第53章 挽秋后记
作者简介：
埃拉·加德纳（elgardner）,1980年出生于苏格兰爱丁堡，1999年毕业于霍格沃茨魔法学校拉文克劳学院（因1998年霍格沃茨之战，埃拉与大多数学生一起在1999年重读七年级）。
1999~2003年，加德纳女士担任《预言家日报》政府事务专栏记者；2003年~2007年担任《预言家日报》政府事务特约评论员，并于2006年底加盟榜首巫师电台“韦斯莱深夜秀”；2007~2010年担任《预言家日报》驻法记者，2010~2014出任“韦斯莱深夜秀”人物专栏主编。
作品简介：
《一九四三》是埃拉·加德纳女士历经数年的研究和考察，再加上文学小说创作的元素写出的一部半自传体、半小说体的作品，2005年8月31日由蜂蜜扫帚出版社首次印刷，同年年底攀至《预言家日报》畅销书榜第5名，《女巫周刊》畅销书排行第7名，两年之内六次重印。
2014年，英国魔法电影公司将《一九四三》改编为电影。电影上映之后，加德纳女士的作品连续六周保持了《预言家日报》畅销书榜首。
2014年8月24日，为了纪念伯纳德八月围城历史事件（1955年8月24日），加德纳女士应出版社和读者的要求，为再版印刷的《一九四三》特别版撰写《挽秋后记》（afterthegrievingautu）。
挽秋后记——埃拉·加德纳
《一九四三》于2014年再版印刷的时候，应编辑的邀请，我写下了这篇《挽秋后记》。一是要真诚的感谢《一九四三》所有的读者带给我的支持，鼓励和感动，二是想和大家分享我写作过程中的一些不为人知的细节。
只有我的姐姐卡桑德拉知道，我从11岁那年就开始构思《一九四三》的故事了。
我住在爱丁堡郊区的一个荒无人烟的谷地里长大，最近的邻居离我们都有五英里的路程。因为苏格兰高地上寒冷孤寂的成长环境，我和卡桑德拉从小就沉浸在书本的世界里。从小的生活环境养成了我和卡桑德拉安静腼腆、多愁善感的性格。卡桑德拉去霍格沃茨上学之后，我就彻底没有玩伴了，除了看阅读更多的书之外，我逐渐养成了独自在山谷和田野里远足和探险的爱好。
在大人的口中，我们从小居住的山谷叫做“斯图亚特谷”。延绵不绝的丘陵地区的另一头是逐渐走高的山坡，父亲告诉我，山坡上面都是斯图亚特家族的领地。很久很久以前，在斯图亚特家族还是魔法界显贵之时，这片荒凉的山谷曾经是各界名流和魔法部高官常来的地方。
我总是站在荞麦地的木头栏杆后面，远眺着远处郁郁葱葱的山毛榉和冷杉林。树木和杂草早就入侵了上山的公路，溪谷的那一头，隐约可以看见嶙峋的红色山崖。苏格兰北海就在那陡峭的悬崖下面，我可以听到海浪翻滚的轰隆声，可是我却从来没有看见过大海。
在那片荆棘丛生的山坡上，矗立着一座宏伟的摄政王时代的灰色城堡：斯图亚特庄园。这座城堡已经被遗弃了几十年了，几乎成为了一座无人问津的废墟。
关于斯图亚特的各式各样的流言简直比梅林的故事还多。而其中流传最广的就是闹鬼的故事。
斯图亚特家族的祖坟就在庄园里，从小我爷爷就告诉我，在没有月光的夜晚，当年震惊国的那起车祸中去世的斯图亚特夫人的鬼魂会在结满蜘蛛网的城堡里游荡，去藏书室寻找她的丈夫，去育儿室寻找她的孩子，诅咒闯入斯图亚特庄园的陌生人。
每次听到爷爷说这些，奶奶就会非常生气，认为这是一派胡言。
“斯图亚特夫人是我认识的最善良的女人，”奶奶挥舞着平底锅，对爷爷吼叫道，“如果她的鬼魂真的出现了，那我一定最想去拜访她！”
我的奶奶名叫贝卡·多纳万·加德纳。如果读完了这个故事，一定就会想起她是谁了。
