第26章 chapter26
安娜和卡列宁到了他们的卧室里。
卡列宁关上了门,然后又被妻子抱住了。
“我今天去了麦拉德先生家里,我和麦拉德夫人一起喝了下午茶。”安娜主动说道,她喜欢这样,好像和卡列宁的距离完全消失,彼此贴合,没有任何秘密,他们可以分享一切。
卡列宁的手终于贴在妻子的腰背后,如果是从前,他是绝对不会这样做的。
如此亲密的距离,不受理性控制,有些愚蠢的享受着一种温情。
“然后呢?”他听到自己这样问道。
“然后,我听到了很多你小时候的事情。有一些很好笑,但有些却不怎么好。”
“比如?”
卡列宁的确不明白,或者说,他从没真的关心过自己在别人心中的印象,除了那些体面,涉及到感情的事情,他其实是有些空白的。
卡列宁向来认为,除非是政治上有必要的,他需要达成自己的目的,不然去探究别人对自己存在的初利益之外的感情都是没有必要的。
“你兄长的一些事情。”
安娜感觉到在她提到兄长这个词的时候,卡列宁身上的肌肉有一瞬间僵硬了一下,然后她听到对方说。
“那是过去的事情了,安娜。”
“是的,我知道你总能处理好这些,但我还是觉得抱歉,我不知道该怎么形容,但我就是觉得,如果我能早点认识你该有多好啊。”她低声说着。
“要是我能早点认识你,我们就可以一起长大了,虽然我不够聪明,但我可以听你说你想说的。如果你不想说话,我可以说给你听……”
那样,你就不会那么孤独了……
最后那句话安娜还是没有说出来,但她知道,聪明如卡列宁,他一定明白。
安娜向来明白自己,她有点儿情绪化,她的经纪人曾经说,这世上可能没有什么人能像她一样,在遭遇了那些事情后还能有一副好心肠。
安娜不觉得自己算是好心肠的人,她对人好却不是对所有人好,她的爱其实很小,只会分给那么一两个人。现在,这世界上可能就那么一个人了。
她爱着他,也依赖着他。
这种爱让她想要更多的去打听卡列宁小时候的事情,却又生怕自己会忍不住。她觉得自己像是提前成为了一位母亲,会因为对方的一举一动而有很多的思虑和联想。
安娜不知道这种感情到底是不是对的,也许还有些太粘人了,所以她问了出来。
“亚历克塞,我会不会让你困扰?”
卡列宁放开了妻子,尽管他不能完全理解妻子的那些小纠结,可在这段关系里面,他也慢慢抓住了一种最好的方式,并且,靠着这种方式,让两个性格迥异的人能够逐渐遵循着相同的步调走去。
“我不知道你为何会有这种疑问。但我想,我需要向你坦诚一些东西,也许它会是有用的。”
他那蓝色的,像清冷的玻璃一样的眼睛正注视着自己的妻子,略薄的嘴唇开阖着。
“事实上,安娜,尽管我不能完全理解你有时候得举动,它们有些,奇特,”卡列宁用了一种比较委婉的说辞。
“不过,对于我来说,那并非完全是不好的。”
“我得说,我自然有自己习惯的步调,可我深知,对婚姻来说,若两个人在彼此认同,且达成结合的意愿之后,做丈夫的总得稍微改变一点。如果一个人的步调走的太快,那么他最好慢一点。如果一个丈夫的步调走得太慢,那他最好慢一点。”
“在我之前的规划中,最好是二十五岁的时候开始一段婚姻,或是三十五岁的时候,这两个时间点是最好不过的。但显然,二十五岁的时候我尚没有这个机会,而三十五岁之前,我遇到了你。”
“这和我原先的计划可完全不一样,在我同意你的想法后,你不知道,那对于我来说意味着更多。”
“在我们结婚之前,那短短的日子里,我依旧有很多的时间来梳理这一切。我做出了选择,尽管有时候会因为不太理解你的举动而有些困扰,但我必须告诉你,如果你认为是你的感情可能会对我造成困扰,那我可以告诉你,那是永远不会的。”
“你不会明白我有多感激这一切。”他低低地说道,瞧见了妻子眼神中的震动,然后他亲吻了妻子的额头。
他拥抱她,将她牢牢地抱在怀里,语调平静,却如铁一般坚硬。
“所以,什么都不需要改变。”
“现在这样就很好。”
良久,一个小小的微笑被安娜在嘴角边卷起,她蹭了蹭卡列宁的下巴,说:“遇见你,真的是我生命中发生过的最美好的事情。”
自那天以后,安娜完全相信了一件事,她真的会爱对方一辈子。
卡列宁的工作现阶段主要是处理一些外交事宜,他是文官。
俄罗斯的军官们总是看不上这些文官,在卡列宁还在别的地方当省长的时候,衙门里的官员们非常的团结,因为毫无底气和斗志。
