第114514章 楚土知有语与楚土知有文
有的读者可能会对楚土知有的语言和文字有疑问,大体上就是两个问题,一个是为什么楚土知有文可以转换为汉字,另一个是为什么楚土知有语的音系看起来怪怪的。今单列一章,予以解释。
楚土知有语支是汉藏语系汉白语族下的一个语支。在本书中,为了行文方便,多数情况使用的是楚土知有标准语(以下便宜称为“楚土知有语“)。楚土知有语与汉语有着千丝万缕的联系,其与汉语分离时间估计为3000-3500年前。至于为什么在楚土知有这种地方会出现一个汉白语族的语言,目前尚不清楚。但可以肯定的是,楚土知有语在这三千多年间,像汉语一样经历了连续不断的演化过程,其多反映了许多上古汉语的特征。在大约3000年前,正处于商末周初,上古汉语也正处于中期甚至早期。
声母(用“>”表示系统音变)
基础的单声母保持不变,如p>p,t>t,k>k,m>m,r>r。
带对应发生部位鼻音冠音的声母,鼻音脱落,如mp>p,nt>t,k>k。
除擦音外,其后带有软腭、小舌部位的送气清塞音,一般转为送气,不送气或浊音一般脱落如pq>p,pk>p,pq>p,pk>p,mk>m,mg>m,m>m。
带有冠音的则浊化,如p>b。
冠音为m的复鼻音保持,如m>m,mn>mn
l(三等)>l,故,此时三等的以母后面的元音在楚土知有语中就不能算三等,下面韵母部分系统音变的叙述中,这些元音便遵循长元音(咽化元音)的系统音变。
非三等l>e,hl>t,ql>t,kl>kt,gl>gd,l>n,ml>n,以此类推。
带有次要音节的保持,如g·r>g·r,b·l>b·l
原二等、三等b组前冠,转化为全浊声母带次要音节的来母字,如kr>g·r,pr>b·r。
齿龈塞音三等变卷舌音为知组,即三等的t>,t>,d>。
娘母字全部退化,并入泥母,如三等n>n,rn>n。
有r冠音的齿龈塞音、来母塞化与三等的塞化以母,也变为知组,如rt>,r>,qr>,kr>k,pl>p。
滩、胎、宠母三等不影响声母,即三等n>n,l>l,r>r
冠心母变为精母,即s>ts。
清母,sl>ts。
s>s
多数冠s保持,如sk>sk,sg>sg,sm>sm,sn>sn。
心母后垫小舌音,转为端组,如sq>t,sq>t,s>d,三等时甚至可以变为知组,如三等sq>。
从母产生分化,z>z,zl>dz,z>ts。
后垫j的以母直接腭化,如lj>j,slj>。
庄组sr>,sr>,sr>,sr>,但是对于scr,若c为清不送气,则scr>θ;若c为清送气,则scr>θ;若c为浊声,则scr>;zr>;rj>。语音学家推测,庄组内部音变混乱,可能是因为该组音变经历的时间过长,且受到了其他语言的带动作用。
章组tj>t,tj>t,dj>d,nj/j>,nj/j>。但是kj/klj/qj/qlj>t,kj/klj/qj/qlj>t,gj/glj/j/lj>d。而pj/plj>f,pj/plj>f,mj>,mj>。hlj>,cj>。
影母转为喉塞音,即q>。但是l>l,r>r。
带冠音h,如hm>hm,hnj>h,hl>h,hr>xr。但是hl>x。
带冠音,如m>m,l>,诸如此类。
m/qm>p,n/qn>t,/q>k,但是ql>l。
qr>,r>,qr>xr(但入声和以ds、bs结尾的转为)
韵母
单独的长元音(开音节)(现主流拟为咽化),a>a,i>,u>u/,e>i,o>o,>/。但是在双唇音后,易演化为u/,在齿龈音后有小可能变为。
开音节内,短元音有两种音变方式。一:单辅音后产生介音,如a>ia,u>u,e>i,o>o,>,并且在双唇音后介音易演变为,如“女[na>nia]”“夫[pa>pa]”;二:有复辅音,元音自身变为新的元音,即a>,i>i,u>y,e>e,o>,>i,且双唇音后易演化为。上述情况如“车马炮”中的“车[kla>kl]”,但也有特例,如“黑[hmlg>hmk]”“灰[hm>hm]”。
单塞辅音结尾的闭音节与以ds、bs结尾的,无论是否复辅音,元音总是按照第二种变化规律发生系统音变,并且介音r转变为,如“雪[sqad>tt]”“泣[krb>kp]”。e易演化为a,如“介[kreds>kats]”。ds、bs结尾的转换后,全浊声母大多变为阳上,清和半浊声母转为阴去。
以gs结尾的,短元音遵守第二种系统音变规律,如“避[begs>be]”,然而长元音,ags>o,ugs>a,egs>a,ogs>u,gs>。
鼻音结尾的音节,音变较为不成系统,但要注意om/um>om,o/u>o,on>n,un>on
声调
平声:上古音音节末尾无标志性辅音,阴平为,阳平为。
上声:一般是上古音音节以喉塞音结尾,阴上为,阳上为。
去声:一般是上古音音节以齿龈擦音s结尾,阴去为,阳去为。
入声:上古音音节以浊塞音结尾,阴入调值为,阳入为。
楚土知有文,观感酷似传统彝文,从字形演化推测是商末甲骨文、金文等文字经过楚土知有本地简化形成的文字,归根结底还是汉字套一层皮。楚土知有是黏着语,一般的文本里面都含有大量的黏着助词,这对于本来用来书写高度分析化的上古汉语的汉字来说,是不太容易正字的。但是,楚土知有人借用了一些不常用的汉字来表示这些助词,说明汉字是楚土知有语形成很久之后传入的,与通过字形推测的结论不符合,这也是语言学家现在无法解释的一大难点。