第27章 中文一日
过了几天,气温回升,回家过年的人越来越多了,很多人都因为这次传染病的流行,三年没有回家了。有的想念孩子,有的感恩家乡,有的怀念父母,手上的工作再重要都得放下,有钱没钱回家看看。
写对联了,去摸霍去病了,希望寿比南山了,希望车祸不要发生在自己身上。希望动荡的东欧早日和平,是啊,人活得久了,经历的事也就多了。
25号这天早上,非常的阳光晴朗。
露西又在感叹:“我的汉语还是太糟糕了,进展太……太缓慢。”
薛如兮:“有向前推进总比停滞或放弃好。”
露西:“今天你又学到哪……哪儿?”
薛如兮:“温故知新,红黄蓝绿白紫黑,red,yellow,blue,green,the trees are turuing green。”
露西:“真让人不敢相信,你才13岁,却已这么充满古典韵味。对我来说,汉语真的太难了。”
薛如兮一笑:“你可以掌握的。”
露西:“牛有时是动物,有时又不是,比如吹牛,九牛一毛,牛人,当牛做马。”
“这是牛的延伸意义。”
“有时我会把牛写成午,被同学和朋友嘲笑。”
“你的笑话还是不少的,若再让你学学粤语,这不是要神经不够用了。”
“还有五分钟,校车要来了。”
“走,一起去上课。”
“我最烦的就是今天该穿什么颜色的高跟鞋。”
柳云也没多想:“你自己决定了。”
新来的司机桑奇已在门口等待,住在隔壁的一群韩国学生也走了出来。
凌丹从台阶上走下来,边走边说:“同学,上课了,今天的地理课很重要,要讲到日本了。”
薛如兮从后面追上:“你很关心日本新闻,最近又轮到谁当《岛国热舞》的女主角。”
凌丹从短裙下伸出小腿,很羡慕的说:“御手洗爱,最有长腿之美的女人之一。”
爱美之心,人皆有之,薛如兮深有同感:“什么时候我才可以像她那样呀,站在舞台的中央,迎来鲜花和掌声。”
凌丹:“你昨天还说讨厌她,今天怎么又改了。”
薛如兮:“我放下了偏见,想学学别人的优点。”
露西已第一个坐到车窗旁,伸手示意后面的同学:“上车了,同个校园的学生们还是同学们”
薛如兮:“叫我同学了。”
露西又一次表示对汉字的欣赏:“了字的用法真给力。”
薛如兮低头一看,自己还穿着拖鞋:“等一等,我换鞋。”
柳初雨已从后面跑到车门旁,第一时间递上:“在这,你喜欢蓝色的。下次出门别忘了。”
薛如兮又回头说:“我走后,别忘了给草莓园浇水。”
柳初雨忙点头:“是的。”
法国女孩玛丽今天请假了,她从背后走近:“人类真难懂,我想回巴黎。”
柳初雨递过一些纸币:“祝你好运,这是你这个月的收入。”
玛丽:“谢谢你这个冬天和我在一起,还给我有趣的工作。我会尽力把照相艺术提高,为沉浸式古风美食贡献热血。”
柳初雨:“你可以和田中河广先生谈谈,他是摄影方面的大师,况且他还没有结婚,你还有机会。我最羡慕被爱情滋润的情侣们,别错过了春天。”
玛丽摇摇头:“难,如果没有父母的资助,我已是名副其实的穷人,谁愿意在我最低谷的时候爱我。”
柳初雨:“你说他曾骗了你的姐姐玛莎,坐了好多年的监狱,这确实是不幸的往事,但时间总是最好的止痛药。”
因为闹钟失灵,苍井浪起床有些晚,发现校车早已远去,再也追不上,不禁跪地大叫:“我输得太心疼了,没有人再记得我曾是汽车界呼风唤雨的人物。”
苍井浪这人已经四十岁的单身大叔了,却还和十几岁的学生在一起学习中文,不禁让人有些猜测。或许是他看到了中文在未来的商机,想东山再起。或许是他不轻言放弃,要再搏一搏。
柳初雨也听说了苍井先生一些商业故事,劝说:“你失败的故事已成了商战案例中经典的教材,你的贡献可以载入小镇交通史,你还有机会东山再起的。这是属于强者恒强的时代。”
苍井浪:“一切都变了,一切都晚了。”
苍井浪说的太晚了,或许还有些言过其实,不过柳初雨也没再回应了,毕竟十年后就是电动汽车的世界了,氢能汽车要等下一个世纪。
上课铃响,同学们都已对号入座,夏娇老师快步登台:“同学们,今天我们主要复习几首唐诗,并把它背诵下来。一起感受汉语文学的魅力。请翻到二十四页。”
锄禾日当午
汗滴禾下土
谁知盘中餐
粒粒皆辛苦
请翻到第二十五页:
床前明月光
疑是地上霜
举头望明月
低头思故乡
二十六:
渭城朝雨浥轻尘
客舍青青柳色新
劝君更尽一杯酒
西出阳关无故人
夏娇:“这三首诗的作者分别是”
凌丹:“老师,女人们都去哪了?诗人为什么都是男人?”
