第132章 终于靠翻译赚钱了
有钱能使鬼推磨。
原来陆盛只花了半天的时间就注册好了一个公司。今天来找宋久,就是为了最后填报时的确认。
其他什么事情都已经做好,只需要宋久去照个相,签个字。既然不用自己多做什么,宋久也就跟着去了。
弄好后宋久拒绝了两人请吃饭的邀请,开始了自己对图书馆所有领导和文化事务署相关人员的调查计划。
根据性格比对,家庭情况,权力构架,等等多个方面分析之后,宋久最后锁定了目标人物康主任。
虽然可能自己打听到的情况是有误的,但自己只能做到这一步了,尽最大努力试一试,不成就回家了!
为了应付之后可能遇到的场合,宋久还买了布料,给自己做了几身旗袍,因为江口的那些礼服,宋久实在接受不了!
做好后,宋久还不忘打扮好去照了照片,准备如果能联系上九哥,要给他送过去的。
做好准备之后,宋久就去喝下午茶,开始了与康夫人的偶遇之旅!
康夫人处才刚刚开始有进展,才到见了面会打招呼的程度。这天宋久回家路过之前的打字机店时却被老板叫住了。
老板用西班牙语非常快的语速,激动地对宋久道:“哦!女士,见到你真是太高兴了!请问你现在有空吗?”
宋久对这个老板的印象还挺好的,他帮自己纠正了不少口语发音上的错误,听他这么说,便点头走进了他的店里。想听听他是有什么事找自己。
看到有希望,老板卡米洛赶紧道:“我傍晚有一个很重要的谈判。但一些不常用的汉语我讲不清楚,就请了一个翻译。
可是非常不幸,就在刚刚,他的摩托车掉海里了,他出车祸了!而我并不能马上找到一个翻译替代他。
美丽的女士,你的口语虽然有一点点问题,但完全不影响交流,你完全能胜任这份工作。
你现在能帮我一个忙,接下这个工作吗?报酬我多给两成怎么样?只需要工作到今天晚宴结束。”
看老板卡米洛期盼的看着自己。宋久才反应过来,他这是想请自己给他做翻译?!
哎妈呀!自己从学习外语那天就开始想象的,靠翻译赚钱的机会来了呀!怎么会不行,必须行!
宋久欣然接受!
“非常感谢你,美丽的女士,合作愉快!”说着高兴的伸手和宋久握了一下。
“合作愉快。”
相互介绍留下联系方式之后老板卡米洛还大方地邀请宋久与他一起去做造型,但宋久却拒绝了,自己做好翻译就好了,摆正位置更好做事。
两人约定好时间后,宋久便回家做准备了,虽然不用专门请人做造型,但自己好好打扮一下也是对顾客的尊重。
宋久都没想到,自己准备的旗袍会这么快就用上了!
知道江口人忌讳别人穿白色衣服上门,宋久便选了一件苍葭色的半袖换上。再搭配一双霜地色的布鞋。
因为晚上会有晚宴,宋久又找出奶奶留下的所有翡翠首饰出来,但最后只选了其中一个种水最好的手镯戴上。
头发也像上次一样,在枕后位置松松的扎上和鞋子一样颜色的蝴蝶结,最后把眉毛修一修,就算打扮好了。
等到时间差不多了,宋久便又到卡米洛的店门口去汇合出发。
看着宋久慢慢走过来的卡米洛用夸张的语气道:“一株刚刚露出嫩芽儿的松树!你的打扮让人眼前一亮,非常漂亮的女士。”
宋久心里很是看不上老外奔放外露的这一套,但脸上却带着笑道:“谢谢,你今天也非常帅气有型,绅士先生。”
看宋久并不小家子气,卡米洛就更放心了。之后便带上宋久和一个秘书样子的男人上了车往一个大酒店而去。
三人到的时候,晚宴的场地已经在准备着了,门口守着的人把三人请到了旁边的一个会议室。
从进门开始,宋久的工作就开始了。
会议室里已经等着五个人了,见人来了都站起来迎了过来握手寒暄。
平时的这些聊天话语从来都是练习时最常用的,对宋久完全没有难度。宋久也没管卡米洛会不会汉语,通通迅速翻译出来在他耳边告诉了他。
卡米洛因为有了宋久,干脆也就不用蹩脚的普通话了,全程用上了西班牙语。
寒暄完后两方人相对而坐,宋久本想和秘书一起坐到卡米洛身后,但卡米洛却让宋久坐到了旁边。宋久本来也不是他的下属,只是简单的雇佣关系,也就没有推辞。
对方其实是多带了一个翻译来的,但看到了宋久,就没有主动推荐过来。看宋久坐到了前面,特别是瞄到了宋久手上的手镯后,说话都更谨慎了一些。
这些人是为了向卡米洛订购计算机的,并在今天商讨好价格。过程中也没有特殊名词和生僻字词,宋久翻译得很顺利。
最后,双方签署了合约,这次谈判算是圆满完成了。但宋久的工作时间并没有结束,因为之后几人都要参加舞会。
此时受邀来参加舞会的人已经来得差不多了,几人一出去就受到了热烈的欢迎。
等卡米洛和宋久融入了人群中之后,刚才谈判的三人中一个年轻人才对带头的人问道:
“父亲,那个翻译是怎么回事,人是挺好看,但从衣着来看也没有什么特殊的,你和叔叔为什么那么重视?”
年轻人的父亲对接班人的教导很上心,听到他这么问就耐心地道:“你看看你母亲和妹妹怎么做的。”
看到母亲妹妹主动上前跟那个翻译打招呼,年轻人更不解了,但也明白,如果很多人都选择做了同一件事,而自己却不明白为什么,那就是自己出了问题。
就非常诚恳地道:“父亲,是我哪一方面出了问题?我还是不明白你们为什么要这样做,而且是什么事情,是妹妹都懂了我还不懂的?”
领头的人并没有因为自己孩子这样的表现生气,从侍应生那里端过一杯酒举了举,回应了一下远处的招呼后才慢悠悠地道:
“我为什么一直叫你多接触一下女性呢,问题就出在这里了!”