第22章 翻译英文
马厉不太想告诉这两人实情，打算随便找个借口打发两人出去。
毕竟他们要做的事有很大风险，万一出了差错，也不至于连累她们。
只是林正清嘴巴更快，一脸麻木的说道：“我们在翻译英文，大半天了，我跟厉哥就查到了三句话，其中有一句话还是错的。”
林敏好奇的问道：“现在不都是学俄语吗？怎么还要翻译英文？”
路瑶拿起桌子上的那本老书，顿时瞪大眼睛看着马厉。
马厉见路瑶已经知道了，他也没什么好隐瞒的，说道：“就是你想的那样。”
路瑶有些惊讶，没想到这本书果真是她跟马副厂长在废品收购站第一次见面的时候看到的书，那这封信也是咯？
“马副厂长，我能看看这封信吗？”
马厉点点头，反正都是英文。
路瑶看着上面写的中文翻译，嫌弃的看了马厉和林正清一眼，这写的是啥呀？
不仅是语句不通顺，连单词的含义都写错了。
路瑶的英语是很厉害的，高中的时候更是拿过全国英语大赛一等奖。
这得益于她上学的时候每天早上背单词，读英语。
久而久之，路瑶对英语的运用已经非常熟练，就算是在外国生活也能得心应手。
英语词典里的单词，路瑶就算不是全部认识，起码也能认识百分之九十八以上。
路瑶大致浏览了一遍信上的内容，除了个别专业名词她不确定，其他的她都能看懂。
信上写的是有关纺织厂某个大型机器的改造注意事项，以及所需要的材料，另外还有一些关于纺织厂的管理制度以及对纺织厂的未来看法。
路瑶眨了眨眼睛，她刚刚仔细回忆了一下书中的剧情，好像书中就提到过一次男主跟着马副厂长出差的剧情。
因为书中出差的时间是在明年四月，也就是说现在提前了八个月，所以路瑶并没有往剧情上面想。
现在路瑶回想起曹厂长和路父的态度，顿时明白了路父的用意。
书中的“路瑶”并没有考进财务部，而现在的路瑶已经改变了剧情！
也就是说书中的很多情节都有可能会发生改变！
路瑶深呼吸一口气，她记得书中描写的是曹厂长和路父并不同意马副厂长和林正清改革升级，一直推脱不让马副厂长他们出差，直到明年四月才准许。
至于为什么会提前八个月，想来有可能是因为路父和曹厂长看见马厉要求出差，而路父则是想着路瑶就在财务部，想让路瑶跟着出去蹭一波经历，顺便给马厉添麻烦，在曹厂长面前留下一个好印象，以后提干什么的也能容易些。
其他的事情路星写小说的时候都是一笔带过，最后好像提到明年年末的那场爆炸过后，男主林正清因为成功研究出最新机器，凭借一己之力拯救了纺织厂，被领导破格提升为副厂长，并且登上报纸走上人生巅峰。
路瑶忍不住皱起眉头，现在她知道的情况是研究机器的不仅有男主，而且还有马副厂长！
那场爆炸？
路瑶顿时恍然大悟，会不会是最新的机器还未研究成功，马厉就死于那场爆炸。
而男主正好是除了马厉之外的第二领导人，马厉死后，男主便上位了。
路瑶想通了之后，忍不住叹了一口气，这就是男主光环啊！
马厉好笑的看着面前的小丫头像小大人似的叹口气，就感觉像是想到了什么遗憾的事，好笑的问道：“怎么了？”
路瑶同情的看了马厉一眼：可惜了。
林正清见路瑶这么奇怪，好奇的问道：“你能看懂上面的内容？”
路瑶想着这封信他们迟早会知道上面的内容，而且要是他们能早一点知道研究方法，说不定就能提前研究成功。
到时候提前升级改革纺织厂，说不定在改革过程中就能发现明年年末那场意外爆炸事故的原因！
这对纺织厂来说可是大好事啊！
路瑶眼前一亮，激动的说道：“我能！”
马厉疑惑的看着路瑶兴奋的样子，问道：“你确定？”
林敏狐疑的看着路瑶，问道：“瑶瑶，你什么时候会英文了？我记得你一直都不爱学习俄语的。”
路瑶摸了摸鼻子，假装淡定的说道：“我不爱学习俄语，但是我喜欢学习英文啊，也许这就是我学不好俄语的原因，可能每个人都有自己的特长吧！”
林敏勉强信了路瑶这个解释，毕竟当初她也没想到路瑶会以第一名的成绩考进财务部。
林正清有些不相信，他和厉哥在这里翻译了大半天，路会计看了一会儿就看懂了？
林正清把英文词典递给路瑶，说道：“那你试试？”
路瑶嫌弃的看了一眼英文词典，想着自己也有几个单词不会，而且自己也不能太显眼了，正好可以拿着词典做做样子。
接下来的时间，路瑶坐在凳子上拿着一张纸翻译信封上的内容，其他三人则围着路瑶看翻译的情况。
路瑶本来对自己是很有信心的，但是被这三人一直盯着，自己心里也有些紧张了，生怕哪里翻译错误。
马厉见路瑶翻译了一段话后，心里已经有些相信路瑶会英文了，毕竟那段话他的老师曾经说过。
因为路瑶不能表现的太厉害，只能在翻译每句话之前，先挑两三个单词查看字典。
饶是这样，马厉，林正清和林敏也被路瑶惊艳到了，看来路瑶是真的会英文。
路瑶被三个人一直盯着有些不自在，正想找个借口叫他们去干别的事。
恰巧这时候，黄艳进来了。