即使过去了三十年，斯图亚特夫人的去世依旧是人们口中津津乐道的话题。听爷爷说，当年，伊丽莎白·斯图亚特夫人是英国魔法界最有名的贵妇之一。她的美貌，她与斯图亚特先生的爱情，她与汤姆·里德尔之间的绯闻和离经叛道的行为长久以来都是人们茶余饭后的谈资。
“一夜之间，整个英国都爆炸了，八月围城以及那场车祸整整两个星期都占据了英国所有报纸的头版，认识她的和不认识她的，都涌到斯图亚特谷地来了。”爷爷一边抽着烟卷，一边乐滋滋地对我回忆着他年轻时候的事情，“可是，一定想不到最惊人的事情是什么。当年，斯图亚特庄园以浪漫的山茶花而闻名遐迩，可是人们在9月1日清晨醒来以后，突然发现漫山遍野的山茶花在本应该盛开的时候部枯萎了。知道是为什么吗？是因为那些花都是斯图亚特夫人用魔法变的。她死了，魔法就消失了。而且，人们都说山茶花是她与斯图亚特先生爱情的见证。”
就是因为山茶花的流言，每年都有无数的女巫来到斯图亚特庄园许愿。在苏格兰的女巫中有一条迷信，在曾经山茶花开放的谷底许下愿望，那么她们的爱人就永远不会离开了。
写完《一九四三》之后，我到伯纳德山谷休假了一个月。今天的伯纳德山谷比50年前更加有名，不仅因为它是风景秀丽的度假胜地，也因为它是八月围城的遗址。当我骑马经过溪水淙淙、绿树成荫的谷地时，很难想象50年前这里曾经是一片硝烟弥漫的战场。
当年被炸成废墟的兰道尔别墅现在属于艾斯黛拉·兰道尔。别墅已经重建，我曾经去看过几次，但是大门紧闭，窗帘紧紧拉着，没有居住的痕迹。
《一九四三》做到了最大限度地尊重史实，但是出于一名多愁善感的作家的私心，我还是自作主张地修改了一些细节。
西尔维娅·布莱克是在1981年10月31日伏地魔在戈德里克山谷失势之后，在伊丽莎白的墓前自杀身亡的。2000年春天，我找到了安多米达·唐克斯夫人，唐克斯夫人把布莱克夫人的回忆录以及她所整理的斯图亚特夫人的回忆录交给了我。
根据西尔维娅的回忆，八月围城期间，伊丽莎白是在8月30日清晨到达马尔福别墅（也就是当时里德尔的据点）的。没有人知道伊丽莎白为什么花了整整一个礼拜才找到里德尔。8月24日至8月30日期间她做了什么，住在哪里，已经成为了永久的秘密。
根据历史资料，我们可以确定的事实仅为斯图亚特夫人与里德尔先生在8月30日夜晚10点半乘坐汽车离开了伯纳德山谷，随后在凌晨零五分的时候，双双罹难于巴黎隧道的车祸。车祸的幕后黑手是弗朗西斯·斯图亚特先生的姐姐维多利亚·斯图亚特。
至于斯图亚特夫人和里德尔先生为何一起离开前往巴黎，以及车祸发生的时候他们打算去哪里，再也没有人知道答案了。在我的小说里，我给出了一个近乎于美好幻想的版本。尽管我相信，汤姆·里德尔是不可能为了伊丽莎白放弃黑魔法之路，去澳大利亚隐居的。根据众多历史学家的观点，当时伊丽莎白为汤姆·里德尔劫持的人质，想借此逃离英国魔法部追捕的可能性更大。
魔法部官方从未对八月围城的投降原因给出官方表态，弗朗西斯·斯图亚特先生也从未接受过任何形式的媒体采访。
如果说巴黎隧道的车祸是震惊国的，那么在斯图亚特夫人葬礼上发生的事情则震惊了整个欧洲。根据详实的史料记载，1955年9月15日，人们原本以为已经死去的汤姆·里德尔以伏地魔的形象复活，并且出现在葬礼上，当着所有参加葬礼的人以及几百名记者的面，杀死了维多利亚·斯图亚特，并向天空中发射了历史上第一个黑魔标记。
伊丽莎白·斯图亚特的一生是一场传奇，就连她的葬礼也如同史诗般壮丽，在魔法史上留下了难以磨灭的痕迹。
