第60章 第六十章
玛乔丽现在烦得很。
维丽特米勒和肯尼迪米勒像橡皮糖一样黏着她，她去哪就去哪。
简直就像被高尔克拉布附了身，得亏选修课和自己不一样，所以那段时间自己是清静的。
“那两个跟着你的是谁啊？”
达芙妮一看她身后没人就开始问了。
“不知道，好像姓米勒，上一次霍格莫德遇到我以后就缠上我了，比家养小精灵还殷勤。”
“米勒？那就是混血，我妈妈认识他们家一个巫师，魅地奇不错。”
“不了解她们，我只希望别缠着我。”
终于在第二次把她们甩开以后，玛乔丽跑到了萨拉查的密室里，萨拉查的画像奇怪地看着她。
“你怎么了？好像在躲着谁。”
“别提了，有两个人缠上我了，比家养小精灵还殷勤。”
“估计是因为你的优秀。”
“但是我不喜欢这样，这样我没有时间去破解我该破解的东西。”
她拿出藏在袍子里的日记，然后走到沙发旁坐下。
“为什么要让他们成为主动，让你成为被动呢？”
“什么意思？”
“调换你们的关系，让他们被动听你的话，成为你的追随者。”
“我该怎么做？”
“给他们派发任务，一些不是很重要但是还是需要完成的事情，让他们代你完成，她们既然想讨好你，会非常乐意。”
“……懂了。”
她思索了一下自己该做什么以后就开始继续翻译了，最近阿波罗似乎有了什么事情要解决，但是玛乔丽极其清楚他绝对不会说。
正因为他没什么时间，所以最近她们对翻译事件也放慢了速度，她只能自己一个人先进展一部分。
果然以她的水平一个下午根本无法翻译多少，在看到自己又翻译出来一些没用的以后，她瞬间心态炸了，羽毛笔一扔躺在沙发上揉太阳穴。
最后她收拾好东西出去吃饭，刚刚走到楼梯口就看到了米勒两个人从休息室出来，她们一看到她就黏了上来，不过依然是走在她的后面五十厘米的位置。
“玛乔丽，你要去吃饭吗？”
“嗯。”
“我听说今天多了个菜，是法国菜，我听说你从前在法国长大，不知道你最爱吃哪一道？”
“我不爱吃法国菜，在我眼里味道都是一样的。”
“毕竟你那么瘦，估计是不爱吃饭。”
她现在一点也不想讲话。
“晚上好潘西。”
“晚上好。”
米勒两个人直接坐在她的左边，潘西在她右边。
她直接拿了一个牛排开始吃，现在玛乔丽的脑子里面全都是刚刚萨拉查对自己说的话。
她不习惯对别人指手画脚，这会让她想到小时候祖母的样子，她现在貌似正在朝那个模样靠近。
“给我拿杯橘汁。”
果然是耳濡目染的作用，她很快适应了这个角色，她们两个立马就开始抢，肯尼迪第一个拿了橘汁递给她。
“玛乔丽，你还需要其他的吗？”
“鸡腿吧。”
这次维丽特终于第一个拿了过来，果然，和萨拉查说的一模一样，她们极其乐意这个样子。
“有些事情找你。”
今天一下古代魔文的课，阿波罗就拦住了她，他看着很严肃，玛乔丽没问太多，把课本塞到包里，然后和他出去。
阿波罗在前面走着，玛乔丽在后面跟着，他越走身边的人越少，直到最后，他们到了一个楼层的深处，这里有一个很大的窗户，她们一起站在窗户旁往下看，不知道过了多久，阿波罗张嘴说话了。
“我发现了一个东西。”
“什么？”
“在你给我的日记里，我用魔法将文字复刻到了我的另一个本子上，所有的文字应该是倒过来的。”
“倒过来？！”
这句话把她吓得不清，玛乔丽又开始回忆自己这些天和阿波罗破译的快要接近二十页的文字，里面一点有用的都没有，如果是这样，她岂不是浪费了整整一个月。
现在已经快接近二月份了，不过她很快突然抓住了一个点，他意识到就代表他破译了新的。
“什么结果？”
“你的这个本子不是一本单纯的日记，你可以把它说成一本看不懂的黑魔法书，这里面记录了黑魔法的咒语，使用方法，注意事项，我记录下来的两页就记录了攻击咒语，现在我们去有求必应屋，我们需要把从前翻译的重新翻译。”
“有求必应屋？”
