第45章 雨伞杀手
两人吃过饭后，时间已经过了十点。
池渊把林意送回小区，然后才驱车离开。
回到家后，林意依然有种不真实感。她和池渊，现在应该是朋友了吧？
这是她以前从未想过的事。
想到这儿，心里忍不住有些酸涩。
半晌，她打开手机，看着池渊的微信头像，犹豫着要不要给他发个消息。
对话框里的信息删删减减，到底还是没发出去。
不一会儿，手机上骤然多了一条消息。
池渊：【看你编辑了好久，想说什么？】
林意突然有些慌乱，连忙回道：【没什么！】
发过去之后又觉得自己的语气似乎有些僵硬，于是接着补充道：【就是想问问你有没有安全到家。】
另一边，刚打开房门的池渊看到消息轻笑一声，手指在手机上按了几下，把消息发了出去。
【嗯，刚到。】
林意：【那就好。】
池渊那边没再回复，林意放下手机，坐在书桌前深吸一口气，打开台灯准备开始工作。
看着手边的英文原稿，只觉得一阵头疼。
金融翻译不仅要求译者具有极高的翻译质量和专业水准，还需要利用相关专业背景知识，深入理解原文内涵后将之翻译得通俗易懂。
可自己对金融知识的了解得实在太少！
专业术语可以查得到，可查证起来也很是费力，况且她自己对内容都不太理解，又怎么可能译得顺畅？
为这事，林意之前已经和组里的领导沟通过两次，可领导仍然坚持。
说是年轻人要经得起锻炼才能成长得更好，林意也只能硬着头皮做下去。
坐了半个小时，看着电脑上一片空白的文档，林意哀叹一声仰躺在床上。
这时，手机突然振动起来。
林意拿起一看，是成宥打来的视频电话。
她慢悠悠地从床上坐了起来，把眼镜又重新戴了回去。
视频一接通，成宥那张笑脸就出现在手机屏幕里。
林意见他笑得开心，工作的烦闷也放下不少。
“林意姐，你在加班吗？”
林意摇了摇头，“没，你呢？在干嘛？”
话音刚落，成宥神秘一笑，“你猜？”
林意看着他那边的视频背景有些暗，问道：“你在外面？”
成宥点头，“嗯，刚和季晏礼一起吃完饭。”
林意笑着道：“那他人呢？”
成宥把镜头转了转，视频里顿时多了一个人。
林意同他打了声招呼，成宥又把镜头转了回来。
“林意姐，最近你一直在加班，我们好久没在一起吃饭了！明天周末，要不要出来玩？”
林意轻声叹了口气，“可能不行，最近这个项目对我来说有点难，我要去买些资料看看。”
成宥失望地“啊”了一声，问道：“哪个领域的项目？我能不能帮得上忙？”
林意拿起手边的书稿晃了晃，道：“金融。”
成宥叹了口气，“我当初要是学金融就好了！”
林意成功地被他逗笑了，温声调侃道：“那要不你现在去考个金融专业的研究生？”
成宥还没说话，一旁的季晏礼突然道：“池哥是金融专业毕业的！”
闻言，成宥眼神暗了一瞬。
季晏礼意识到自己刚刚的话，脑袋缩得像个鹌鹑似的，小心翼翼地看向成宥。
见他面色不虞，连忙挪得离他远了些。
林意这会儿也终于反应过来。是了，池渊就是金融专业毕业的啊，而且还在国外交流过，对于这些金融行业的专有名词，应该早已熟烂于心了吧！
不过，他工作似乎也很忙，自己又怎么好意思麻烦他？
这么想着，林意摇了摇头，道：“还是不麻烦他了！”
成宥见状，眼里闪过一丝担忧。
比起林意每天焦头烂额地加班，他宁愿林意去找池渊帮忙。
“你们快回去吧，天冷，别感冒了！”
成宥面上露出一抹笑，“知道啦！”
翌日，林意早早地起了床。
今天是阴天，隔窗望去，灰蓝色的天空缀着大片大片的乌云，乌云压得很低，感觉雨滴随时都会掉下来。
林意将窗户紧紧闭上，洗漱完毕后，背着包就出了门。
路上行人很少，冷风呼呼地吹着，地上的枯枝落叶被携卷着前进，堆落在街道的一角。
林意走进小区外的一家便利店，想着先去买把伞。
提到伞，林意觉得无奈极了。从上班开始，她的伞已经陆陆续续坏了好几把。
这些伞坏的都很一致，每次都是下雨的时候被风吹翻。
为此，江盈盈还特意把自己的伞送给了她，说是那把伞结实耐造，就算台风天也不会被吹坏。
结果林意刚用过一次，就彻底报废了。
江盈盈当时还给林意起了个别称，叫什么“雨伞杀手”！这个人设维持了好几年，竟然也没倒。
不过，林意想起之前池渊借给自己的那把黑伞，觉得自己“雨伞杀手”的这个称号其实可以扔掉了。
和老板再次确认了伞的质量之后，林意放心地朝着公交站走去。
图书馆离嘉景小区有些远，坐车要一个多小时。
所幸这会儿没什么人，林意舒服地找了个靠窗的位置坐了下来。
公交车开出去不久，车窗外就开始下起了细细密密的雨。
雨滴打在车窗上，发出阵阵声响。林意往外看了眼，街道上人迹寥寥，偶尔有行人撑伞走过，也是脚步匆匆。
林意从包里拿出一对白色耳机塞进耳朵里。
“相遇一定是一种魔咒
让我甘于被你看守
记得当初你的一举一动
记得你阳光般的温柔
重逢是魔咒中的魔咒
让我再也无法回头
从此跟着你的身影旋转
时而快乐
时而忧愁
……”
这首歌其实很老了，林意从高中一直听到了现在，还是觉得很喜欢里面的词。
她记得是琼瑶写的，歌词十分细腻。虽然整首歌更偏向甜蜜，但林意听的时候心里总觉得苦涩。
不知道单曲循环到第多少遍时，图书馆终于到了。
林意撑伞从车上下来，忍不住打了个寒战。
这会儿雨似乎又大了些，而且还起了风，林意看着脆弱的伞撑，快步朝图书馆里走去。