第25章 梧桐树下
大二开始后,专业课的难度开始增加了,这学期也迎来了英语专业最重要的一场考试,专业四级!这个关乎到到底能不能顺利拿到学位证书,所有的同学都开始积极备战,因为除了基础英语之外,还新增了很多科目,文学史和语言学的课程,每次要背的东西一大堆,而且很多东西都非常的晦涩。如果真的有完美笔记这么一说的话,会让人发现,英语系的笔记,可以是一本完美的笔记书。
大二也迎来了,李小云最爱的同传科目,可以翻译国家领导的中外答记者问,但是翻译古诗词的时候,总是让李小云犯难,好多古诗词,需要先理解说的是什么,然后才能搞清楚该直译还是意议。
宋运看着李小云又苦恼的挠头,觉得好搞笑,用笔敲了敲他的脑袋问她,
“怎么了?一直叹气!”
“好难啊!古诗什么的,到底该怎么翻译啊!”
“我看看呢?”李小云把书本推到宋运面前,教室里没有什么人,大家都小声的说着什么,有的在讨论问题,有的在交头接耳。
图书馆占不到座位,李小云就和宋运在七教找了一间空教室,一起学习。
“这个好像我也不知道,要不,你看看我们的专业书吧,换一换脑子,或者,你看看这本高数,还挺简单的”
“额我们专业不学数学,所以,我好久没做过数学题了!”高考结束后,最让人开心的,就是再也不学数学了。李小云也算暂时摆脱了这个噩梦。不过确实很久没看了,李小云也很好奇,高数教的什么。
翻了几页之后,李小云感觉,自己好像不懂罗马数字,这里面都写的什么玩意?
“看不懂啊?那你帮我抄一下这个笔记嘛,换换脑子,我也懒得再写了。”宋运拿出一张纸,给了一个李小云同学的笔记。
“你这是把我当免费劳动力啊?”
“不免费,我一会儿请你吃饭!”
“这样啊!那好吧……”作为吃货,李小云很容易就被收买了。不过,这点真的得改,这么容易就被忽悠了,可真是要不得。
八点半的铃声响起后,晚上的选修课也慢慢结束了,本来空荡的校园小道,也慢慢热闹起来。李小云看着梧桐树下,灯光斑驳的树影,觉得,晚上的风,好像有丝丝凉意。不知道是不是所有的女生都有手脚冰凉症,李小云是在热的天,也是手脚总容易受凉。
宋运靠了靠李小云,胳膊擦过她身边的时候,李小云觉得宋运的身上好像火球一样发热,即使没有碰到,但是感觉透着热气。
两人什么话也没说,但是李小云却非常放松地感觉到此刻的舒心。没有说什么,却总感觉说完了千言万语。这种安心,让一直怕黑的李小云,希望校园的小道能再长一些。宋运好像也是一样,他并没有走直接回李小云宿舍的那条路,而是带着李小云往操场的方向走。
“我们去操场跑个步吧,坐了一天了,感觉身体都僵硬了!”
“行吧,我也没啥事,好久也没有跑步了。”
两个人都不想立刻分开,所以对于宋运的提议,也是一拍即合。
晚上的大学操场,比白天要热闹的很多。也要总是隐藏了很多人的躁动,又勾起了很多人的躁动。黑夜里,有的人三三两两地聚集在一起,玩着真心话大冒险。趁着游戏,找一个合理的理由,去撩拨自己看着心仪的男生女生。