第180章 夏日的第一件成品
第二天一早,刘念就去了学生会递交了辞职报告,跟随的还有杨华和张蔷。
要不是因为夏天的再三强调,杨华今天还准备来大闹一场学生会的。
自此以后五人小分队又开始了同一个学习节奏,五人就像玩命一样的学习,其他几人也不知道为什么,反正夏天怎么做她们就跟着怎么做。
夏天这边,张教授故意在拖延夏天的学习进度,给他找了好多的活儿,比如翻译,一开始还是一些小篇幅的德文文章,后来发现根本就难不住她,就变成了书籍。
这些书籍翻译都是上面分配给他的任务,现在有了夏天这个得力助手,他就负责检查就成。如果不是因为夏天有空间在手,不缺钱,不然这个翻译可真是赚老鼻子钱了。
一篇千字小文章五块钱,夏天一两个小时就能翻译完。后来是一本书,翻译完500块,她拿两百,教授拿300,毕竟夏天不是专业的,很多东西还是要经过张教授的更正和润色的。这么一本书如果没别的事情要做半个月就能翻译好,但是夏天要上课嘛,还要快进学别的课程,所以基本花费一个半月。
就这活儿可是羡慕死杨华和张蔷了。
“夏天你要不要问问你们张教授有没有什么英文或者俄文版的书籍给我俩翻译翻译的。”
“俄文版的不一定轮得到你们,毕竟前几年俄语是必修课,学英文的倒是有,我帮你们问问的,之前有听英语系的教授和张老师抱怨,也想找我做帮手。不过听说英文版的翻译没有德语这种小语种赚的多”
“哎呀,夏天你太好了。”张蔷说着就上来给个熊抱。
“不过杨华我建议你拦这些活儿可以针对性强一点,你毕竟学医的,学术要求比我们要高,平时课业就很重,我建议你只翻译和医科有关的东西,还不耽误自己学习。”
杨华想了想还真是这么一个理,别只是突然看见这个赚钱,就忘记了自己最初的追求。
几人的英语水平怎么样夏天还是很有数的,当初大家一起学习,几人底子还是很好的,特别是张蔷,总是拿着刘念的半导体定点的听英文频道。
这不第二天夏天就找了英文系教授,一听张蔷,他就有印象,这姑娘的英文水平还是不错的,就拿了几片小文章让她试试。
最后的成果当然是还算满意的,于是张蔷的外快也开始赚了起来。
这天周末,几人也没出去玩,窝在家里啃书,难得的强哥今天也休息在家,突然就听见一进院处传出大笑。
“成了,哈哈哈哈,我弄成了。”
“什么弄成了!夏日你鬼吼鬼叫的干啥呢。”率先走出门的就是闲在家休息没事儿干的强哥。
“哈哈哈哈哈强哥,你快给我钱。”
“给你啥钱,你个破小孩儿,怎么一开口就让我给你钱呢。”
“哈哈哈哈哈,强哥是你说的我第一个捣鼓出来的东西,你就给钱买的!”
“哈哈哈哈,是,好像真有那么一回事儿,看样子你是捣鼓出来啥好东西了?”
“那可不嘛,看看我弄出来的半导体收音机。”
这时屋里独自学习的几人也都出来了。
“夏日你这是捣鼓出了什么好东西呀?”第二积极的就数刘念了。
“来小念,你看这是啥,半导体,我做的。”夏日像献宝一样的拿到刘念的跟前。
我去,这啥时候变成小念了,她这是错过了什么吗。
也就是那段时间刘念脚崴了,夏日特别贴心的每日接送,一下课就冲去接送刘念,这不二人之间越来越有默契,小昵称都出来了。
大伙儿看着夏日从废旧市场里面淘回来的一堆垃圾组装出来的半导体收音机,试了一下,还真不错,清洗,整理过后,比新的还好用。
强哥可是知道这玩儿刚开始是什么样的,这还是他倒腾回来都给夏日的,没想到这小子还真弄成了。