第27章 第二十七章(正文完)
宣布订婚后不久,陈老师接受瑞士著名主持人奥斯曼的专访,国内杂志翻译如下。
奥斯曼:最近工作还顺利吗?看你心情很不错的样子。
陈老师:国际巡演在去年已经完成了大部分,今年我有足够的时间可以休息一下,陪陪家人。
奥斯曼:难得听到工作狂说这样的话,所以今年会特意留更多的时间给自己,是为了私人事情吗?比如婚礼?
陈老师:是的。
奥斯曼(大笑):不敢相信你真的要结婚了,你的婚讯从中国那边报道过来后,瑞士的网民都很惊讶,大家都在说是假的。
陈老师(笑)。
奥斯曼:您太太,额…可以这么称呼吧,她是中国人吗?
陈老师:是的。
奥斯曼:比你小还是比你大?
陈老师:比我小四岁。
奥斯曼:关于您太太的新闻不多,我们对她不太了解,但是看照片,好像是个美人,是她的美貌吸引了你吗?
陈老师(笑):虽然不是因为这个原因,但我承认她确实很漂亮。
奥斯曼:她也是音乐家?
陈老师:不是,她是一名编剧。
奥斯曼:哇,很厉害的感觉,她属于哪一种能吸引到你的类型?温柔?性感?火辣?
陈老师:没有特定的原因,但和她在一起的时候,会感觉到安心,放松,是我喜欢的感觉。
奥斯曼:下一个问题,你更喜欢中国的女孩还是瑞士的女孩?
陈老师:还是比较喜欢我太太。
奥斯曼:听说你们是在综艺中认识的,很可惜那档节目现在还没有引进瑞士,我们看不到。
陈老师:你可以下载中国的tv,但是没有翻译。
奥斯曼:我一定会看的,太好奇了。
奥斯曼:你们交往了多久决定结婚的?
陈老师:不到半年。
奥斯曼:哇,那很快,正是热恋期,是因为一时冲动吗?
陈老师:不是,刚交往的时候就想结婚,觉得太仓促了,忍了半年。
奥斯曼:ohmygod!一见钟情吗?
陈老师:算是。
奥斯曼:真浪漫,婚礼场所可以透露一下吗?
陈老师:暂时还没确定。
奥斯曼:你最喜欢她哪一点?
陈老师:很多,不止一点。
奥斯曼:你最不喜欢她哪一点?
陈老师:目前还没发现。
奥斯曼:为什么这么快就选择和她步入婚姻呢?
陈老师:因为想把喜欢的人变成合法的关系。
奥斯曼:会在意网络上的评价吗?
陈老师:不会,但我太太会有一点,她很喜欢网上冲浪,重度网民。
奥斯曼:你有求婚吗?
陈老师:有,我不太喜欢大张旗鼓的仪式,所以只是买了戒指,问她要不要结婚?
奥斯曼:一次成功了?
陈老师(开玩笑):嗯,我对她说不答应就不准走。
奥斯曼:婚姻对你来说意味着什么?
陈老师:责任。
奥斯曼:你觉得目前为止,你做过最正确的一件事是什么?
陈老师:回国吧,应该是回国。三年前我在圆顶剧院发展的如日中天,当时我选择回国后很多人不理解,我的同事和朋友纷纷劝我,但其实当时我也没有必须要回去的理由,只是突然有了那么一个想法而已,之后就在那边遇到了我的太太,所以我现在开始相信命中注定了。
奥斯曼:你认为她是你的命中注定?
陈老师:是的。
奥斯曼:你有很多年轻的女粉丝,会担心结婚后人气下滑吗?
陈老师:不会,我不太看重这些,工作和生活我会完全分开。
奥斯曼:你们是非常有仪式感的夫妻还是非常随意的夫妻?
陈老师:随意,我太太比我更随意,她从来不记任何节日和纪念日,连生日都懒得过,如果节日当天她有工作的话,连电话都不会接,我成长的家庭是比较重视这些的,所以我从小就会就记住这些特殊的日子,但现在我会迁就她的习惯,把她可以休息的,心情好的每一天当作节日去过。
奥斯曼:她和你有共同的爱好吗?比如音乐?
陈老师:她会欣赏我的音乐。
奥斯曼:你们是因为什么走到一起的?
陈老师:没有具体的原因,完全是感觉使然。
奥斯曼:是谁先告白的?
陈老师:我。
奥斯曼:也是你先动心的吗?
陈老师:我觉得是我,但也可能是她,我没有问过。
奥斯曼:你追了她多久?
陈老师:……好像没有这个过程,我们是通过节目认识的,节目结束之后我向她表白,然后就开始交往了,没有刻意去追的过程,但有约出来一起吃饭,看电影之类的。
奥斯曼:听起来你太太是个很随和的姑娘,你知道女孩儿要是折腾起来你会很头疼的,她都没怎么为难过你。
陈老师:确实。
奥斯曼:你足够了解你的太太吗?能否掌控她的心?
陈老师:我不喜欢掌控这个词,我们相识的时间不算长,我不敢说完完全全了解她,但我可以完完全全适应她,这就非常足够了,未来还很长,以后我会慢慢读懂她。
奥斯曼:如果一定要在爱情和事业中选择一个,你会怎么选?
陈老师:我不选,我全都有。
奥斯曼:……好吧,听起来像在炫耀。
奥斯曼:如果现在对着镜头,对你太太说一句话,你会说什么?
陈老师:……(思考。)
奥斯曼(笑):这么难吗?需要想这么久?
陈老师(中文):今天终于可以面对镜头,正式的向所有观众介绍我的太太。梁佳女士,在未来的日子里,从青年到古稀,从结婚证到墓志铭,你的名字将永远刻在我旁边。
奥斯曼(挠头):什么意思?是我爱你的意思吗?
陈老师:是我爱你,并终生相守。
奥斯曼:节目组要用一副中国的书法祝福你,陈,祝你百年好合,永结同心。