夏娇:“古代女子很少在江湖上行走闯荡,因此各方面见识见闻也比较少。她们大都已淹没在时光的尘埃中,能让人记住姓名的太少太少,史书也多是写帝王将相的,科举制也与女人无关。”说着拿出一张晚清的黑白照片,照片里是一个男人肩上托着一个裹小脚的女人,这在20世纪初还都是非常常见的场景。因为女人裹了小脚,出门行走就有点不方便了,要么坐轿或马车,坐独轮车的也很多。
露西:“这三首诗写的是什么,为什么我一首也不懂。”
夏娇:“东方与西方的思维差异是一道高深的墙,还需要更漫长的时间去交流沟通。”
拉雅举手:“我知道,这三首诗写了劳动、思乡、送别三个不同的场景,反映古代人丰富多彩的生活和追求。”
夏娇:“还是这位女同学聪明,才来中文学院三个月,汉语水平就已有了让人刮目相看的进步。汉字也一直是非常具有想象力的文字。从唐诗宋词元曲到今天的华歌三百首,都始终充满着生机勃勃的艺术表现力。”
吃了午餐后,下午的课继续进行。窗外雨声哗哗,教室里书声阵阵。
夏娇正重复讲解“雨”字,分析浅释雨是怎么形成的。雨的意大利语是la pioggin,德语der regen,西班牙语lluvia,英语rain,葡萄牙语a chuva,日语也是这个“雨”字
坐在前排的女同学来自不同的国家,但都为了同一个目的集合在了一起。
韩国女孩凌丹抬头说:“全世界又在下雨了。”
泰国女孩颜芳:“我讨厌下雨,还是阳光让人开心一点。乌云总会在瞬间被驱逐,看起来像在风中沐浴,任何尘埃都将被甩出。”
夏娇:“不管讨厌与否,它都必须下,一直下。否则大地干枯,植物干枯,人也异常痛苦。下雨应该成为一曲水之舞,这是多么美妙的风景和画布。”
来自越南的女孩阮志玲:“我还没有化妆,现在能去淋雨吗?”
夏娇:“先把黑板上的汉字认识一遍,会站在不一样的角度看待这个大自然。它们分别是雷、露、雹、霜、雾、雪、雲、霞、霖”
美国女孩斯托贝蒂:“这一堂中文课真是漫长得让人有点急躁。不如合上书本去喝一杯可乐,聊聊汉堡和炸鸡。感受一下商界名人们的传奇。”
颜芳:“米饭才是最好吃的。”
斯托贝蒂:“这位同学,听我说一句,汉堡才是最棒的。你必须去尝尝,再戴上有色眼镜。”
阮志玲:“我喜欢家乡的秋天,因为那时的湄公河两岸到处是稻香。那是我们越南人的天堂。”
挪威美女戴维斯也插话,以免自己被遗忘在角落:“什么才具备成为经典的条件?我从《大西洋日报》上读过一篇文章,说的是石油枯竭的那一天,金属也将变得异常昂贵。电力短缺,粮食危机,单身危机,核末日”
阮志玲:“谁会熄灭三战的导火索?给我一个准确点的答案,是北方的伟大国度吗?有人说过,得罪强大的邻居,就是往自己胸膛开枪。”
斯托贝蒂:“只有上帝知道了,毁灭只在一瞬间,存在才是最艰难的。但愿我们还能坐在一起,读读书,看看蓝天白云。”
凌丹:“我会成为一个爱好和平的女人。”
斯托贝蒂露出一丝不屑一顾的表情:“你还是回去吧整容,别看起来像颗粗糙的螺丝钉。”
凌丹握拳举高,想秀下肌肉说自己不是病猫,是未来体育界的最强音:“我要加油再加油,未来的对手都可能是亲爱的同学。”
下课后,颜芳已来到粤菜馆对面的麦得好快餐厅,点了爆米花,炸薯条,炸鸡翅等。
薛如兮看见有美味的食物,立马打起十二分精神说:“你怎么看起来像《午夜凶铃4号》里的女主角,狼吞虎咽。慢点,还好我坐在后排被当成空气了,要不今天老师面对来自世界各地的奇怪问题,也很郁闷啊!连筷子都要教你们如何使用。”
颜芳:“张口就吃,美食的诱惑无人能挡。”
薛如兮:“无聊的一天又在吃吃喝喝中度过,这一杯可乐还是一成不变的味道。喝多了对牙齿伤害很大,要趁早明白牙齿的重要性,做好预防。”
颜芳苦笑:“没办法,人生这一场游戏总有许多单调重复的关卡,也只能是任由风吹雨打。”
薛如兮:“人到底是什么?人字为什么要这样写?”
