力劳工，只需要在家里擦擦地板、抹抹灶台；贞洁是她们唯一能给予丈夫的宝物，必须守住。
故事发展到这里，必须要介绍一下辛西娅的身世。
她的母亲是一个拥有法兰西和捷克血统的英国公民，外祖父在德国做珠宝生意，资产颇丰。她母亲从小就接受昂贵但刻板的贵族教育，洗澡都要像十九世纪的贵妇那样，穿戴整齐，神色冷淡地走进冒着热气的浴缸里；终其一生，她的茶匙都没有碰到杯壁一下，哪怕后来，她的丈夫破了产，沦为一介匹夫，她也是昂着苍白的脸蛋儿，优雅地走进冰冷的“冷水公寓1”。
她为她的丈夫守贞了一辈子，直到病逝，身心都只属于他一个人。她就像她丈夫的资产，钱包里的钞票，保险柜内的钻石，如此昂贵，如此忠诚，却也是如此不值一提——没人会对着一张钞票产生刻骨铭心的感情。
辛西娅继承了她母亲的作风，发誓对自己的第一个男人忠贞不渝。虽然乔森无情地抛弃了她，当着她的面跟好几个女人暧昧不清，但她还是含泪原谅了他，卑微地想当他的妻子，为他打理家务。
有一段时间，她每次出入乔森的豪华公寓，都会感到忧心忡忡。“他的房间是那么凌乱，烟灰缸里塞满了烟蒂，地上堆满了不同品牌的酒瓶……他是一个不会照顾自己的浪子，”她柔情地想，几乎带了一点儿光辉的母性，“只有我会好好地照顾他，我注定是他的妻子。”
被乔森抛弃以后，她尽管感到痛苦，感到绝望，却仍然死心塌地地为乔森着想——他只会出入不健康的红绿舞厅，身边都是粘着假睫毛、衣着暴露的歌舞女郎；那些女郎只会抽烟、喝酒，骂一些下流的粗话，笑嘻嘻地清点胸罩里的钞票，根本不可能像妻子一样照顾他。她不明白他为什么抛弃了最适合当妻子的她，而对那些轻浮的女人迷恋至深。
乔森和多莉约会的那天，她没能看到多莉的正脸，却看到了乔森追着多莉不停道歉的模样。
当时，她的心情复杂极了，既希望多莉永远不要搭理乔森，又觉得多莉凭什么对乔森爱答不理——她和她的母亲一样，习惯于把人格、尊严和命运都寄托在男人身上；男人的人格就是她们的人格，男人的尊严就是她们的尊严，假如男人飞黄腾达，赚了不少钱，那她们也会跟着一起发达；所以，多莉对乔森爱答不理，就是对她爱答不理，她无法不感到羞辱。
当晚，辛西娅来到了多莉最常光顾的酒吧。
这是一个她从未涉足的场所，酒红色霓虹灯招牌，烟雾缭绕，到处都是吞云吐雾的男男女女；售烟女郎穿着又薄又短的裙子，用红红的指甲掐着烟盘，充满挑逗地走来走去；一个戴着眼镜的年轻男子正在舞池的角落呕吐，没人看他，也没人关心他，他吐完以后，摘下眼镜，擦了擦上面的薄雾。
辛西娅看着眼前的一切，迷茫又惊奇，如同一个刚来到大都市的乡下孩子。节奏感强烈的爵士乐在她的耳边隆隆作响，光线朦胧而昏暗，仿佛随时会熄灭一样；一个女郎神色自若地脱下了大衣，露出里面镶着金属亮片的紧身连衣裙。辛西娅从来没有穿过这种裙子，因为暴露又扎手。
一个男人从她旁边经过，不轻不重地掐了一下她的腰。她吓了一跳，转头望去，男人却已经消失在熙熙攘攘的人群里。
与此同时，舞乐响了起来，人们犹如旋转的托钵僧般翩翩起舞，举起的双手挡住了她的视线。辛西娅会跳舞，但不会跳这种杂乱无章的舞蹈——不，这种根本不是舞蹈，这些人也不是在跳舞，而是在发泄。
她对这种地方实在不适应，甚至有些后悔来到了这里，但一想到乔森有可能掉入多莉的蜜糖陷阱，从此过上无人照顾的悲惨生活，心中就生出了无限勇气。她一定要找到多莉，劝她离开乔森，走上正途。
