第11章 要不你以后来我家吃饭，我给你做
温词看着谌谨郁给她标注出来的地方，耳边传来谌谨郁微微压低了而显出几分磁性的嗓音。
“你的基础知识很扎实，做题也有条不紊，但是高级语法里的复杂句式容易犯错误……”
温词静静地听着谌谨郁指出她的错误，然后一点点解释给她听，复杂的问题他会讲得格外细致。
起先，温词还担心找谌谨郁给她补习，自己会感觉不适应，但是现在却发现并没有，相反，她听得很认真，效率甚至比在学校上课时还要高。
讲完试卷的错题之后，谌谨郁给了她一个试题，让她在十分钟之内组织好语言，然后当场口译给他听。
这不仅考验她的语法和词汇量，还考验她临场应变的能力。
温词上一次这么紧张，还是考英语口语考试。
不过她不想让谌谨郁看轻她，所以尽管有困难，她还是会尽力克服。
只是，由于平时当场口译的训练不多，温词难免出现卡词、语法错误的情况，不过最后还是坚持说完了。
从谌谨郁的表情里，她似乎都能知道自己刚才的表现多少有些差强人意。
谌谨郁道：“看来以后课堂上要加强当场口译的次数。”
温词垂头丧气地看着谌谨郁：“教授，期末的口试是不是要比这个难啊？”
谌谨郁勾了勾唇，“不一定考这个，口试是随机选题，可能考理论，可能考口译，也可能是听力。”
听他说完，温词忍不住叹了口气。
“教授，你就不怕班上挂科的人太多，会影响学校对你授课能力的判定吗？”
谌谨郁淡淡道：“嗯……我是特聘教授，学校对我的授课能力是肯定的，这个你不用担心。”
温词又问：“那你不担心班上的学生讨厌你，甚至……私下里说些很难听的话？”
谌谨郁看着温词，眼神仍旧平静，“如果因为担心学生讨厌自己，就降低学业要求的话，那他一定不是个称职的老师。”
温词微微一愣，望着谌谨郁的眼神发生了细微的变化，她刚刚只是随口一问，没想到谌谨郁会这般认真地回答。
很快，她又听到谌谨郁开口继续说道：“古往今来，老师的责任便是传道授业解惑，其他的并不是那么重要。当然，教学也不是一成不变，死守规则，我会根据你们这学期的课堂表现和课后作业来适当调整期末口试的难度。所以，也不用太担心。”
今天一共补习了三个小时，结束的时候，差不多也要下午四点了。
温词把书本整理好后，出了书房。
“那我就先回去了。”
谌谨郁淡淡点头，“嗯。”
温词走到门口，想了想，停下脚步，又转过身来，看向谌谨郁。
“哥哥，你晚饭准备吃什么？”
她看冰箱里好像除了面和一点蔬菜，也没别的东西。
“面或者外卖吧。”谌谨郁随意回复道，他平时吃学校食堂比较多，周末的时候就煮面条或者点外卖。
温词皱了皱眉，“这多不健康啊。”
谌谨郁无奈道：“我不太擅长做饭。”
温词抿着唇想了想，“要不你以后来我家吃饭，我给你做。”
谌谨郁顿了顿，忽而笑道：“担心我吃外卖不健康？”
温词点了下头，“对啊，毕竟还是自己做的东西比较安全，虽然我的厨艺比不上什么五星酒店的大厨，但是家常菜我还是很有信心的。”
说完，见谌谨郁看着她没说话，温词又补充了一句：“你帮我补习，我给你做饭，谁也不占谁便宜，是吧？”
谌谨郁眉骨上挑，“好像有点道理。”
温词见他答应，心下高兴，“那你等我把书放好，我们等下一起去超市买菜。”
谌谨郁微微一笑，“好。”
两分钟后，温词换好鞋站在过道走廊，谌谨郁也正好出来。
两人一起坐电梯到楼下，谌谨郁去开车，温词在楼下等了他一会儿，之后便开车去了超市。
“教……”温词刚想喊他教授，但是想起来谌谨郁之前说的，现在又不是在学校，更不是在上课，于是又很快改口，“哥哥，你有什么忌口的吗？”
谌谨郁没怎么想地回道：“我都可以。”
温词又问：“那你能吃辣吗？”
谌谨郁：“微辣可以。”
温词点点头，“好的，我记住了。”
超市离得不算很远，开车十分钟左右就到了。
不过超市附近的停车位几乎都停满了，只能把车停到远一点的地方。
下车后，温词和谌谨郁还需要走一段距离到超市。
路上，温词想找个话题聊，想了想，问道：“哥哥，你大学毕业之后就当教授了吗？”
谌谨郁道：“不是，博士毕业之后，还跟着老师实习了一年。”
“博士啊……”温词感叹出声。
谌谨郁看着她，笑了笑，“你也想读博？”
温词摇摇头，“我对学术研究不是很感兴趣。”
“嗯。”谌谨郁缓了两秒，问：“你为什么选择法语这个专业？”
温词沉默了一会儿，“我爸爸以前是个法语翻译官，我小时候就想，长大了以后要跟他一样，成为一个优秀的翻译官。只不过后来因为一些原因，他和我妈妈离婚了，去了别的地方。”
“之后很长一段时间，一看到法语，我就会想起他，还因此产生了厌恶感，所以我放弃过学法语，甚至自暴自弃……”
谌谨郁温声道：“但是你最后还是选择了法语。”
温词扯了扯嘴角，露出一个释然的笑容，“嗯，我后来想清楚了，不管以后毕业了我会不会跟我爸一样从事翻译工作，选择这个专业，只是因为自己喜欢。我小舅说，既然喜欢，就坚持下去。”
说完，温词继续道：“我小舅他一直都很支持我，我怎么能让他失望呢？”
谌谨郁垂眸看向身侧的女孩，眼神温柔，“嗯，我相信你。”
太阳渐渐西沉，夕阳将整个城市此刻都是一片赤橙。
温词抬头，对上男人眼底的温柔，一时间感觉到心跳在隐隐加快。
谌谨郁见小姑娘盯着她看了许久，不由笑道：“怎么了？我脸上有东西？”
温词回神，下意识收回目光，“没、没什么。”
谌谨郁笑，“超市到了，进去吧。”