第473章 翻译的用途
快要下班了,小白通知我,去一趟王总的办公室。
沿着走廊,我又看见王总办公室敞开的大门,还没走到门口,我就听到王总办公室里传来隋经理的笑声:
——“要不说那些浙皮子就是别咱们东北人精明呢,我怎么就没想到这翻译还有这个用途。王总,还是你高明,给咱们公司招了个毛子翻译。咱们也学学赵经理,用翻译也拉一个投资商过来……谁让那些人就吃这一套呢!”
我站在门口,敲了敲门。
——“噢,琳娜,你来了!”王总看向我笑着说道。
我走进屋,王总示意我做到对面的沙发上。
我看到隋经理也坐在那里,我向她礼貌地笑笑,这次隋经理满脸笑容,热情地对我点点头。
——“琳娜,是这样,隋经理有两个投资商正和她谈合作的事,隋经理想请你去帮帮她。”王总说
——“我?怎么帮呀?……”我疑惑地看向王总,又看了看隋经理。
——“啊!琳娜,我的两个朋友啊,他们打算投资一些对俄国的贸易,可是,对俄国不太熟悉……我觉得咱们公司的翻译里,就你在俄国留过学,对那边的情况知道的最多,可以向他们介绍一下那边的情况。”隋经理热情地拉着我的手笑盈盈地说道
——“我只是在那边留学了几年,对俄国社会了解的也不全面。您朋友要了解哪方面的信息?我怕我说不上来会给您误事……要说怎么和俄国人做生意,我觉得王国强在这方面比我专业多了……”我迟疑地说
——“要那么专业干嘛?他们问你,你就说俄国什么都好,嗯,就是老毛子都又懒又笨,什么都不懂,那里机会多的是,做什么都能挣钱。”隋经理拍着我的手,对我挤眉弄眼地说
——“可是,这个,俄国人也不全是这样的啊?”我担心地看着隋经理说
——“哈哈哈……琳娜,看你这认真的!其实也不需要你跟他们说太多,他们也问不出来什么。万一问了,你就按照我说的原则告诉他们就行。”隋经理说
——“可是我?”疑惑地看向王总
——“琳娜,隋经理晚上请这位两朋友吃饭,想让你也参加。也就是陪他们吃顿饭,要是他们问隋经理有关俄国的一些情况,你顺着隋经理的意思帮着圆几句就行,毕竟他们觉得你会俄语,又在俄国待过,比隋经理知道的更多一点。”王总说
——“对了!还是王总说得清楚,明白了吧?琳娜,就是吃顿饭。嘻嘻……”隋经理拉着我的手看向王总笑道。
下班我在公司一楼等着隋经理。
大约过了三十分钟,我看到打扮一新的隋经理走出了电梯。
隋经理的个子不高,身材像绝大多数她这个年龄的女人一样,已经开始有点发福了,不过也没有让人感觉过于肥腻。
要说起来,隋经理的五官长得还很端正,只是肤色较暗,她原本有着一双长着双眼皮的明亮的大眼睛。只可惜这双眼睛看人的眼神让我不那么喜欢。
隋经理穿了一件黑色镂空的低领小衫,和一件黑色的迷你裙。更抓人眼球的是,她还穿了一双镂空的黑色丝袜。登着一双细跟的黑色凉鞋。
她的这身打扮,还真如王梅所说的那样,让我有种辣眼睛的感觉。
隋经理那新涂上去的桃红色的唇彩越发让的肤色显得有些暗淡,不过到也让她的嘴凸显了出来。
——“琳娜,你能喝酒吗?”坐在副驾驶位置上的隋经理回头问我。
——“我不会喝酒,隋经理。”我答道。
——“咱们公司的女翻译里,好像就是小郝还能喝一点酒,唉!你们这些翻译呀,这做生意的不会喝酒怎么能行啊?要是做销售像你们这样的可都不合格。”隋经理看着前方说道。
豪华的雅间里,我和隋经理还没等坐稳,就看见服务员带着两个男士走了进来。
这两个人都在四十岁左右,身量都不是很高,穿着很高档地便装库和体恤衫。看到我们很是客气,满脸堆笑地向我们问候着。
他们当中的一个操着山西口音,身材匀称,皮肤黝黑,面目看上去很是淳朴的是郭总。
很明显郭总这是同我和隋经理第一次见面。他表现的很是拘谨和客气。
另一个,有些微胖,皮肤很是白皙,头发稀疏,已经开始明显的谢顶了,这个是侯总。侯总的五官其实没什么毛病,就是他的嘴长的特别小,一说起话来,给我的感觉总在噘着嘴。别看侯总的最小,可是说话的声调却不低,好像属于那种快人快语的人。他的普通话中偶尔带有一些天津的方言。感觉他和隋经理的关系明显近很多。
彼此介绍握手认识之后,大家就坐。
隋经理笑着对郭总说:
——“早就听侯总提起过您,今天一见,果真一表人才呀!”
——“哪里哪里,今天见到两位美女才荣幸呢!”郭总谦虚地说道。然后他转向侯总说
——“那就点菜吧!看看美女们都喜欢吃什么?”
侯总拿过菜谱笑着说:
——“看来郭总今天是要买单了,那我可就不和你客气了!”
——“哪能让郭总买单呢!你们大老远来的,我可必须尽地主之谊呀。”隋经理说
——“和我们两个大男人吃饭,让美女买单,这传出过我们可没法见人了。郭总说
——“听听,这郭总一开口就是大老板的气派,也难怪侯总一直向我推荐您呢。”隋经理说
——“那是!隋姐,我老侯的朋友一个赛一个,绝对都是人中龙凤。”侯总一边看着菜谱一边撇着嘴对隋经理得意地说道。之后他又看向郭总说:
——“隋姐他们集团背景厉害着呢!在俄国的关系那是没的说,看到了吧?隋姐连翻译都是俄国人。”
郭总看了看我们认同似的点着头。
侯总看着菜谱接着说:
——“牛总和我说了好几次,要和我一起来北京,我这资源也就是咱们的关系,别人?哼!”
听了这话郭总满怀感激地看着他。