第272章让冯玲道歉
陆婉算是明白了,敢情人家就是根据工作时间来判断她有没有敷衍的。
“冯同学,你不行不代表别人不行。这点工作内容,我确实只需要用两个小时。”
陆婉脸色阴沉,不悦道。
她知道,冯玲就是嫉妒她,看不惯她,这会儿才存心找她的茬儿。
拿着工作说事,不过是给自己找一个借口罢了。
可这一次,冯玲这盆水泼的太脏了,陆婉当然不会忍气吞声。
冯玲听到陆婉这话,立马阴阳怪气起来,“陆同学,听你这意思,你是比我们的水平都要高喽?比组长都要厉害喽?就是组长翻译这些东西,两个小时的时间也是不够的,你竟然行?
做人还是脚踏实地一点好,别以为自己长得漂亮,就真觉得自己了不起了。”
陆婉不客气的怼了句,“冯同学,如果这次我的工作确实是糊弄的,你说什么我都接受。
可是你这样诬赖我,实在很卑劣。
相反,对你这种不负责任的行为,我要你向我道歉。”
冯玲听陆婉让自己给她道歉,顿时气笑了,“道歉?陆同学,我说你糊弄,那是有理有据,你别不承认,你的工作态度就是存在很大的问题。”
陆婉也不和冯玲多啰嗦,“既然你还是认定我有问题,这样吧,咱们去邱老师那儿,让邱老师看看我的翻译有没有问题。”
这时候,吴峰正好从外面走进来。
“不用拿给邱老师看,我先看看。”
吴峰刚离开一会儿,没想到小组里又爆发了矛盾。
不过话说回来,吴峰也非常好奇陆婉是不是真有这个能力,这么快就翻译好了人家一天才能完成的工作内容。
听吴峰这么说,冯玲也没意见,将陆婉负责翻译的英文原稿和陆婉翻译好的内容,递给了吴峰。
等会儿,她要看陆婉怎么被打脸的。
这是个好机会,让陆婉在吴峰心中留下一个不认真学习工作的印象,那可太好了。
平日里,吴峰最讨厌的就是那些态度不端正的人。
如
果陆婉也是这样,即便陆婉长得再漂亮,他都不可能看上她。
在吴峰眼里,她顶多是个花瓶而已。
冯玲之所以那么喜欢吴峰,不仅仅是因为吴峰各方面的条件都非常优秀,最主要的是因为吴峰和别的男人不一样,他并不以貌取人。
相比较脸蛋,吴峰更欣赏有真才实学的人。
吴峰接过稿子,认真的看了起来。
认真对照一番,吴峰看着陆婉的眼神难得的带了几分灼热。
随后吴峰冲冯玲道,“你确实是误会陆同学了,她翻译的没问题。
不仅没问题,而且翻译的非常好。
看的出来,陆同学不仅英语功底好,语文功底也非常深厚。”
别人翻译稿件时,基本都是照着原稿直接翻译过来,可是陆婉不一样,不仅意思不变,语言组织上还华美了很多。
一篇篇文章翻译下来,文字顺畅优美,甚至比原著更引人入胜。
看的出来,陆婉的翻译水平很高。
这会儿,吴峰看着陆婉的眼神都不禁放光。
对于有才华的人,他向来都会高看一眼。
这会儿,吴峰顿时明白了为什么邱老师会推荐陆婉一个大一新生来翻译小组了。人家是真有两把刷子。
陆婉除了这两方面的能力优秀出色之外,吴峰还发现,陆婉的字迹还特别好看。
旁的不说,单单是能写出这样好看的字,已经是强过绝大部分人了。
冯玲原本是想看吴峰批评陆婉的,这下好了,不仅没有等来吴峰对她的批评,还破天荒的听到吴峰夸人。
冯玲瞪大了眸子,嘴里喃喃道,“这怎么可能?”
一个新来的大一新生,能有这么强的能力?
她不信!绝对不可能的事。
这时候,胡建军嗤笑道,“我说冯同学,你也用不着针对陆同学针对的这么明显吧?
你连她的翻译稿看都没看,就给人家扣了一个敷衍了事的大帽子。
现在吴组长为她证明了,你还质疑,你这种行为真是太下头了。”
赵海洋也跟着道,“就是,冯
同学,你这是在质疑吴组长的权威吗?他都这么说了,你还不信?”
冯玲满脸涨的通红,看了看吴峰,没敢再说什么。
虽然她心里还是觉得不可能,可是害怕惹得吴峰反感她。
陆婉笑了笑,冲吴峰道,“谢谢吴组长给我一个公道。”
说着,陆婉又看向冯玲,不打算轻易放过这女人。
“冯同学,既然事情都查证清楚了,你是不是该给我一个道歉?”
冯玲没想到陆婉一个新人,竟然同她这个前辈这般说话,脸色顿时挂不住了。
让她给陆婉道歉,她当然是拉不下这个脸的。
可是不道歉的话,好像又是她没理。
冯玲不情不愿。
胡建军道,“冯同学,这次你单方面误解了陆同学,还向人家泼了那么大一盆脏水,人家让你道个歉,这不过分吧?
既然做错了事,就得勇于承担责任。
你这样,也太没担当了,真不怕人瞧不起你呢?”
赵海洋也道,“是啊,冯同学,你赶紧道歉吧。知错就改,善莫大焉。”
还有两个男学生也跟着附和了两句,女同学都没有说什么。
冯玲眼神冰冷,盯着陆婉,觉得陆婉在故意给她难堪。
“这是个误会,也不全是我的错。下回我注意就是喽,道歉就不用了吧?”
陆婉听冯玲这轻描淡写的语气,差点儿被气笑了。
“误会?冯同学,你说的可真是轻巧。
把我喷了一顿,我什么都没说你,你不愿意道歉,还说的义正言辞?”
吴峰瞥了冯玲一眼,淡淡道,“冯同学,今天的事情,确实是你不对在先,你给陆同学道个歉吧。”
吴峰都开口了,冯玲自然不敢反驳。
心不甘情不愿的,冯玲给陆婉道了歉。
陆婉也不是得理不饶人,同冯玲道,“希望冯同学以后在工作中不要再想当然,给别人乱扣帽子了。”
冯玲张了张嘴,想说什么,可是又不知道如何反驳。
今天闹出这事儿,真是把她的面子都丢尽了,冯玲心里堵得难受。