当前位置:看书小说 > 其他小说 > 哈利波特:人在霍格沃茨但没魔杖 > 第113章 故友相见

第113章 故友相见

<< 上一章 返回目录 下一章 >>
    安迪虽然被海格带着在黑湖里划过船,但和电影中一般,安迪与卢平和贾斯廷共乘一只——室友坚持要在安迪的身边,卢平无奈只好带上了他。然后海格千叮咛万嘱咐了,要两人看好了安迪。

    小船即刻划过波平如镜的湖面向前驶去。新生们都沉默无语,凝视着灯火辉煌的霍格沃茨,那是一座巍峨的城堡,城堡上塔尖林立,一扇扇窗口在星空下闪烁。这高入云天的巨大城堡在险峻的山坡上耸立着。

    这是一个仪式,象征着当年四位创始人乘船发现霍格沃茨城堡,新生们乘船行进的方向就是他们当时驶过的路线,这是一种巫师的传承仪式,让进入学校的每一个人铭记创始人们创建学校的艰辛。

    所有人庄严肃穆,除了安迪——他尤为兴奋,然后左摇右晃地掉湖里了。

    最终是黑湖里的大鱿鱼给他顶了上来,被卢平烘干后老老实实地坐在船里,这让某位狼人寻求稳定他精神方法的心又迫切了一分。

    因为这一风波,三人不但来迟了,卢平还遭到了海格好一顿埋怨。之后贾斯廷和安迪率先进入礼堂,新任教授则去办公室放行李——两人进入大门时,合唱团正准备表演。

    安迪看到小天狼星明显抱有敌意地看了自己一眼,又跟旁边的邓布利多耳语了几句,结果这老头也开始盯着自己。这不对劲,大晚上的找什么事儿?火车上的事儿被发现了?不应该啊,哈利都没过来讨伐我,这塑料教父又在打什么主意?

    等等,斯内普教授呢?

    正想着,合唱开始了。

    注:括号内为翻译

    double, double toil and trouble

    (不惮辛劳不惮烦)

    fire burn, and caldron bubble

    (釜中沸沫已成澜 )

    eye of newt, and toe of frog

    (蝾螈之眼青蛙趾)

    (wool of bat, and tongue of dog)

    (蝙蝠之毛犬之齿)

    “你瞅瞅,这像是好人唱的歌吗?怎么选了这首?”安迪再次发出了地铁老人看手机的表情,贾斯廷倒是见怪不怪:“巫师吗,中世纪的魔药几乎都是这样的,老师说早期炼金药水也包括这些。”贾斯廷的手已经准备好了,他可是时刻提防着自己的室友开口找事,安迪尾巴一翘他就知道要干什么。

    台上的小巫师依旧在放声高歌,手里的蟾蜍也在咕咕呱呱地和鸣着,在安迪看这蛙鸣伴奏来就跟郊区臭水沟里夏天蛤蟆大合唱似的,就不能整点阳间玩意儿?

    但歌词他听着很熟悉,似乎想起来了从哪听到过。

    witches&39; mummy; maw and gulf

    (千年巫师貌狰狞)

    something wicked this way es

    (必有恶人来 )

    歌声一停止,贾斯廷霎时就伸手捂嘴,安迪预判了他的预判,一个侧向扭身,用洪亮而圆润的声音朗诵出:“啊,你们这些神秘的幽冥的夜游的妖婆子!你们在干什么?”

    大家立马蚌埠住了,齐刷刷地看向门前,贾斯廷立马笑呵呵地捂住了安迪嘴:“别见怪,别见怪,他最近脑子不好。”

    大家一看,安迪嘛,见怪不怪了。

    “你在发什么疯?”只有老实人小天狼星认真问出了这个问题。

    “呀!看门人啊!”安迪推开室友的手:“难道你觉得这地方冷得连地狱都不如,不当什么地狱守门的了,你要大开门户让形形色色的人都可以进地狱来一场不灭的篝火会?”

    “你——!”小天狼星感觉安迪在骂他。

    “我们不是在表演《麦克白》吗?”他坏笑着挑衅,学生们哄闹起来。

    (注:double trouble改编自莎士比亚《麦克白》第四幕,安迪用来讽刺小天狼星的话也改编自这本剧本)

    这下小天狼星没了证据,只能坐在座位上生气地叉着牛排。

    “安静。”麦格教授在合唱团退场时敲响了高脚杯,安迪和贾斯汀一屁股坐在了最近的长桌旁:“下面有请斯校长讲话。”

    坐在曾经属于邓布利多主位的灰发女巫和蔼地站了起来,学生们立即响起了雷鸣般的掌声:“谢谢,谢谢大家,接下来趁大家专心享用美食前,我有几件小事要跟大家说:首先第一件事,安迪你不许说话。”

    在一片笑声中安迪乖乖用烤肠堵住了嘴。

    “第二件事,就是摄魂会怪驻扎在学校这片场地的所有入口,当然,他们会像上学期一样尽量不打扰大家的学习生活。最后一件事是有两位新老师来加入我们。”

    她笑着顿了顿:“我遗憾地告诉你们,我们的保护神奇生物课的教师凯特尔伯恩教授去年年底退休了,由海格先生来填补他的空缺。”

    大家瞬间爆发了热烈地掌声,谁都想在海格那里混个好人缘:因为安迪说之前在学校大力宣传海格可是养八眼巨蛛的第一人,而且烤得一手好派!酷毙了好嘛!

    “第二位是莱姆斯·卢平教授,由于斯内普教授要再次出游,邓布利多教授同意担任魔药课教授,而我们的卢平教授慷慨地同意任教黑魔法防御术,可惜他来晚了,听不到同学们热烈地掌声。”

    小天狼星眼睛亮了起来,他四处寻找着,似乎期待着看见好友的身影——这下他可以堂堂正正地拥抱他了。

    “我错过了什么?”那个温和的男人出现在门口时,教师席上的的小天狼星迫不及待地奔向了他:“莱姆斯!莱姆斯!太好了!”

    两位阔别多年的挚友再次拥抱在了一起,卢平紧紧地握着:“小天狼星,我太为你感到高兴了,12年了曾经误会我很抱歉——”

    “莱姆斯,我们是朋友,是兄弟,我们一直都是,什么也不可能改变!”他再次抱住了卢平,揽着他的肩膀大声宣布:“小巫师们,他会是你们最棒的黑魔法防御课教授!”

    哈利三人带头热烈地鼓着掌,看样子丝毫不记得火车上发生的事情。安迪很是奇怪,他向新任教授投去了奇怪的目光。

    在响彻云霄的喝彩与掌声中,他看到卢平悄悄地向自己眨了下眼。
<< 上一章 返回目录 下一章 >>
添加书签