“我几天前新发现的，去那你就懂了。”
她点点头，一直跟他走到城堡最高的楼层。
“现在默想，可以看书的地方，三遍，边想边在这两边来回走。”
玛乔丽将信将疑地照做，下一秒一个大门在她的面前出现。
“这是？”
“有求必应屋，现在开门。”
里面有一张桌子，不大不小，刚刚合适，她们关上门，玛乔丽立刻把日记放到了桌子上。
“我现在教你怎么正确地翻译，极其简单。”
他上手将书页翻到左边，瞬间她明白了为什么从前总是会感觉竖排的字连在一起，这些不同的字组合在一起，意思就会完全不同。
“还有，我们不能再用如尼文翻译，他有一个很狡猾的地方。”
“什么？”
“这本日记是如尼文法语德语结合，法语我记得你是法国人，应该没问题，德语我涉及过一些，但愿不会太难。”
“你说什么？！组合？”
“没错。”
“法语部分给我，我先看一遍，把法语部分做标记，然后我翻译法语，你翻译德语，同时一起翻译如尼文。”
他点点头，坐在玛乔丽的左边，开始一起在自己的本子上抄写和翻译。
“我很惊讶。”
“什么？”
“我起初居然没有发现这里有这么多语言，我以为一整本都是如尼文。”
“在你只是粗略地略过一次以后，你的关注更多会放在居多的词语上，会忽略更少的，而且，这些语言，从来都是共通的。”
“……”
在花费了一个下午以后，她们成功翻译出了一个新的魔咒，相反，这是一个治疗的魔法，效果相当于补血剂。
“你这些天没有时间是因为你在翻译这个？”
“嗯，我不想在没有证实之前告诉你，既然要告诉你，那就必须是精准无误的信息。”
“会不会那个人，在几十年前的一月二十九日正好写下了这篇日记，而他怎么也不会想到，几十年后的一月二十九日，我们破解了这一页日记。”
“如果我要用什么语言写下一篇日记，我一定不会犯他这么低级的错误。”
“什么意思？”
“他因为习惯让真正都那一排整整齐齐，而我们从前认为的那一排错乱无章，并且他就算要串语言也不该用德语法语，这个世界还有很多种没有被人彻底运用的语言，如果我是他，我最少会在这个本子上再加十种语言，起码这样，就不会被人那么快的破解。”
“如果我是他——”
玛乔丽忍不住说出自己心中的想法。
“如果我是他，就不会把这些写在日记上。”
“他或许想把这些带到死亡的时候。”
“不，有个秘密过段时间我会告诉你，关于这个人，这本日记，他一定不想留着。”
“……你知道很多我不知道的。”
“在有的领域，你的确没我强。”
她说出这句话，盯着这个本子，汤姆里德尔，这本日记不是你写的。
“汤姆里德尔，这本日记不是你写的。”
玛乔丽真正地把这句话说了出来，阿波罗则有些微微吃惊。
“别这样，你肯定翻译出了他的名字，没必要和我演戏，我见过这个人的真正字迹，这一本书，却让我感觉有些刻意模仿的感觉，起初我极其坚定地认为这本日记一定出自他之手，开始后来我发现。”
“发现什么？”
她好久没有这样把自己还不确定的事说出来了。
“你看这个。”
玛乔丽从兜里拿出一张小纸条，上面是一句话：我会为你杀人。
这个是她在梅洛普的日记里发现的，汤姆里德尔去过那个地方，这个字迹是他留下的。
“这是他的字迹，我保证是真的，你再看这个。”
两个一对比，果然看出了不同的地方。
“那这个人写下这个为了什么？还在上面写上别人的名字？”
“我想查，可惜。”
玛乔丽现在极其地无奈。
“他们对于我们来说差着极其远的年代，太难了，想查无从下手。”
“……未必。”
“你想到了什么？”
“我父亲的职业比较特殊，我小的时候和他学过一些皮毛，从这本书的字迹新旧以及纸页的松散度加上施了保护魔法的可能，这本书被写出的时间在五十年左右，最多不会超过五十五年，邓布利多的办公室记有每个学生的档案，只要我们再拿到一点线索，再凭借校长室的信息，足够了。”