第61章 合同陷阱

    话说萧家这边，在宴会开始的时候就注意到了如玉一行人，但由于他们在苏市都是一些生面孔，唯一的熟面孔如玉，几乎还是和韩天琪一起来的，看到几个人坐到一起，自然而然就以为是一起的，又因为还要和韩家谈合作，只是叫人多加注意之后，并没有深入探究几个人的身份，也或者应该说，萧雄为人处事有些自负。

    宴会酒店二楼，萧家家主萧雄，方家家主方家兴，之前被乔尚不小心泼了酒的女人，还有两个金发碧眼的m国男人。

    “mr xiao, what do you mean by the delay in the arrival of the goods we discussed earlier（萧先生，你刚才讨论的货物延迟到达是什么意思？）”其中一个m国男人刚刚坐下，便迫不及待地开口质问道。

    “mr john, it&39;s wrong for you to say so the contract clearly said that after i sent half of the goods to you, you would send the full payment if there was no error you didn&39;t behave yourself first, and i don&39;t want to send the remaining half of the goods again（约翰先生，你这样说是不对的。合同明确规定，在我将一半货物发送给你后，如果没有错误，你将全额付款。你没有先表现好，我不想再发送剩下的一半货物）”萧雄接过保镖递过来的高脚杯，缓缓地抿了一口红酒，不紧不慢地说道。萧雄这人长得虎背熊腰，一身的凶狠气势，给人的压迫感并不比他身边的保镖要小，配合他抿酒的动作，给人一种说不出的不适感。

    一旁的方家兴，得到对方的示意后，将一份文件从茶几上推到约翰两个人面前，接着对方的话道：“mr john, mr peter, this is the contract we made at that time everything is as agreed at that time it&39;s good for everyone, isn&39;t it（约翰先生，彼得先生，这是我们当时签订的合同。一切都是当时约定的。这对每个人都有好处，不是吗？）”

    “you&39;re threatening us!（你在威胁我们！）”在约翰旁边的金发男人忍不住站起来对着方家兴吼道，攥起的拳头差一点就要打向对方，还好被约翰一把按了下来。

    “peter, don&39;t be impulsive!（彼得，别冲动！）”约翰把彼得按到座位上之后，转过头看向一旁的女人，说道：“miss sun, you signed the contract as an intermediary at that time i think it is necessary for you to speak out at this time, otherwise i doubt your sincerity in cooperating with us（孙小姐，当时的合同是你作为中间人签的，我想，这个时候你有必要出来说句话，不然我很怀疑你们和我们合作的诚意。）”

    一旁的女人，也就是孙梦，闻言面无表情地看了萧方两个人一眼后，有些娇嗔地对着约翰说道：“dear mr john, as well as the handsome mr peter, our cooperation is of course very sincere, but mr xiao may still have some problems that have not been explained clearly you can wait for a moment, and i will deal with them immediately, and i will certainly give you a satisfactory reply（亲爱的约翰先生，还有帅气的彼得先生，我们的合作当然是非常有诚意的，只是萧先生这边可能还有一些问题没有交代清楚，二位可以稍等片刻，我这边马上处理好，一定会给二位一个满意的答复。）”

    说完示意一旁的保镖将二人带到另一个房间小心招待。然后才一脸恨铁不成钢地看着萧雄和方家兴两个人。