辛西娅艰难地在人来人往的舞池里走动。人群在她的身后狂呼、狂舞、狂欢，天花板的灯光时而刺眼，时而黯淡，时而绽放出彩虹般的眩光，把她的眼睛刺得很痛。多莉在哪里？她要怎么找到她？她连她的长相都不知道，就贸然来到了这里。太愚蠢了。但她只能前进，就像棋盘上弱小的、只能前进的兵。
不知道走了多久，就在她被周围刺鼻的酒气和潮乎乎的呼吸弄得胸闷气短时，终于看到了多莉。
她仍不知道多莉的长相，却能感觉到那就是多莉——她拿着细长的酒杯，站在混乱的人群中，正和一个身材高大的男人跳舞；她的脸蛋儿很小，很精致，眉毛刮得很细，仿佛还是一个天真懵懂的小姑娘；但她注视男人的眼神，却是如此冷淡、平静、清醒，不带一丁点儿情迷意乱。辛西娅的母亲从不会用这样眼神看自己的丈夫，她的眼睛里永远闪烁着温柔、忠诚、低人一等的光芒。
辛西娅忽然觉得自己好像来错地方了，她和多莉根本不是一个世界的人——为什么？不知道。她完全找不到她们之间的相似之处，究竟是哪里不相似，她也说不清。总之，她和多莉就是两个世界的人，她贸然来找多莉的样子，唐突又可笑。
想到这里，辛西娅刚要转身离开，一只关节粗大、体毛浓重的手却堵住了她的去路。这只手简直是类人猿的前肢。他重重地搂着她的腰，使她动弹不得，蓄着唇髭的嘴紧紧贴在她柔嫩的耳朵上：“我观察你很久了，可爱的小天使，怎么一个人来这么危险的地方？”
她有些害怕，无措地挣扎着，小声说：“放开我，放开我……不要这样……”
她惊慌失措的语气却使男人更加胆大，几乎是紧挨着她的身子，开始放肆地亲吻她的脸蛋儿。他似乎喝了不少啤酒，浑身上下都是令人厌恶的酒气，腋下还散发着臭汗发酵的腐烂气味；她在他的狂吻抚摩之下，一阵阵地犯恶心，却不敢表现出来——他的力气是如此之大，她怕被暴打一顿。
“请您不要这样，求您了，”她哭了，“我、我可以给你钱……求您放过我……”
男人却笑得相当开怀：“是吗？小可爱，那你要给我多少呢？”
她颤抖地掏出几张绿色的钞票，那是她下个月的房租和伙食费。男人毫不客气地拿走了，塞进了自己鼓鼓囊囊的皮包里，然后继续抚摩她。
“天真的小天使，”他笑嘻嘻地说，“不会还是个雏儿吧？和我睡上一觉，我就把钱还给你。”
辛西娅哭得眼睛都肿了。她感到窒息，感到恐惧，感到强烈的后悔，如同一头被野兽咬住脖子的羚羊，用尽全力地蹬动双腿，却仍然无法阻拦野兽的血盆大口。野兽的爪子拨开了她的皮毛，像是要享用她脆弱的内脏；他那张令人作呕的大嘴，还在吮吸她脖颈的鲜血。她真的不该来这里，但她已经无路可退，棋盘上弱小的兵是没有退路的。
就在这时，男人突然松开她，惨嚎了一声。
她泪眼朦胧地望过去，竟然是——竟然是多莉过来，解救了她。
多莉一只手攥着男人粗壮的手腕，另一只手不紧不慢地在他的身上摸索；她的手也很小，洁白光滑，像孩子的手，却力大无穷，把那个男人攥得惨叫不止。半晌，她摸到了男人的皮包，递给辛西娅：“看看你的钱还在里面么。”
辛西娅反应过来，赶忙接过皮包，把自己的钱数了出来：“……还在，谢谢你。”
多莉点点头，松开了男人的手腕，神色冷淡地用皮包打了打男人的脸：“别再让我看到你这个窝囊废。”
男人愤怒地瞪着多莉，似乎想放狠话，但想到多莉古怪的手劲，最终还是灰头土脸地离开了。
见男人走远以后，多莉侧头看向辛西娅，轻声说道：“那人虽然是个混蛋，但他有句话说得不错，你的确是个天真的小天使。这里很危险，不是你该来的地方，赶紧回家吧。”
多莉的声音是那么轻柔，简直像情人之间甜蜜的絮语。辛西娅怔怔地望着多莉，忽然发现她的脸上生着桃子般纤细柔软的茸毛，使她的面容看上去更为娇嫩；这样妩媚、美丽、可爱的女孩，却气质冷峻，力大无穷，单手就能把一个男人攥得嗷嗷叫唤，还特别善良——当她被那个男人缠住时，整个酒吧的人都视而不见，只有多莉过来教训了那个可恶的男人。
