第21章 你要不要来我们厂工作?
白露等王德喜两口子离开,脸上完全没了愤怒的神情,反而一脸期待,已经迫不及待想看到王德喜两口子得知真相后,跳脚、抓狂的表情了,想必一定很精彩。
眼下她有正事要办,便朝着服装厂的方向走去。
就快要到服装厂,就听到有人叫她的名字。“白露……”
她一抬头便看到一位戴着金丝眼镜的年轻男人,骑着自行车到达了自己的面前。“白露,你这是要去哪?”
白露有点儿懵,没第一时间眼前的人是谁,不过很快便从原主的记忆中搜索到了答案。
眼前的人叫文清野。他之前在原主所在的村子里做知青。他和原主的二哥白梁文是好哥们,恢复高考后,文清野和二哥经常一起在家里复习。后来他也考上了大学,知道原主要参加高考,给原主邮寄了很多资料,没想到居然在这里见到他了。
“文大哥,你这急匆匆的要去哪?我听说服装厂今天接待外商,你也知道我是外国语学院毕业的,准备过来碰碰运气,看看能不能找个工作?”白露一本正经的道。
文清野记得白露在机械厂做办公室文员。“你原来的工作不干了?”
“不做了,我爱人和工厂发生了些误会。我也不适合在原来的地方工作。文大哥,我不跟你说了,我得赶紧过去,别错过了!”白露说着就要走,但被文清野拦住了。
白露要去的那个厂正好是他所在的服装厂。他知道白露有几分语言天赋,但学习却是个半吊子,她过去也是自讨其辱。
“白露,我觉得你还是去别的厂看看,我们服装厂邀请了外国语学院的优秀学生来做翻译,但涉及到一些专业名词,他们都被难住了。厂里领导很重视,不能出任何差错,需要请教教授级别的人。算了,我不跟你闲聊,我得赶紧去市区请人。”
可白露不想错过这次的机会。“文大哥,我接触过一些。要不然你先考考我?若是我通过你的考核,那么就给我一个机会,反正你现在去市区请人要花费不少的时间,若是我可以,岂不是可以帮你们厂解决了麻烦?”
文清野想到最近的一些传言,明白白露对于工作的渴望,看在她二哥白梁文的面子上,就给她一个机会。
更何况白露说的没错,自己去市区请教授要花费不少时间,不知道那些外商有没有耐心等,若是他们等的不耐烦走了,后果不堪设想。
他提问了一些专业词汇考验白露,白露十分流利的回答,这简直惊住文清野,对白露有些刮目相看。激动的抓住白露的胳膊:“走,咱们现在就过去!”
白露被文清野带进了服装厂,直接去了办公楼。
黄厂长急的在办公室外面抽着烟,一抬头便看到了文清野。“小文,你怎么这么快就回来了?我让你请的陈教授呢?”
“黄厂长,本来我是要去市区请陈教授的,但考虑时间紧迫。担心那位穆尔先生等不及了,便去机械厂请了这位白露同志。她是外国语学院毕业的,我刚才考验过她,专业词汇她都了解,口语交流完全没问题,不如让她先试试,不行我在过去请陈教授……”文清野的话还没说完,便看到一群外国人便从会议室走了出来。
为首的男人便是穆尔先生,他一脸不耐烦的吐出了一长串的话,黄厂长虽然一句都听不懂,但看到穆尔脸上的表情也猜个七七八八,内心十分的焦灼。
这时,他就看到文清野找来的那位年轻的女同志,已经走到穆尔先生的面前。
事急从权,白露听到穆尔先生的话,就知道他很不高兴,觉得服装厂没有诚意跟他合作,他要取消这次的合作。
白露知道这对她来说是个可遇不可求的机会,所以她想都没想就走到穆尔先生身边,先主动道歉,然后柔声的解释,希望他能够给服装厂一个机会。
穆尔和他的团队来服装厂就是为了代加工的事,在y国要面临高昂的人工费,场地租赁费也高的离谱。可华国正好相反,所以他们打算在华国建立加工厂,只是办理手续没有一两个月下不来。这批货要的比较急,找服装厂代加工是最好的办法。
他也不想无功而返,现在这个年轻的女士出声,倒是帮他解了围。而且她能够听懂自己的话,也知道她是服装厂刚刚请来的翻译,让自己有了台阶下。
“行,那咱们现在继续谈。”穆尔脸色也由阴转晴,走到黄厂长面前伸出了自己的手。
白露赶紧帮忙翻译。“黄厂长,穆尔先生知道你是个诚实守信的人,所以现在要进行谈合作的事。他说他的行程比较紧,希望能够早点确立,签订合同,问你这边有没有什么难处?”
黄厂长有些恍惚,但很快就恢复了理智。他没想到文清野真给自己找个人才过来。“白同志,麻烦你转告穆尔先生,我们现在可以就着合同细节进行讨论,我们也希望能够早日签订合同。”
双方的意见达成一致,重新回到了会议室。
白露充当服装厂这边的翻译,快速、准确的翻译出来,会议持续了一个小时,让穆尔先生和黄厂长对彼此都很满意。
穆尔先生提供的合同是全英文版的,黄厂长看不懂,心里就发慌,怕老外在合同上坑她。直接把合同交给白露看。“白同志,这份合同你能帮我翻译成中文吗?大概需要多长时间?我没有看清楚合同的内容,我可不敢随便签字,我们服装厂好几百口子都压在这上面呢。”
“需要两三天的时间。”合同跟别的不一样,用词要更加的严谨和精准,工作量也非常的大,翻译完之后,还要校对,这任务量很大。
黄厂长没想到居然要这么久,白露也跟他做了解释。黄厂长听完后,让白露跟穆尔先生说一声,将在三天后签订协议!
穆尔先生这边表示没问题。双方便达成了初步的合作。
送走了穆尔先生及她的团队,黄厂长看向白露的目光更加的和蔼。“白同志,我听小文说你已经离开了机械厂,你看要不要来我们服装厂工作?”