第一章（哥廷根大学——马德里保卫战）
桌子发出“咚咚”的声音，罗森瑶才从睡梦中醒来。她看到一位穿着工作衣装的白人女性，正低头对她询问着什么。
然而，罗森瑶根本听不懂这位女士说得语言。不过听她的发音，罗森瑶猜测是德语……
她惊愕了一会儿，结结巴巴地开口：“我……我什么都听不懂。”
秘书女士似乎看出罗森瑶并不能听不懂德语，也就没再多说什么。接着她转身离开了。
这里是哪？罗森瑶对自己身处的这个陌生的地方有些发懵。她环顾周围，发现自己好像在一间大学教室里，并且她刚才还趴在课桌上睡着了。
“太奇怪了，我怎么会在这里？发生了什么？”罗森瑶心里纳闷，她开始回忆起了之前的记忆。
过了会儿，罗森瑶几乎可以确信自己从未来过这间大学教室，可是她为什么会在课桌上睡着呢？
很快，罗森瑶惊讶地发现她身上穿的衣服也改变了——这是一件20世纪样式的浅蓝色连衣裙。
注意到桌子下方有一个行李箱，罗森瑶便打开查看，随即找到了她的中国护照。
“难道我已经出国了吗？”罗森瑶心想。
之后，行李箱里还出现了她的学生证、日记本、一千马克现金、还有一些衣服等物品……
打开那本学生证，罗森瑶看到上面写着她于1919年出生，并且将要在德国哥廷根大学就读……
“天呐，难道我真的穿越了吗？”罗森瑶只能这样梦幻般想着。
一个不经意间地抬头，她这才注意到教室黑板的上方，有副一双鹰爪紧紧抓着纳粹标志的徽章。
忽然，她似乎意识到了什么，转头再次看向那副挂在教室侧面墙壁上的肖像，那个人的确是第三帝国元首阿道夫·希特勒。她刚才还以为自己看错了。
令人难以置信，罗森瑶生在红旗下，长在春风中，竟然会穿越到纳粹德国。这么荒诞的事情，她以前怎么也不会想到。
读中学的时候，罗森瑶就了解到了纳粹对犹太人残忍迫害的历史。现在，她意外穿越到了，这个种族主义盛行的国家。没有太多思考，她清楚自己很快就会死去。
“为什么……为什么这么倒霉？一穿越，就穿越到了纳粹德国。”罗森瑶抱怨地说。
刚才那个女人大概去通知其他人来抓她了吧。之后，纳粹应该会折磨她一段时间，然后再残忍地杀掉。
想到这里，罗森瑶的眼眶已经湿润了，她感觉自己就要忍不住哭出来了。
“魏——那个亚洲女孩就在教室里，”刚才那位秘书女士，又领着一个长相俊秀的青年过来了。
“噢，就是她吗？”青年看见罗森瑶后，似乎很感兴趣。
“嗯，她似乎不会说德语，我想你可以帮到她。”秘书女士说，接着便转身离开了。
罗森瑶也连忙调整了下情绪，看向那个青年。
“哈喽，你是中国人吗？”青年用汉语笑着问说。
“嗯，我是中国人。”罗森瑶回答说。
“所以，你不会德语？”青年又说。
“一点都不会。”罗森瑶说。
青年思虑着点了点头。接着，他注意到了罗森瑶有些湿润的眼睛，嘴角露出了一丝笑意说：“我是魏新，以后有什么事情，可以来找我帮忙。”
“哦，我名字是罗森瑶。”罗森瑶微笑说，这会儿她稍稍安心了一些，起码碰到了中国同胞。
“森瑶，你也是来哥廷根大学念书的吧？”魏新对她说。
“哥廷根大学？”罗森瑶感到陌生地说。
“嗯，德国下萨克州南部的哥廷根大学。”魏新笑着解释说，他觉的这个懵懂的女孩太有趣了。
“噢……我想应该是吧。”罗森瑶迟疑地说。
魏新没太在意她含糊的语气，接着他说：“怎么不跟哥廷根的学长们写信联系？毕竟你一句德语都不会。”
“啊？学长们？”罗森瑶感到意外地说。
“嗯，如果他们知道你要来，肯定会来迎接你的。”魏新说。
“什么？这里还有中国人吗？”罗森瑶惊讶说。
“有啊，怎么了？”魏新疑惑说。
“纳粹难道没有迫害中国人？”罗森瑶急忙问说。
魏新稍稍停顿了下说：“暂时还没有。”
“可是……”罗森瑶忧虑说。
“虽然纳粹迫害犹太人，但中国人目前的情况还算安全。”魏新说。
“原来这样。”罗森瑶说，这时她终于缓了口气，至少不用担心生命危险了。
“不过，中国人在这里经常会被歧视。”魏新又说。
“哦。”罗森瑶说。
“那些纳粹就是白痴！”魏新骂道。
“嗯，没错。”罗森瑶赞同说。
之后魏新看了看罗森瑶的学生证，对她说：“办理入学手续需要到大学的行政中心，那里有一间用作新生登记的办公室。”
“我不认识路，你可以带我去吗？”罗森瑶说。
“当然可以，我这就带你去。”魏新爽朗笑着说。
“谢谢，学长。”罗森瑶觉得这个少年很好，以至于她刚才焦躁的心情也缓解很多。
离开那间教室后，魏新示意罗森瑶看向楼道口的另一间教室，接着他说：“喏，季先生正在里面授课。”
“那个季先生？”罗森瑶问说。
“就是季羡林先生。”魏新说。
从教室门窗户上，罗森瑶看到一位穿着西装的高个子男人，站在讲台大桌子前面，正兴致勃勃对着教室里仅有的三个学生讲课。他教授的是中国古典文学。
季羡林手里捏着一根粉笔，似乎随时准备在黑板上书写什么。讲台桌子上平铺着一本汉语书籍；黑板上写有“项羽本纪”的一行汉字，下面还有翻译成德文的一行单词。
“季先生，现在是哥廷根大学的中文讲师。”魏新说。
“中文讲师？”罗森瑶说。
“嗯，他每个月的薪水有二百多马克。虽然不是很多，但也很厉害了，是吧？”魏新敬佩地说道。
“嗯，很棒的。”罗森瑶赞同说。