在卡列宁来了之后,政治上的功绩显得十分突出,就更加凸显这伙人的无能。
按常理来讲,像卡列宁这样拥有原则的人多半会被狠狠地排挤,可实际上,卡列宁将衙门里的关系处理得游刃有余,当然,表面上是如此。
那些碌碌无为的官员们愚蠢的接受了卡列宁的示好,他们相信卡列宁,而不会去想为什么。这一类人是无害的,但卡列宁知道,这种人也很容易受到挑拨。他们是官员制度中不起眼的角色,却也是庞大的基石,笼络他们是非常有必要的。
另一类人是有点小聪明的,这种人非常诡诈。表面上,也许会和你称兄道弟,一杯伏特加下肚就能论半辈子的交情,但这种人也最是翻脸无情。所以需要谨慎对待。
一月中旬的时候,卡列宁接见了一位德国来的外交官,对方的夫人也来了。
马萨奇先生人有些胖,不过他个子很高,所以倒是看着还过得去。和人们对英国人过度的绅士情怀的刻板印象不同,马萨奇先生那有些圆圆的脸实在是长得讨喜,浓眉下是一双十分有神的棕色眼睛,看着可不是很好糊弄的。不过言谈之间倒是亲切。
而他的妻子,马萨奇夫人是一位高个子女人。后者的头发是深金色的,脸长长的,鼻梁有点窄却十分高挺,她看上去就是那种很容易专注一件事的人,笑起来的时候嘴角边有一点纹路,却不会让人觉得苍老。
夫妇俩的表现似乎都和含蓄、矜持沾不上边,至少,虽然马萨奇夫人看上去是一位高贵的淑女,而她也努力维持这种形象,但他的丈夫总是有意无意地让这一形象轰然崩塌。
这其中的事情就不一一论述了。
卡列宁之前就对这位马萨奇先生还有他的夫人做过一番调查。
他知道他们是三年前结婚的,这位马萨奇先生不过才二十七岁,明面上只是一位普通的外交官,但他个人的产业十分庞大。这其中更是涉及到一些敏感的地方。
一般人都想要去讨好这个人,但这人性情古怪,明明看上去很亲切,跟你喝了好几瓶酒,什么掏心窝子的话语都说了,但要你要真的去跟他讨要一点好处,可知会得到一通嘲笑。
就像现在,他们之间交谈还算愉快,不过涉及到一些问题,双方都是不动神色的在坚持着。眼看就要到十二点了,卡列宁索性换了一个话题,乘机邀请他们一起去享用午餐,马萨奇夫妇欣然同意了。
卡列宁之前就向自己的秘书做了一番交代,让他提前去预定一家餐厅,他并未要求餐厅具体要什么样儿,毕竟,若是这种事都需要他来考虑,他还需要一位秘书做什么。
沃罗别夫虽然品性说不上多好,人也有些唯利是图,但他的确是个聪明的人。他接收到卡列宁的指示后,马上把事情办妥了。结果就如同他预料的一样好。卡列宁因此十分满意。
比起蠢笨憨厚的人,在官场上,卡列宁还是更喜欢聪明人。尽管这一类人往往也更为狡猾,没什么忠诚度。但你只要不去异想天开的想要驯服一只狐狸,让它像狼狗一样忠诚。给狐狸足够的饵料,短期内,它总是会任你差遣的。
他们到了餐厅落座的时候,卡列宁看到那位马萨奇夫人冲她的丈夫耳语了几句,然后马萨奇先生私下里笑着对卡列宁说。
“尊敬的卡列宁先生,我的夫人十分好奇您这条围巾是从哪里购买的。”
卡列宁看了一眼自己的围巾,那条藏蓝色的,末端还用银色丝线绣着他名字首字母的围巾,正是安娜送给他的那一条。
卡列宁告诉对方:“事实上,这并非从哪里购买来的。这条围巾是我妻子亲手编织的。”
夫妇俩都有些惊讶,特别是那一位马萨奇夫人。
男士们也许不太注重这些,可马萨奇夫人毕竟是德国上流圈子里的一员,她们平日里接触最多的就是服饰之类的东西,她自己呢,又最喜欢这种具有独特性的东西,所以她完全能看得出这条围巾的手艺是一流的。
不管是颜色的搭配,还是那些细密复杂又低调的纹路,整个围巾的设计可以说非常漂亮。
“我看到这银色的丝线似乎不只是花纹而已。”马萨奇夫人指出来。
“如果您对此好奇的话,我妻子说这是我名字的首字母。”
马萨奇夫人再一次感到惊叹。
“多杰出的创意啊!”她说,“在这之前我从未看到过有人会将名字的首字母绣制到围巾上。我知道不少的贵族会把家族纹章绣制到丝帕上,可是围巾?我从未见过如此精巧的创意,更别说她把字体还稍加设计了一下。”
“如果您不介意的话,我真想摸摸看。”马萨奇夫人说道。
卡列宁觉得有些尴尬,但幸好马萨奇先生制止了他妻子的举动。
他故意用一种有些不满的语气对妻子说:“您说什么呢,您以为我会允许您去触碰别的男士的围巾吗?”