辛西娅原本打算一见到多莉，就劝她离开乔森，但她忽然不讨厌多莉，也说不出教训的话了。
“还是说，你想喝一杯？”多莉问。
辛西娅小声说：“我没喝过酒，不知道该喝什么。”
“我请你。”多莉自然而然地牵起她的手，“跟我来。”
她们来到吧台前，擦得锃亮的大理石台面倒映出她们的模样——都是金发，都面庞白皙，嘴唇鲜红，如同一对漂亮妩媚的孪生姐妹。
多莉始终牵着她的手，没有松开；她把另一只胳膊搁在吧台上，对男招待说：“来一杯佛罗里达。”
男招待点头，开始调制起来。
辛西娅好奇地问：“那是什么？”
男招待答道：“《禁酒法》时期人们研究出来的‘鸡尾酒’，用橙汁、柠檬汁和两毫升苦精酒调制而成，适合不会喝酒的女孩。”
“不会喝酒的女孩应该有很多，”辛西娅红着脸说，“这款酒一定卖得非常好吧？”
“恰恰相反，只有多莉小姐才会给女孩点这款酒，”男招待说，“男人都恨不得把她们灌醉。”
辛西娅愣住。
很快，佛罗里达被调制出来，送到了她的手上。她小心翼翼地抿了一口，很甜，就像果汁一样，只不过带着一点儿草药味。
严格来说，不好喝，有点儿甜腻。辛西娅正不知道如何评价这款酒，这时，多莉忽然问道：“可以让我尝一口吗？”
“当然可以。”辛西娅把酒杯给她。
多莉接过酒杯，就着她在杯沿留下的红唇印喝了一口。两个红唇印顿时交叠在了一起。辛西娅看着看着，心突然狂跳起来，耳朵也红透了，像被杯子上两个交缠的红唇印烫伤了似的。
她几乎是慌乱地垂下头，却看到多莉一直牵着她的手——在此之前，她并不觉得两个女孩手牵手有什么问题；可想到多莉的红唇印，她忽然觉得多莉的手就像是异性的手——不，异性的手都不能给她这么古怪的感觉，因为异性的手不会这么柔软，也不会这么细腻，更不会把指甲涂成鲜亮的红色。她牵着多莉小小的、柔软的手，情不自禁地闭上了双眼，体内似乎有一种奇特的火热的躁动在涌动。她被多莉的温柔浸透了。
直到多莉送她回家，她脸颊滚烫地走进卫生间，洗了个冷水脸后，才想起来，她去找多莉，好像是为了劝她离开乔森。
之后，她们莫名变成了好朋友。多莉似乎只对男性冷漠，对她以及周围所有女性都柔情似水；她并不在乎自己在这段友谊中处于付出的一方，总是主动来找她；她开着漆黑、低底盘的跑车，驾驶技术比男人还要狂野。她们一起看电影，一起看音乐剧，还去看了稀奇古怪的杂耍演出。她被聪明的黑猩猩逗得大笑不止，一回头，却看到多莉在目不转睛地看着她。
辛西娅不由有些害羞： “我是不是吵到你啦？”
“不是，”多莉摇摇头，微微一笑，“我只是很高兴，终于把你逗笑了。”
原来这些天，多莉带她四处游玩，不时就会侧头观察她的神情，是为了看什么才能逗她开心。不得不说，跟多莉在一起的这段日子，她的确忘了乔森，忘了他带给她的欢乐与痛苦；自从乔森总是说她的嘴巴像蟾蜍以后，她就很少在人前露齿大笑，多莉却十分欣赏她的笑容。
“你应该多笑笑。”那天，她们一起去看音乐剧时，多莉忽然凑到她的耳边，低声说道，“你笑起来特别迷人，笑声也特别好听，每次听到你的笑声，就感觉烦恼都烟消云散了。”
她忘了当时听见这句话的反应，只记得那场音乐剧，她笑得特别高兴，很久没有那么高兴了；而多莉似乎也真的非常喜欢她的笑容，她每次侧头时，都能看到多莉在微笑着看她。
