第61章 古代汉语7
第四节：词的本义和引申义
一、词的本义
（一）什么是词的本义？
词的本义，就是词的本来意义，但不一定都是原始意义。这里所说的本义，实际上是指有文字可考的，有文献资料证明的最早的意义。
（二）为什么要探求词的本义？
1在古书中，尤其是先秦作品中，常常用到词的本义，如果对本义不了解，就无法正确理解全文。
如：“理”的本义就是治玉，雕琢玉的过程。
《韩非子》：“王乃使玉人理其璞而得宝焉。”
发：射发也。本义指射出箭，“引而不发”。
《史记》：“读其书未毕，齐军万弩俱发。”
2抓住了一个词得本义，就可以从纷繁得词义中理出头绪，从而提纲挈领，以解驭繁，使纷杂的词义条理清晰，脉络分明。
如：解。
第一义：解牛——分解动物；
第二义：解体——开放；
第三义：解结——解脱、解说、晓悟、、见解、和解。
（三）如何探求词的本义？
1分析字形。
利用“六书”理论分析汉字的形体；结合甲骨文、金文、小篆等分析汉字的形体。
诛：有诛杀、谴责、责求等意义。根据字形，“诛”字从言，朱声，字义与言语行为有关。可以确定谴责为其本义，其余的则是引申义。
2考核文献。
看看古代文献中是否有这样的用法。
斃（毙）。
《说文》作”獘”，表示向前倒下。人被杀死则倒下，所以又引申为死，这个意义后来写作“斃”，从死，敝声。从文献中用例来看，先秦古书里的“斃”多表示扑倒义，如《鞌之战》：“射其右，毙于车中。”可以证明“斃”的本义是扑倒，而不是死。
牢。
通过字形分析，指牛圈，但考察有关文献便会发现，它的本义并非单指牛圈。
《说文》：“牢，闲，养牛马圈也。”
《诗·大雅·公刘》：“执豕于牢。”
《经籍籑诂》：“牢，圈也。”“牢，豕室也。”“养牲所曰牢。”
《战国策》：“亡羊补牢，未为迟也。”
故，“牢”的本义为牲畜圈。
二、引申义
（一）什么是词的引申义？
由本义派生出来的意义叫引申义。
綱：本义是网上的总绳，引申出事物的总要、国家的纲纪等义。
城：本义为城墙，引申指城市。
裁：本义为裁剪（布），引申指删削。
本：本义为草木的根，引申指物体的根基部位或根端。
牧：本义为放牧，引申指统治；驾驭。
户：本义为单扇的门，引申指人家、住户。
《说文》：“半门曰户，象形。”
（二）词义引申的类型
从引申义和本义的关系看：
1直接引申：指从本义直接派生。新义与本义关系密切，也称近引申。
狂：本义为狗发疯，引申为精神失常，发狂。
2间接引申：由直接引申义再进行派生。对本义而言，就是间接引申，又称远引申。
狂：再引申为放荡、任性。
關：《说文》：“以木横持门户也。从門，声。”本义为门闩。引申为关门。又引申为关口。
（三）词义引申的方式
1辐射式引申（放射型、并列式）
以某义为中心，向不同方面直接派生出若干个引申义。
竟：本义是乐曲终了。
《说文》：“乐曲尽为竟。从音，从人。”
由本义引申出完毕义，如《汉书·谢安传》：“看书既竟。”
又引申出停止、结束义，如曹操《龟虽寿》：“神龟虽寿，尤有竟时。”
又引申出终于、终究义，如《史记》：“怀王竟听郑袖，复释去张仪。”
又引申出穷尽义，如《庄子》：“忘年忘义，振于无竟。”
發：本义为发射。引申出举事、传扬、发生、抒发、出发、散发义。
北：本义为二人相背。引申出背叛、败逃、分别义。
2链条式引申（连环式、串连式）
从本义引申出甲义，再由甲义引申出乙义，由乙义引申出丙义，接连引申，一环套一环。
例如：兵。
《说文》：“兵，械也。从廾持斤，并力之貌。”
武器——士卒——军队——战斗——战争
3综合式引申
词义引申的两种基本方式，并不是截然分开的，许多词义在引申过程中往往是这两种方式的结合。这种情况，称为综合式引申或混合式引申。
例如：朝。
《说文》：“朝，旦也。从倝，舟声。”
罗振玉《增订殷墟书契考释》：“此朝暮之朝字，日已出茻中，而月犹未没，是朝也。”
“朝”的本义是早晨。
古时君臣在早晨会见，从而引申出朝见义；
朝见时君臣彼此朝向对方，从而引申出朝向义；
朝见的地方是朝廷，又是“朝”的一个引申义；
朝见时，君臣必须下拜，引申出朝拜义；
又从朝廷引申出王朝义，由王朝义引申出朝代义。
“朝”的这些引申义产生的方式，由早晨、朝见、朝廷、王朝、朝代组成连环引申，而朝见又分别引申出朝廷、朝拜、朝向等义，则是并列式引申。
（四）词义引申的规律
词义引申是通过由此及彼的联想实现的。从本义和引申义所表示的内容范围或概念特点来看，词义引申的基本规律是：
（1）从个别到一般：
“江”、“河”本来专指长江、黄河，后来引申泛指河流。
“匠”由专指木匠引申为泛指工匠。
都是个别到一般的引申。
（2）从具体到抽象
術，《说文》：“術，邑中道也。”由道路引申为途径、方法。
析，《说文》：“析，破木也。”由劈木头引申为分析、辨析。
每天一个小知识：
舌。
象形字。
《说文·舌部》：“舌，在口所以言也，别味也。从千，从口，千亦声。”析形不确。
本义为舌头，人和动物口腔内辨别滋味和帮助发音的器官。