第0章 序章2

    我所知的吉姆·斯罗曼是个什么样的人呢？他天资聪慧，其智能最早在高中时候就表现突出，那时他在全美高中生物学测试中名列前茅。之后获得普林斯顿大学的全国资优生奖学金，在那里他在特优班修习了数学和物理学。

    自从大学以来，吉姆已经完成了多项工作，不断寻求自我满足。他做过公司领导人，成为非常成功的企业界人士，但他却感觉失去了什么。他写过小说，也在哥伦比亚大学学习过电影导演。他做过股票经纪人，也做过一阵子的商品交易员，但是由于性格的原因辞掉了这份工作。最近，他一直在实验如何通过观察让事物明朗化。

    吉姆拥有极不寻常的能力，能以全新的方式探索问题然后有所发现。他能完全忘记或搁置他对某个问题的知识，在不受问题影响的情况下，找出正确的答案。事实上，这也就是他能够发现三角洲理论的唯一方法。

    我记得吉姆对交易了解颇深。他曾被邀请加入芝加哥的交易员小组。这个小组是从好的交易员、差的交易员以及其他的交易员中选择，目的是相互学习。他们也可以凭借小组交易的规模效应，获得非常可观的佣金优惠。我也知道吉姆并不想以交易为生，他真正想做的事是有时间思考——发掘新思想，发现新概念。

    我知道吉姆对于“在市场上成功背后的基本原则是什么”这个问题有深入的见解。他希望我先支付部分款项，让他能够继续从事研究，等全部完成后，我再支付余额，获取答案。

    ·········

    除了吉姆·斯罗曼，三角洲的发现者，任何人如果做出这样一个轻率的声明，说他已经发现了在市场上赚钱的真正奥秘，愿意以100万美元卖给我，我可能会觉得很好笑！

    1985年12月7日，我在南加州付清了100万美元的款项。我所学到的理论就是你在本书中将要学习的，毫无二致。

    还有一件事要在此澄清。为什么？为什么我付出了100万美元的代价学习这套理论，却要出版如此廉价的书籍？答案有三点，我会根据其重要性，以相反的顺序一一陈述。

    当然，钱是考虑的因素之一。这本书的售价是经过深思熟虑的（编辑注：原书售价65美元）。如果这本书售价低廉或是免费奉送，许多人就会不屑一顾，因为价值高的知识是不会免费奉送的。如果定价太高，则会令许多要一览本书的人望而却步。因此，我设法将两个极端折中，将本书定价在合理的范围。此外，本书大部分利润也会捐给不属我控制的信托账户，这个信托致力于积极帮助全世界无助的儿童。

    另外一项理由是，让这个理论传播，对身为交易者的我并无影响。我知道，越多人了解这个市场的知识，其实用性就会越低。然而，理论所涵盖的概念越概括，即使有许多人了解，对市场的影响也很小。比方说，在19世纪，技术分析的道氏理论公诸于世之前，类似支撑或阻力的概念非常有效，原因是知道这些概念，会用这些方法的交易者很少，如果真的有的话。今天，每位交易者都知道支撑和阻力线——但由于这个概念具有概括性，因此它们还是很有效的工具。本书出版后，亚当理论的效应也会降低，但由于具有概括性，降低的程度是轻微的。

    最重要的理由是，我希望将这项发现公诸于世。能够做出这样的贡献是我的荣幸。

    我也很高兴吉姆·斯罗曼能因发现亚当理论而得到肯定，并能享受这份荣耀。

    最后一提的事是，三角洲理论和亚当理论谈论的都是市场的对称性。三角洲理论谈论的是外部对称，亚当理论讨论的是内部对称。两种理论都是吉姆·斯罗曼发现的。