想着想着，辛西娅忽然感到一阵悲伤，强烈的悲伤——要是让多莉知道，她是乔森的前女友，最开始接近她是因为嫉妒，她会怎么看她呢？而且，她到现在也没想明白，该怎么处理和乔森的关系。母亲告诉她，女人应该从一而终，忠贞不渝；但她和多莉相处的时间越长，就越觉得乔森压根儿不值一提。
她和他在一起根本不快乐，他总是贬低她，辱骂她，甚至殴打她，不允许她做这儿做那儿。
多莉的行事风格则与乔森完全相反，她总是不留余力地赞美她，夸奖她，轻吻她的脸庞和头发，教她化妆和面部按摩。随着她们之间的关系越发亲密，她们开始睡在同一张床上。
睡前，多莉将冰凉的玫瑰水敷在她的脸上，用温暖的手掌轻轻按摩。在她轻柔地摩挲下，辛西娅的肌肤变得如被春露滋润过的花瓣般细滑。
被多莉这样温柔地对待，辛西娅不禁越发伤感，有那么一瞬间，甚至觉得自己不配与多莉交朋友。如果是乔森，他永远不会注意她的多愁善感；但多莉不是乔森，她洗完澡出来，就敏锐地察觉到了辛西娅的难过。
“怎么了？”她问。
辛西娅抬起头，嘴唇却不小心擦到了多莉垂下来的一绺湿润的鬈发。
“我刚洗的头发。”多莉用手指勾起那缕鬈发，轻轻地摩挲上面的口红痕迹。
这并不是指责的语气，辛西娅却忍不住抽泣了起来。她不想哭，一点儿也不想，因为乔森总说她的哭声令人烦躁，她不想多莉对她感到厌烦。但她哭得那么伤心，那么大声，鼻涕眼泪流了一脸，多莉却始终没有露出不耐烦的神色，她至始至终都静静地看着她，眼神是那么温柔，那么温柔！
辛西娅愧疚极了，哭着把所有事情都告诉了多莉，包括一开始是如何讨厌她，嫉妒她，想劝她离开乔森。
“我不喜欢他了，我不喜欢他了……他一点儿也比不上你，你是最好的，你比他更让我快乐……”她一抽一噎地说，简直哭花了脸，“我和他在一起的时候，他从不在乎我的感受……他说我是个丑八怪，是个没人要的母蟾蜍，只有他才会要我，我信了他的鬼话……你要相信我，你要相信我，我现在知道了他是个什么货色，他就是个流氓、恶棍、只会打骂女人的懦夫。你不要和他在一起，好不好？”她红着眼，扁着嘴，几乎是呜咽着恳求说，“他会害了你的，真的。”
多莉却不带任何感情地审视着她：“你说这番话，是真的担心他会害了我，还是担心我会抢走你的心爱之人？”
辛西娅被她这样质问，委屈得差点把下嘴唇咬出血：“现在你才是我的心爱之人！”
从这句话开始，卧室里的气氛就变了。
多莉站起来，淡淡地说：“记住你自己说过的话。”
辛西娅有些茫然，正要问为什么，却看见多莉解开了浴巾，露出苍白秀美的胴体。她顿时呆住了。多莉的身体是如此美丽，如此迷人，她似乎从不剃毛，身上那撮褐色的阴影就像阿梅代奥·莫迪里阿尼画作里的女体一样完整。辛西娅看得嘴巴微微张大，下意识咽了一口唾液，随即为自己的反应羞耻不已——同性之间赤身露体再正常不过，她为什么要表现得这么怪异？
然而，更怪异的事情发生了。
多莉半跪在床上，像优雅的山猫，爬到了她的身边。
“给我一个机会，”她说，“我让你体会真正的快乐。”
辛西娅鬼使神差地同意了。
她们在阴暗的房间里搂抱在一起，互相亲吻抚摩，如同两条缠绕、汲取彼此体温的雌蛇。这是一种乔森从未给予她的感觉。也许女人根本不是男人用肋骨做的，也不需要男人的呵护与关怀。女人就是独立的女人。
她们之间的欢乐没有时间限制，累了就停下来歇息一会儿，然后继续。多莉出了一点儿汗，显得肌肤更为湿润。她靠在床头上，慵懒地点了一支烟，一边吞云吐雾，一边懒散地把玩她凸起的髋骨。最后，多莉熄灭了手上的烟，对她浅浅一笑，匍匐在她的身前，将头埋进了濡湿的花瓣里。她蹙眉呜咽一声，仰头看到了天花板上颤抖不已的月光。
这的确是真正的快乐——不，她达到了前所未有的极乐。