第86章 翻译
这么一想,自己这个翻译工作还是给国家办事,那还挺好的。
那老者见他还在犹豫,正要张嘴再说几句,没想到这同志就说了自己做。
“真的?那可太好了,正好这里有三本,你先翻译吧,不过需要押金十块。”这借书回去翻译自然需要押金,万一给弄丢了这可就一本,没了就真没了。
苏志清见这三本书不算太厚,就接下了,拿出押金。
“这书不算太厚,最好这一个月里就翻译一本出来。”老者给的书自然不算难,也不算太重要,这书给他也就是先试试他的水平。
要不然他逮到一个人会英文就把重要的书给他,那他不是笨就是傻。
苏志清拿着书自然也明白老者的意思,要是一个月翻译不了一本,估计以后这事就没他什么事了。
“好。”
这种薄厚的书在他看来时间是够用的,他想这翻译工作估计给的报酬也会不少。
拿着书包好就走了。
不过他还是拐到了供销社,想着给程意和阿满买些东西回去。
等到了供销社,见肉和紧俏的东西都没了,但是里面还有豆腐和几条鱼没人买,就买了一条鱼和几块豆腐,又买一些阿满喜欢的鸡蛋糕就走了。
等回到家,见程意还没回来,他就先把鱼放到水盆里,其他东西就放到了橱柜。
打开锅见里面还留着饭,摸摸自己的肚子,还不算太饿,就先回房间拿着那三本书大概看了一眼,嗯,不算太难。
拿出钢笔给自己制定一个计划,什么时候翻译书,一天翻译几页,都规定好。
而这边的程意早早的吃过早饭就上山了,知道自己中午不回去,就给苏志清留饭了,阿满则是跟着阿俊混了,也不用操心。
等到了山上,程意难得的还看到了一颗桃子树,不过不是人工种植的,野生的毛桃,有些小,不过她尝了一口,还不错甜甜的。
就摘了不少,打算回去给阿满和阿俊换换口味。
程意背着背篓回去,先去了一趟大伯家,把她摘的野草莓和毛桃给了一些。
“伯娘,大伯去哪了啊?”程意见大伯不在就问了一句,而且最近不是没事吗?怎么也不在家歇着。
伯娘正拿着毛桃搓洗,“你大伯去村长那里商量给知青院盖房子的事了。来赶紧先拿着吃。”程伯娘洗好桃子就给抓了两个。
这下,程意才想起来这该盖房子了啊,也是都休息好几天了,要是再不盖天都冷了。
程意也不客气,拿着就咬了一口,还怪甜的,“伯娘,阿俊和阿满两个呢?”程意见她来了这么久人都没出来,平时她一来那皮猴子就出来了啊!
“哎,别管他们了,估计又不知道祸害哪个鸟窝呢!”程伯娘把桃子放到桌上等客人回来再吃。
“这样啊!”想起来这给他的羽毛球拍的线还没给他装好呢!嗯,等回去就给弄上,这样应该就不会爬树了吧。
程意回到家,就看见苏志清在院子里砍柴,一下又一下的,也没个停顿。
看来最近给他养的不错。
“苏同志,我回来了,我从山上摘了野草莓和毛桃,等会儿你也尝尝。”程意说着就放下背篓拿出野果和桃子到水井旁边洗干净,直接拿了一个递给苏志清。
苏志清见自己面前白嫩嫩还淌着水的手,伸手探过去拿起桃子,之间还触碰到了一片柔软,飞快的就缩回了手。
“多谢。”
程意摆摆手,“没事儿,再说你都帮忙砍柴了,不用谢。”再说多大点儿事儿,就顺手的事。
程意正准备回厨房,就想起来今天盖房子的事儿。
刚踏入厨房的脚就缩回来,回头跟苏志清说:“苏同志,我今天听我大伯娘说我大伯去商量盖房子的事儿了,应该就这两天就该盖了。”
苏志清倒是听到盖房子这个消息倒是愣愣的。盖房子?这么快就要盖房子了?
“苏同志?你在想什么呢?”
苏志清见面前挥着的手才从思绪中反应过来,“啊?怎么了?”
程意见他不知道在想些什么,喊了他好几声都没回应,“我说这鱼是你买的吗?想怎么吃啊?”
“你看着办就好了,我也不太会吃鱼。”苏志清还很认真的思考了一下,给出了很中肯的回答。
程意倒是一头黑线,这算什么?还不是自己决定,不过也算了,正好吃自己想吃的。
苏志清见她有些生气的背影,想伸出手又不知道该做些什么,这个身份也是尴尬的很。而且又想到盖房子的事儿,那就是说自己好像也没什么理由跟她再见面了。
苏志清感叹一句,要是时间就停留在这个时候就好了。
而在厨房的程意丝毫没有感觉的到苏志清的苦恼,而是在想着怎么吃呢?是炖汤补身体呢?还是做自己喜欢的口味呢?
在这两者之间她还是选择了自己喜欢的口味,泡椒鱼。
她好久没吃辣的食物了,现在想念的很。程意先把鱼给杀干净,再烧锅放油,再撒薄薄一层盐,把鱼放上去煎到两面金黄,再放热水。
再去厨房的角落,把泡的辣椒给拿出来半碗,这辣椒是她在一个月前泡的现在正好可以吃了。
程意把辣椒放到煮开的鱼里,继续煮一会儿,再调个味就好了,简单又好吃。
至于豆腐程意就简单的给它凉拌了。
等晚上吃着饭的时候程意就在想这泡椒鱼还真是够味儿,够好吃啊!果然还是重口味的吃着爽啊!
“咳咳咳咳咳。”
程意听到苏志清的咳嗽声,一回头就看见他已经咳的脸红脖子粗了,赶紧拿来一碗水给他,顺便拍拍他的背,给他顺气。
“你没事儿吧,赶紧喝口水顺顺气。”
苏志清见咳的差不多了,赶紧端着碗喝了一口水,总算是是给顺好了,人也舒服多了。
不过又转而脸都红了,这也太丢人了,吃个辣椒都能被呛到。
“苏同志,你不能吃辣椒就别勉强自己,还是吃豆腐吧。”