颜芳:“这是一个深奥的问题,在诗人看来,人是一杯忧愁的酒。在历史学家看来,人是一本枯黄的日历。在法官看来,人只分为好人和坏人。在商人看来,人是多多益善的提款机。在军事家眼中,人就是战争中的一颗棋子。在电影导演看来,人只是一个个的彩色小方块。”
薛如兮压低了嗓门:“也是,你的外表已让人不再怀疑你曾是个坏男孩,而是个优雅的泰国女子。”
颜芳拿出镜子描口红:“这不是什么密密,在曼谷的街头很正常,没什么需要遮遮掩掩的,我就是变性人,不过目前也只有你知道,还得替我保密。如今是这个全球化的时代给了我们走到一起的机会。所有反对全球化的人都将淹没在潮流中。”
正说着,手机响了,是柳初雨打来了,她在询问晚餐想吃点什么,好去采购食材。
薛如兮只是回应了一句随便,清淡下饭就行。最主要的是有米饭或者面条了,其他不必天天大鱼大肉,肉吃多了反而对身体没好处。
薛如兮也想不到,今年会遇到那么多外国人,看来中国的国际化之路是越走越宽了,所有反对全球化的都将被大潮流淹没死去,这是势不可挡的。
一日三餐总要先解决,一日两餐经过许多的实践证明是不可行的。
鲜肉包子是柳初雨今天要完成的第三顿任务。她正在按程序进行制作。包子皮需要中筋面粉500g,酵母4g,白糖30g,盐3g,水240-250g。还是重复昨天的做法,做多了就熟能生巧,面皮和馅能很好的融合在一起,也能捏出想要的雀笼。
荤馅料有猪肉、葱花,姜末,盐,芝麻油,胡椒粉等,记得下点古法手工酿造酱油来上色提升整体感。
只见柳初雨把剁碎的肉末用面皮包成了整齐划一的雀笼形后发酵蒸熟,动作熟练流畅。
来自新西兰的希玛·拉雅小姐远远闻到了诱人的味道:“东方美食的做法太丰富多变了,吃了许多遍都还想吃吃字的发音对不对。”
柳初雨放下菜刀,拿起锅铲,下入花生油,并打开直播摄像头,每天炒个菜都在网络上能找到播放键:“让我亲戚回答你的问题吧,我没专门学过中文课,生疏得很。什么是把字句,我一窍不通。”
站在旁边的薛如兮有点犹豫:“好像对,什么蒸、炖、炒、煎、炸、爆、焖、烧、烩、煲、烤、焗、煮、都是你要知道的,这是学中文没法绕过去的一些常见字。熬也要熬下去。”
希玛·拉雅:“天啊,放了我爸放了我吧吧。澳洲人吃得太随便了,有奶酪就很满足了。”
隔壁的集体宿舍里住着来自恒河畔的艾米小姐,只见她跟在后面说:“怕你吃多了吃不消,还是先尝尝我为你准备的咖喱鸡饭。像我这样用手捉一把,一定要用右手把食物送进嘴里。”
拉雅:“不,我想学使用筷子。”
艾米摇头摆手:“筷子是什么?从没听说有人吃饭用筷子的,这能感受到食物的温度吗?”
拉雅:“就是这两根小木棍,汉字叫筷。不是快点的快,也不是一块的块。”
艾米:“太麻烦了,浪费木材。用手捉比筷子更快,请相信我。”
凌丹将椅子摆好坐下:“我们今天的任务只是品尝一下鲜肉包子,不需要筷子也行,只需带着胃口。”
拉雅:“是豹子还是报纸你是说报纸能和猪肉一起吃吗?”
艾米也没心情讨论:“今天不能吃豹子了,是保护动物。别妄想吃豹子了,小心豹子吃你。”
薛如兮解下围裙缓了缓语气:“为了卫生,还是用筷子了,你凌小姐这一双不锈钢筷子可以再用几千年哦。”
柳初雨忙碌的手停了下来,匆忙把热腾腾的食物端出来:“欢迎品尝,熟了,已蒸了12分钟。”
薛如兮:“同学们请坐,随便吃。”
希玛·拉雅:“我先默念一遍,蒸、真、整、正,蒸包子是真包子,真的能吃的包子,不是假包子”
凌丹:“你还是安静的呆在南半球吧,别又拖别人大腿了。”
说着话,众人都拿起包子往嘴里送,津津有味的。在一旁的柳初雨也感到了几分的成就感,未来的日子他会熟悉更多的美食做法。明天就马上把粤菜谱拿出来看看,那道干炒牛河,她得马上学会。