没有人知道为什么伏地魔当天没有杀死弗朗西斯·斯图亚特。给我的写作提供了很大帮助的魔法史专家宾斯教授对我说了他的猜测：“也许，在伏地魔残酷、暴戾的漫长一生中，他唯一原谅过的人就是斯图亚特先生。也许他明白伊丽莎白的孩子们需要他。但是到底是因为什么，也许只有梅林知道了。”
2003年秋天我在剑桥郡采访了已经77岁的艾达·伍德森，终身未婚的她独自居住在乡间的房子里。伍德森女士毫无保留地把自己当年所有的日记部给了我。她的日记是除了西尔维娅·布莱克和伊丽莎白·斯图亚特本人留下的回忆录之外最重要的第一手资料，为《一九四三》在霍格沃茨时期的写作提供了巨大的帮助。
“我这辈子最后悔的事情就是晚到了一步，看着托尼死在了食死徒的手下。我永远、永远也无法原谅我自己。”年老的艾达流下了浑浊的眼泪，布满了皱纹的脸上写着深深的悲痛，“莱斯特兰奇向莉齐发射了一道阿瓦达索命咒，托尼扑了过去，挡在了莉齐和克劳蒂亚面前。他们一起滚下了悬崖后，我找到了他们。这时克劳蒂亚和莉齐都受了重伤。克劳蒂亚死死抱着托尼的尸体，无论如何也不肯放手。于是我只能给她施了一道昏迷咒，和莉齐一起就地埋葬了托尼，然后我带着克劳蒂亚离开了，莉齐一个人留在山谷里。”
也许，莉齐当时受了重伤，并且深受托尼的突然死亡带来的打击，再加上当时山谷里战乱不息，所以导致她过了接近一个礼拜才找到里德尔。
真相往往总是无比残酷，使人更加愿意相信更加美好的谎言。
于是，艾达·伍德森的死亡成为了我小说中第二个篡改史实的地方。实际上，艾达从来都没有及时赶到现场救托尼，而托尼至死都不知道艾达曾经那么爱过他。现实毕竟不是小说，没有那么多及时赶到的幸运，有的只是留下一辈子创伤的遗憾。
在我的小说里，以及成千上万名观众的心里，托尼与克劳蒂亚，艾斯黛拉从此幸福地生活在了一起，永远快乐地活了下去。
克劳蒂亚受了重伤后残疾了，后来她和克拉丽莎·斯图亚特住在一起，把艾斯黛拉抚养成人。克劳蒂亚因为伤心过度，并没有活几年。我觉得活着对于她而言反而是一种折磨，死亡是一种解脱，也许在茫茫的另一头，托尼正微笑着等着她呢。
克劳蒂亚死后，弗朗西斯·斯图亚特收养了艾斯黛拉。弗朗西斯·斯图亚特先生在伊丽莎白葬礼之后的第二天就收拾好东西，带着体仆役和三个孩子搬走了，从此再也没有回过斯图亚特庄园。尽管后来他有回到魔法部工作的机会，但是他部拒绝了。他继续经营着斯图亚特家族的生意，住在伦敦郊区，生活极其低调。我没有办法联系到他和他的任何一个孩子，只能从他身边的一些朋友那里听到一些只言片语。
将近60岁的查尔斯·斯图亚特先生的办公室助理给了我一个简明的答复。斯图亚特先生很欣赏我描述他母亲一生的努力，但是他以及斯图亚特家族的成员都不会接受任何形式的媒体采访。
伊丽莎白·斯图亚特夫人年少时期的好友艾达·伍德森总是让我想起我自己。和艾达一样，我在霍格沃茨读书的时候毫不出色，成绩平平，长相平平，从来没有男生会注意到我。和艾达一样，我也在一年级的时候就爱上了一个风趣出众的男生，从此不可自拔。但是这个男生直到去世前都不知道我曾经爱过他。也和艾达一样，我也曾经奋不顾身地冲上去救他，可是奇迹终究还是没有出现。他1998年的时候死在了霍格沃茨保卫战中。他的名字是弗雷德·韦斯莱。
也和艾达一样，我为了心里的悔恨和对死去爱人的纪念，终身不婚。
2004年11月，伦敦斯特兰德街公寓，初稿；
2005年6月，伦敦斯特兰德街公寓，定稿；
2014年7月，蒙特卡洛伯纳德山谷，重印再稿。