马萨奇夫人倒是有些脸红,她对卡列宁道歉。
“您瞧我,我就是没办法把视线从这些精巧的玩意儿上移开。请原谅我的无礼。”她的双眼因为瞧见了感兴趣的东西而显得有些亮晶晶的起来,此刻,她的脸庞就显得更加生动起来了,连原本不太精致的五官都变得更加美丽了起来。
那种亮晶晶的眼神令卡列宁想起了一个人,所以他几乎不自觉的就说出了下面的话语。
“您无需道歉,这没什么的,夫人。”卡列宁说,以此来缓和这场谈话。
那位有着圆圆脸蛋的德国外交官突然挑起了一道眉毛,说:“我夫人有这种爱好,有时候要是遇到了她喜欢的东西,她就完全忘记了我这个丈夫了。所以我就总是免不了要提醒她。”
马萨奇夫人有些脸红的瞪着自己的丈夫,后者却无辜地看着他。
“难道你忘了上个月我们带着邦德去伦敦大街遛弯的时候,你因为痴迷于那些来自吉普赛女郎的服装,而把我和邦德遛丢的事情?”圆脸蛋的男人看上去十分不满。
“你明明知道我不太认路,邦德那天因为感冒鼻塞嗅觉灵敏度简直就像是莱利夫人,她总是分不清楚白椒粉和黑椒粉,不然我们就不会吃到那么多黑暗料理。说实话,我甚至怀疑我们英国在饮食方面给别人印象那么差简直就是因为莱利夫人引起的。而我和邦德都那么相信你,甚至没有带上我的老管家,在你嫁给我之前,他一直是我的领路人。”
马萨奇先生似乎被打开了抱怨的话匣子,他皱着眉,像个四十多岁的贫民窟那种膀大腰圆的妇女一样开始翻旧账。
“说实话,你研究它们又有什么用,你又不打算穿给我看……”
“够了。”马萨奇夫人终于忍不住制止自己的丈夫,她嘶声说,“这不是在家里。”
马萨奇先生闭上了嘴巴,看上去还有些委屈。
一开始,这位马萨奇先生如此公然地袒露自己对妻子的爱意倒是令卡列宁有些吃惊,不过他后来的喋喋不休却令卡列宁明白了过来。毕竟,他到底从事了这么多年政治上的交谈,所以,他依旧很好的又把话题扭转到正事儿上去了。
卡列宁的不动声色是的马萨奇先生心里暗暗地嘉许了他一番,不过说实在的,他说的那番话可是真心实意的。
他妻子非常棒好不好!
虽然她把自己和邦德遛丢了,但他们还是可以自己回去的!
……只是,也许需要花费点时间,不过他现在已经可以在半个小时内找到人把自己送到警察局里去的!
那天下午,卡列宁在自己的办公室里将今天的事情反复掂量了一下,他仔细地琢磨着,如何将这次的事情敲定,以达到他满意的程度。
他把这事儿也告诉了沃罗别夫,但后者却说:“说实话,长官,我倒是觉得那位马萨奇先生没什么特别的,我瞧见他在中午的宴席上喝了不少的酒,我也打听到这个人喜欢收藏酒。我想,我们可以送点心头好给他。”
卡列宁看了一眼自己的秘书,因为此时,对沃罗别夫的聪明的评价就下降了不少。不过他没有直接苛责自己的下属,只是平静地说:“再想想,也许你还有更好的建议。”
沃罗别夫离开了卡列宁的办公室,但脸上的表情就不太好了。
望着那扇门,他心里有些不忿地想着,自负道:“我同他有什么区别呢,论才能,我并不会屈就于他之下。”
“当然,你当然是的。”沃罗别夫的心里有个尖细的嗓音迎合着他,所以最后他就满意地抬起手,轻轻地抚平了一下自己的制服下摆,让它变得更加挺帖。
他傲然地离开了卡列宁办公室的门口,对于卡列宁的话语并没有真的放在心上。
而门后,卡列宁在沃罗别夫离开的时候只是稍微思考了一下他的事情,然后心思就又转到那位马萨奇先生身上去了。
暂时的,卡列宁并未想出更好的主意,他看了一下自己的怀表,比往常下班的时间迟了十分钟,所以他不再耽搁,收拾了一下就准备回家了。
卡列宁回家后,安娜注意到对方似乎有话要和她说。
“你想跟我说什么?”安娜笑着问道,她看到卡列宁有些愕然,她觉得有些满足。
“我喜欢可以猜到你正在想什么的感觉。”她依旧笑着说。
卡列宁把白天的事情与妻子说了一下,他转达了那位马萨奇夫人对安娜手艺的称赞。
安娜眨了眨眼睛,问:“这次外交很重要对不对?”
“是的。”卡列宁说,然后想要换一个话题,工作的事情他不能对妻子说的太多。但他的妻子却突然笑了起来。
“我有个想法。”
“什么?”卡列宁问道。
《贵族婚姻[安娜]》来源:
<a href="javascript:checkbook(71948,22781581);" style="font-size:16px; color:red;"