第八十九章 看不懂的药物说明
手里拿着药瓶,白薇薇心头的疑虑渐渐扩大。
而这时,洛黎白道:“有一个药上面标注的名字是ch-120(a),是治外伤的药水,你帮忙找找看?”
白薇薇看了看手上的药瓶,上面除了那个ch-120(a)之外,还标注着大量的英文。
白薇薇本能地想翻译一下内容,结果却发现完全看不懂。
白薇薇自认英文成绩还不错,一般药品说明的英文版也能看懂大部分。
但是这个药瓶上的上的说明,她只认识“is”、“and”、“this”……
就离谱。
虽然说有些英文专业术语没学过是真的看不懂,但是总不至于这些说明通篇用的全是专业术语???
白薇薇盯着药瓶满头黑线,忍不住心想:果然还是汉字最伟大!
算了,既然看不懂,就不看了。
白薇薇拿着药瓶,问洛黎白:“这个药的说明全是英文版,我看不懂,你知道怎么用吗?”
洛黎白道:“把伤口清理干净,直接抹上药,等吸收之后,再包起来就行。”
白薇薇点头:“明白了。”
然后白薇薇拿剪刀拆开了洛黎白腿上的绷带和纱布,酒精棉球把伤口重新消毒。
此时洛黎白的伤口有部分已经开始结痂,但还是有些伤口露着新鲜的皮肉,仍然在往外面渗血。
白薇薇用酒精一擦,疼得洛黎白又是一阵龇牙咧嘴。
白薇薇看着洛黎白伤口表面的酒精全都挥发掉之后,就打开了药瓶,给洛黎白上药。
药瓶是有点类似于点滴的设计,只要把药瓶倒过来,轻轻一挤,药液会一滴一滴流出来。
白薇薇把药液滴在洛黎白伤口上,用棉签轻轻抹平涂开,然后就闻到一股奇异的药香,正是从洛黎白伤口处的药液中挥发出来的。
“咦?好像是中药的味道?”白薇薇有些惊讶,“这药瓶上全是英文,我都看不懂,还以为是外国产的呢……”
洛黎白眸中明显有一丝慌乱,但也只是短暂的一两秒,他就很快平静下来,弱弱道:“嗯……这个药是国内产的,但好像是要出口的,所以才印了英文……”
洛黎白心中无奈地想:看不懂才是正常的,你看懂了才见鬼呢……那些英文只是掩人耳目,目的就是为了让人看不懂。
白薇薇并不知道洛黎白想什么,她已经获得了她想要的信息,就不再追问药的事情了,专心给洛黎白疗伤。
然后白薇薇就发现,这药液果然神奇,就像洛黎白说的那样,涂上去之后,很快就被伤口和皮肤吸收了。
隐隐约约可以看出,伤口的红肿似乎是比之前消退了一些,而且伤口也不流血了,效果立竿见影。
白薇薇眼神有些炙热。
看来这“ch-120(a)”确实是特效药无疑了……就是不知道,洛黎白是从哪里得到这些药的?
这么好的东西,如果有机会,她也想搞点……
白薇薇等了两分钟,等伤口上的药液完全被吸收,拿了干净的纱布给洛黎白重新包上,然后对他说:“这药不错,血止住了,你不要乱动,在家好好养着吧。”